Traductions en contexte français - anglais

Cliquez « For Patients, Pet Owners » dans la boîte rouge à gauche de la page, puis cliquez « Finding a

Compounding Pharmacy

».

Click “For Patients, Pet Owners” in the red box on the left side of the page, then click “Finding a Compounding Pharmacist Near You”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cliquez « For Patients, Pet Owners » dans la boîte rouge à gauche de la page, puis cliquez « Finding a Compounding Pharmacy ».

Click “For Patients, Pet Owners” in the red box on the left side of the page, then click “Finding a Compounding Pharmacist Near You”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2006, Mme Lafferty et son mari ont fondé Watson’s Pharmacy and Compounding Centre dans le Vieux Ottawa-Est, et en 2012, ils ont ouvert une seconde pharmacie sur la rue Wellington Ouest.

In 2006, Ms. Lafferty and her husband founded Watson’s Pharmacy and Compounding Centre in Old Ottawa East, and in 2012 they opened a second pharmacy on Wellington St. West.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Food and Drug Administration (FDA) a publié une nouvelle directive sur la préparation des médicaments intitulée Pharmacy Compounding of Human Drug Products Under Section 503A of the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act.

FDA Guidance for Industry: Pharmacy Compounding of Human Drug Products Under Section 503A of the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Food and Drug Administration (FDA) a publié une nouvelle directive sur la préparation des médicaments intitulée Pharmacy Compounding of Human Drug Products Under Section 503A of the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act.

The Food and Drug Administration (FDA) recently announced a new docket for public comments on the compounding of human drug products under sections 503A and 503B of the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act (FFDCA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour faire correspondre le gain entre les multiples sous-régions lors de la génération de chaque trame en mode compounding, une condition de compounding spéciale est appliquée aux sous-régions périphériques individuelles.

In order to match the gain between the multiple sub-regions when generating each compound frame, a special compounding condition is applied to individual peripheral sub-regions.

santé - wipo.int
Les logos suivants sont d'excellents exemples d'idées non standard : CVS Pharmacy, Live Pharmacy, Thomas Pharmacy.

The following logos are great examples of non-standard ideas: CVS Pharmacy, Live OAK Pharmacy, and Thomas Pharmacy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lemley a mené la fraude par divers moyens, notamment en passant des contrats avec Medworx Compounding pour recommander des prescriptions à Southern Compounding.

Lemley conducted the fraud by various means, including improperly contracting with Medworx Compounding to refer prescriptions to Southern Compounding.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lemley a mené la fraude par divers moyens, notamment en passant des contrats avec Medworx Compounding pour recommander des prescriptions à Southern Compounding.

As part of the conspiracy, Lemley conducted the fraud by various means that included improperly contracting with Medworx Compounding to refer prescriptions to Southern Compounding.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque trame en mode compounding comporte une sous-région centrale et de multiples sous-régions périphériques.

Each compound frame has a central sub-region and multiple peripheral sub-regions.

santé - wipo.int
Lemley possédait une pharmacie en Géorgie appelée Southern Compounding.

Lemley owned a Georgia pharmacy called Southern Compounding.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Établissements membres de la coopérative PharmaChoice : Skelton's Pharmacy, Stokes Pharmacy et Chinook Rx

Pharmachoice cooperative member locations: Skelton Pharmacy, Stokes Pharmacy and Chinook Rx

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est ce qu’on appelle le « compounding effect » ou « effet cumulatif ».

This is called the cumulative impact or cumulative effect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Découvrez cet exemple de posts compounding vs decaying de HubSpot :

Check out this example of compounding versus decaying topics from HubSpot:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Découvrez cet exemple de posts compounding vs decaying de HubSpot :

Discover this example of composite or decomposed subjects of HubSpot :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues