Dictionnaire français - anglais

commercialisation - iate.europa.eu
Chaque service fait lobjet dun compte distinct.

Each of the services has got a separate account.

général - eur-lex.europa.eu
Ouvrez un compte distinct ou un compte de placement et déposez-y :

Set up a separate account or investment and deposit:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceci élimine la nécessité d'enregistrer un compte distinct.

That alleviates the need for any separate account.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceci élimine la nécessité d'enregistrer un compte distinct.

This eliminates the need to register a separate account.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Configurez un compte distinct pour l’exécution des tâches administratives.

Set up a separate account for performing administrative tasks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Flexible insurance for separate accountsWith the advances in technology and lower costs to trading, separate account platforms and online brokers should be able to offer customized portfolio protection to their clients with the click of a button....
général - core.ac.uk - PDF: pages.pomona.edu
Top tax system: a common taxation system for all nations...system.Citizens need not maintain separate account books and submit tax returns annually for paying either Direct taxes on personal incomes or Indirect taxes while running business or industry
Hume without spontaneous order... I argue that Hume adopted and elaborated on the natural law account of the origins of property as conventional, but provided a different and separate account of the obligation to respect property rights
An ethos for (in)justice... Where ideal theory can describe an ethos necessary for supporting already just institutions and practices, we require a separate account of an ethos appropriate to nonideal conditions
 PDF: core.ac.uk
Iowa insurance commissioner bulletin: september 24, 2007This bulletin is being issued to clarify the Division’s position as to use of other than market value forassets held in a separate account where general account guarantees are present on such separate accountsper Iowa Code sections 508A.1(3)...
 PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / industrie mécanique - techdico
[...]
droit / sciences humaines - iate.europa.eu
communication / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Gardez votre épargne dans un compte distinct de votre compte principal.

Keep your savings in a different account to your everyday account.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gardez votre épargne dans un compte distinct de votre compte principal.

Make sure that you have a separate savings account from your main account.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gardez votre épargne dans un compte distinct de votre compte principal.

Stash your funds in an account that is separate from your primary account.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les retraits effectués à partir du Compte distinct et les chèques émis à partir du Compte distinct peuvent porter le nom de Zweeler Ltd.

Withdrawals made from the Segregated Account, and checks issued from the Segregated Account, may bear the names of Zweeler Ltd.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les utilisateurs Skype Entreprise auront-ils un compte distinct de leur compte Skype personnel ?

Will Skype for Business users have accounts separate from their personal Skype accounts?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un compte distinct de bénéficiaire sera créé pour elle.

A separate beneficiary account will be created for them.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'utilisateur reçoit ensuite une communication concernant un compte distinct à utiliser pour l'achat sur le réseau.

Then a communication to the user providing a separate payment account with which to make the purchase over the network is sent.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un tiers auquel est déléguée la garde des actifs du dépositaire devrait pouvoir tenir un compte distinct commun pour plusieurs FIA, dénommé compte omnibus.

A third party to whom the safe-keeping of assets is delegated should be able to maintain a common segregated account for multiple AIFs, a so-called omnibus account.

général - eur-lex.europa.eu
Les utilisateurs de Skype Entreprise auront-ils un compte distinct de leur compte Skype personnel ?

Will Skype for Business users have accounts separate from their personal Skype accounts?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les utilisateurs de Skype Entreprise auront-ils un compte distinct de leur compte Skype personnel ?

Is a Skype for Business accounts separate from personal Skype account?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les dépôts et les gains à la fin des concours sont placés sur un compte bancaire distinct et séparé (le "Compte distinct") détenu par Zweeler Ltd.

Deposits and winnings upon completion of the Contests are held in a separate, segregated bank account (the "Segregated Account") held by Zweeler Ltd.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour ceux qui l'ont, il faut prévoir un compte distinct.

For those who do, a separate account should be provided.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pouvez créer un compte distinct pour chaque type de conversion.

Set up a separate account for each type of conversion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous devez disposer d’un compte distinct pour ces deux services.

You need to have a separate account for each of these services.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle a son propre compte Instagram et un compte distinct qui est spécifiquement marqué avec ASOS.

She has her own Instagram account and a separate one that is specifically branded with ASOS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues