Publications scientifiques

La compétence du commissaire aux comptes et la loi 1966... On verra que la compétence était liée, dans l'esprit du législateur, a quatre éléments: créer une liste réunissant un corps de spécialistes, mettre fin à l'exercice du commissariat par les titulaires de diplômes insuffisants (en particulier par les

comptables agréés

), augmenter les honoraires, donner des droits nouveaux dans l'exercice des missions.
...
gestion comptable / marché du travail / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk -
La profession comptable libérale française à la recherche de l'unité : tentatives et échecs au 20ème siècle...profession comptable libérale la France connaît une spécificité : l'existence de deux corps professionnels, l'un pour les experts-comptables, l'Ordre des Experts Comptables et Comptables Agréés puis Ordre des Experts Comptables, et l'autre pour les réviseurs légaux, la Compagnie Nationale des Commissaires aux Comptes, instituée auprès du Garde des Sceaux,...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr

Traductions en contexte français - anglais

les Comptables professionnels agréés de l’Ontario (CPA Ontario) (anciennement l’Institut des

comptables agréés

de l’Ontario)

Chartered Professional Accountants of Ontario (CPA Ontario) (formerly known as the Institute of Chartered Accountants of Ontario)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les Comptables professionnels agréés de l’Ontario (CPA Ontario) (anciennement l’Institut des comptables agréés de l’Ontario)

Chartered Professional Accountants of Ontario (CPA Ontario) formerly the Institute of Chartered Accountants of

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La société est membre du corps des comptables agréés et des comptables agréés de Roumanie (CECCAR).

The company is a member of the Body of Chartered Accountants and Authorized Accountants of Romania (CECCAR).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La société est membre du corps des comptables agréés et des comptables agréés de Roumanie (CECCAR).

Our company is a member of Body of Chartered and Licensed Accountants of Romania (CECCAR).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Monsieur Lopinski est membre de l’Institut canadien des comptables agréés, membre à vie de l’Institut des comptables agréés de l’Ontario et membre de l’Ordre des comptables agréés de Niagara.

Mr. Lopinski is a member of the Canadian Institute of Chartered Accountants, a Life Member of the Institute of Chartered Accountants of Ontario and a member of the Niagara District Chartered Accountants Association.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sous un même nom, CPA Canada fournit des services aux comptables professionnels agréés, aux comptables agréés, aux comptables en management accrédités et aux comptables généraux accrédités.

Under one name, CPA Canada provides services to Chartered Professional Accountants, Chartered Accountants, Certified Management Accountants, and Certified General Accountants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par exemple, le nom de l’Institut canadien des comptables agréés est remplacé par « Comptables professionnels agréés du Canada ».

It also updates the names of certain organizations, for example, “Canadian Institute of Chartered Accountants” is replaced with “Chartered Professional Accountants of Canada”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet équivalent a été adopté par l’Institut Canadien des Comptables Agréés et l’Ordre des comptables agréés du Québec.

This equivalent has been adopted by the Canadian Institute of Chartered Accountants and the Ordre des comptables agréés du Québec.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Institut Canadien des Comptables Agréés (retraité)

Canadian Institute of Chartered Accountants (Retired)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ICAS (Institut des comptables agréés d'Écosse)

ICAS (Institute of Chartered Accountants Scotland)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toronto : Institut canadien des comptables agréés.

Toronto: Canadian institute of chartered accountants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
partenaire de Collins Barrow, comptables agréés.

As a Partner with Collins Barrow, Chartered Accountants

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Institut canadien des comptables agréés (2005).

South African Institute of Chartered Accountants (2006).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Institut des comptables agréés d'Ontario, 1983.

Certified General Accountants Association of Ontario Act, 1983.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
M. Gordon est membre de l’Institut des comptables agréés de l’Ontario et de l’Institut canadien des comptables agréés.

Mr. Gordon is a member of the Institute of Chartered Accountants of Ontario and the Canadian Institute of Chartered Accountants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues