Dictionnaire français - anglais

santé - iate.europa.eu acta.es
L'invention concerne un comprimé effervescent amélioré.

An improved effervescent tablet is provided.

santé - wipo.int
L'invention concerne un comprimé effervescent pour la préparation d'une solution de bain de bouche, le comprimé effervescent présentant une grande vitesse de libération de budésonide.

The invention relates to an effervescent tablet for preparing a mouth rinsing solution, wherein the effervescent tablet exhibits a high release rate of budesonide.

santé - wipo.int
Cette composition s'avère utile sous forme d'onguent, de comprimé, de comprimé effervescent, de suppositoire et de mousse.

Useful in forms of ointment, tablet, effervescent tablet, suppository, foam.

santé - wipo.int
Le comprimé effervescent Zantac peut contenir phenylalanine.

The Zantac effervescent tablet may contain phenylalanine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Co-codamol est également disponible comme comprimé effervescent.

Co-Codamol is also available in effervescent tablet form.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Utilization of non-alcoholic extract of pigment derived from local rose of indonesia (batu city) as natural colorant and bioactive safe and halal products... Low grade and non-fresh flowers still contains potential pigments, which can be utilized as natural colorant for food and supplement such as effervescent tablet....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.umm.ac.id
Tableting and dissolution characteristics of mixed fruit powder ... Two types tablet were produced, normal mix fruit powder tablet and fruit powder effervescent tablet....
Formulation of cola (cola nitida a. chev) effervescent tablet... To lowering production and shipping cost, sola was formulated as effervescent tablet....
Section f nutrition and pharmacy technological research on bioflavonoid effervescent tablet of tartary buckwheat... Basing on the flavone extract, we exploited the tartary buckwheat biological effervescent tablet, and made research into its preparatory technique
Optimasi formula dan gaya tekan terhadap sifat tablet effervescent buah markisa [formula and compression forces optimization on the characteristic of effervescent tablet of passion fruits]The aims of this research were to determine the influences of formula and compression forces on characteristic of effervescent tablet of fruits cereal....
 PDF: doaj.org
Comprimé effervescent
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Adultes: 1 comprimé effervescent par jour dans un demi verre d'eau.

Adults: 1 effervescent tablet a day in a half glass of water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Efficacité clinique de STEOVESS 70 mg, comprimé effervescent pour solution buvable

Clinical efficacy of Binosto 70 mg, effervescent tablets for oral solution

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un comprimé effervescent « tout-en-un » stable pouvant être utilisé dans un système de filtre spécial.

A stable 'all in one' effervescent tablet is developed witch can be used in a special filter system.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
L'invention concerne des procédés de fabrication d'un comprimé effervescent faisant appel à un procédé de compression directe à sec.

Methods of manufacturing an effervescent tablet using a dry, direct compression process are disclosed.

santé - wipo.int
Le comprimé effervescent est blanc, circulaire, et présente une odeur caractéristique d’orange.

The effervescent tablet is white, circular and has an orange odour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Utilization of non-alcoholic extract of pigment derived from local rose of indonesia (batu city) as natural colorant and bioactive safe and halal products... Low grade and non-fresh flowers still contains potential pigments, which can be utilized as natural colorant for food and supplement such as effervescent tablet....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.umm.ac.id
Tableting and dissolution characteristics of mixed fruit powder ... Two types tablet were produced, normal mix fruit powder tablet and fruit powder effervescent tablet....
Formulation of cola (cola nitida a. chev) effervescent tablet... To lowering production and shipping cost, sola was formulated as effervescent tablet....
Section f nutrition and pharmacy technological research on bioflavonoid effervescent tablet of tartary buckwheat... Basing on the flavone extract, we exploited the tartary buckwheat biological effervescent tablet, and made research into its preparatory technique
Optimasi formula dan gaya tekan terhadap sifat tablet effervescent buah markisa [formula and compression forces optimization on the characteristic of effervescent tablet of passion fruits]The aims of this research were to determine the influences of formula and compression forces on characteristic of effervescent tablet of fruits cereal....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé - acta.es
santé - acta.es
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

·Comprimé effervescent: activité antiacide supportée par le couple effervescent « citrate/bicarbonate »:

Antacid activity supported by the couple, effervescent "citrate / bicarbonate

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· Comprimé effervescent: activité antiacide supportée par le couple effervescent « citrate/bicarbonate »:

Antacid activity supported by the couple, effervescent "citrate / bicarbonate

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sa forme galénique est une poudre, un comprimé effervescent ou une suspension.

It's dosage form is powder, effervescent table or suspension.

santé - wipo.int
Cette invention concerne un comprimé effervescent qui réchauffe significativement l'eau dans laquelle il est dissous.

This invention provides a tablet that effervesces and significantly warms the water that it is dissolved in.

santé - wipo.int
Il contient également d’autres composants pour rendre le comprimé effervescent.

It also contains other components to make the pill effervescent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voilà ce qui se passe quand on prend un comprimé effervescent dans l’espace

This is What Happens When You Wring a Washcloth in Space

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Laisser le comprimé effervescent se dissoudre complètement dans l’eau, puis boire tout le mélange.

Allow the ranitidine effervescent tablet to dissolve completely in the water, and then drink the entire mixture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Laisser le comprimé effervescent se dissoudre complètement dans l’eau, puis boire tout le mélange.

Allow the effervescent tablet to dissolve completely in the water, and then drink the entire mixture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette composition pharmaceutique peut être administrée, par ex. sous forme de pastille, de comprimé effervescent soluble dans l'eau, de solution etc.

The pharmaceutical composition can be administered e.g. in the form of a lozenge, an effervescent tablet to be dissolved in water, a solution etc.

santé - wipo.int
Le comprimé effervescent devra être dissout dans un verre d'eau et la solution bue immédiatement.

effervescent tablet should be dissolved in a glass of water and the solution drunk immediately.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le comprimé effervescent de 150 milligrammes devrait être dissous dans 6 à 8 onces d’eau.

The150-milligram effervescent tablet should be dissolved in 6 to 8 ounces of water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce médicament se présente sous forme de comprimé effervescent, boîte de 15 ou 30 comprimés. §

This medication comes in the form of effervescent tablet Box of 15 or 30 tablets. §

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le comprimé effervescent devra être dissout dans un verre d'eau et la solution bue immédiatement.

Effervescent tablets should be dissolved in a glass of water and the suspension should be taken immediately.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remarque: chaque comprimé effervescent à dissolution rapide contient la dose équivalente d'environ deux gélules d'Endurolytes.

Note: Each rapidly-dissolving effervescent tablet contains the equivalent dosage of approximately two Endurolytes capsules.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Laissez le comprimé effervescent ranitidine se dissoudre complètement dans l'eau, puis boire la totalité du mélange.

Allow the effervescent tablet to dissolve completely in the water, and then drink the entire mixture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues