Dictionnaire français - anglais

finances - iate.europa.eu
formation pour compte propre de capital fixe

own-account fixed capital formation

finances - iate.europa.eu
biens de capital fixe produits pour compte propre

own-account output of fixed capital goods

économie - iate.europa.eu
transport de marchandises par route pour compte propre

own-account carriage of goods by road

transports - iate.europa.eu
Fondation pour l'enregistrement des entreprises de transports pour compte propre

Organisation for the Registration of Own-account Transport

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Objet: transport pour compte propre de petites quantités de marchandises dangereuses .

Subject: Own-account transport of small quantities of dangerous goods .

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
pour compte propre
assurance - iate.europa.eu
service pour compte propre non libéralisé

service for own account subject to authorisation

transports - iate.europa.eu
Groupement et répartition des transactions pour compte propre

Aggregation and allocation of transactions for own account

général - eur-lex.europa.eu
Transactions, pour compte propre ou pour le compte de clients, sur tout élément suivant

Trading for own account or for account of customers in any of the following

général - eur-lex.europa.eu
[Activités pour compte propre] BayernLB met un terme au Dedicated Proprietary Trading.

[Trading for own account] BayernLB will end dedicated proprietary trading.

général - eur-lex.europa.eu
[Activités pour compte propre] HSH met un terme au Dedicated Proprietary Trading.

[Trading for own account] HSH is to end dedicated proprietary trading.

général - eur-lex.europa.eu
pour compte propre
politique des transports - iate.europa.eu
transport de marchandises pour compte propre

carriage of goods on own account

transports - iate.europa.eu
transport sur longue distance pour compte propre

long distance carriage of goods by firms on own account

finances - iate.europa.eu
transport sur courte distance pour compte propre

short distance carriage of goods by firms on own account

finances - iate.europa.eu
biens de capital fixe produits pour compte propre

fixed capital goods produced on own account

économie - iate.europa.eu
Production délectricité; transmission et distribution délectricité pour compte propre

Production of electricity; transmission and distribution of electricity on own account

industries nucléaire et électrique - eur-lex.europa.eu
transactions pour compte propre
libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
négociation pour compte propre
libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
opérations pour compte propre
libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
Belfius cessera ses opérations pour compte propre.

Belfius will cease its proprietary trading activities.

général - eur-lex.europa.eu
[Opérations pour compte propre] ÖVAG continue à s'abstenir de pratiquer des activités de Dedicated Proprietary Trading.

[Trade for own account] ÖVAG is to further refrain from conducting dedicated proprietary trading.

échanges économiques - eur-lex.europa.eu
libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
constructions pour compte propre
analyse économique - iate.europa.eu
transport pour compte propre
transports - iate.europa.eu
transports - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Transmission intergénérationelle de l’entrepreneuriat et performance des unités de production informelles au cameroun
... Cet avantage comparatif se renforce lorsque la transmission s’établit entre le père et son fils ou lorsque l’enfant, indépendamment du genre, s’engage à son compte propre dans la même branche d’activité que son père et/ou sa mère....
... This comparative advantage is strengthened when the transmission is between a father and his son or when the child, regardless of gender, is engaged in the same branch of activity as his parent(s)...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
Un siècle et demi d’activité titres des banques commerciales américaines (un plaidoyer pour l’unité et la plasticité du système de financement)
... Après avoir mis en perspective les travaux théoriques sur l’intermédiation financière et le rôle des banques dans les mécanismes de financement, puis avoir retracé les grandes étapes du système bancaire national des États-Unis rythmées, depuis sa création en 1863, par des évolutions réglementaires qui ont affecté directement les pratiques bancaires sur titres, cet article analyse l’activité titres pour compte propre des banques commerciales américaines, à travers les mutations depuis 1863 de l’actif de leur bilan....
...At the origin of this research, is the conviction that securities transactions performed by banks must not be perceived as a more or less recent innovation but as a permanent feature of banks’ activity emphasizing the unity of the financial system...
général - core.ac.uk -
Evaluation des trafics de véhicules utilitaires hors tournées urbaines : analyse des entrepôts périphériques. rapport final - volet 2... La place du transport de marchandises en compte propre - [ [URL] ]Rapport de rechercheL'objet de cette recherche est d'améliorer la connaissance des flux de véhicules routiers qui réalise l'approvisionnement et l'écoulement...
transport terrestre / organisation des transports / migration - core.ac.uk -
L'obligation de loyaute et la clause de non concurrence: en italie, en france et dans le droit communautaire...c.c..La législation en question est similaire en Italie et en France, et est consacrée dans le principe que le travailleur ne doit pas traiter des affaires pour compte propre ou pour compte de tiers , en concurrence avec l'employeur ou de divulguer des informations relatives à l'organisation et les méthodes de production de l'entreprise,...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Portrait des activités de stockage et de transport liées aux matières dangereuses... Dans certains cas, le transport se fait pour compte propre....
industries charbonnière et minière / industrie pétrolière - core.ac.uk - PDF: www.cirano.qc.ca

Exemples français - anglais

finances - iate.europa.eu
assurance - iate.europa.eu
politique des transports - iate.europa.eu
libre circulation des capitaux / finances - iate.europa.eu
libre circulation des capitaux / finances - iate.europa.eu
libre circulation des capitaux / finances - iate.europa.eu
libre circulation des capitaux / finances - iate.europa.eu
libre circulation des capitaux / finances - iate.europa.eu
libre circulation des capitaux / finances - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

type de transport pour compte propre/pour compte dautrui

type of transport own account/hire or reward

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Objet: transport pour compte propre.

Subject: Transport for the needs of the rail carrier.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
marchés passés pour compte propre

contracts awarded on their own account

structure économique - acta.es
Objet: transport pour compte propre.

Subject: Transport for the needs of the rail carrier.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Objet: transport pour compte propre.

Subject: Transport for the needs of the rail carrier.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Objet: transport pour compte propre.

Subject: Transport for the needs of the rail carrier.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Objet: Transport pour compte propre.

Subject: Transport for the needs of the rail carrier.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Activités immobilières pour compte propre

Real estate activities with own property

général - eur-lex.europa.eu
Objet: transport pour compte propre.

Subject: Transport for the needs of the rail carrier.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Objet transport pour compte propre.

Subject Transport for the needs of the rail carrier.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
garantie donnée pour compte propre et pour compte de tiers

guarantee on behalf of third parties

commercialisation - iate.europa.eu
garantie donnée pour compte propre et pour compte de tiers

credit commitment guarantee for third parties

commercialisation - iate.europa.eu
garantie donnée pour compte propre et pour compte de tiers

contingent liability from guarantee

commercialisation - iate.europa.eu
garantie donnée pour compte propre et pour compte de tiers

guarantee on behalf of the bank and on behalf of third parties

commercialisation - iate.europa.eu
garantie donnée pour compte propre et pour compte de tiers

guarantee liability

commercialisation - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues