Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
Dans l'unité extérieure, le compresseur vertical (3), une unité ventilateur (4) et un échangeur thermique (2) sont disposés en ligne droite.

In the outdoor unit, the vertical compressor (3), fan unit (4), and heat exchanger (2) are arranged in one straight line.

industrie mécanique - wipo.int
En outre, l'amélioration de l'efficacité de fonctionnement de l'échangeur thermique (2) permet de refroidir de façon très efficace le compresseur vertical (3) et le moteur (4a) de l'unité ventilateur (4).

Further, the operating efficiency of the heat exchanger (2) is enhanced, whereby the vertical compressor (3) and the motor (4a) of the fan unit (4) can be cooled with high efficiency.

industrie mécanique - wipo.int
Cette unité comporte un compresseur vertical (3) dont le boîtier (1) est de petite taille, taille obtenue grâce à une disposition spécifique des composants (notamment un échangeur thermique (2)) dans le boîtier (1).

An outdoor unit of an air conditioner, which comprises a vertical compressor (3) and whose housing (1) is, nonetheless, small because the components (including a heat exchanger (2)) are arranged in the housing (1) in a specific manner.

industrie mécanique - wipo.int

Exemples français - anglais

sciences / culture et religion - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique / technologie et réglementation technique / pouvoir exécutif et administration publique / environnement / communication / industrie / transports / transport terrestre / électronique et électrotechnique / santé - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues