Dictionnaire français - anglais

environnement - iate.europa.eu
composition des déchets différente de celle prévue ou présentant des variations plus importantes que prévu

Waste composition other than predicted or having unexpectedly large variations

général - eur-lex.europa.eu
Le poids des déchets faisant l'objet d'une valorisation énergétique par matière peut être basé sur des estimations tirées d'enquêtes régulièrement mises à jour sur la composition des déchets municipaux.

The weight of waste subject to energy recovery per material may be based on estimates derived from regularly updated waste composition surveys of municipal waste.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
2 - Type et configuration L’unité de tri préliminaire des déchets dépend directement de la composition des déchets.

2 - The type and configuration of the unit for waste pre-sorting depend directly on the waste composition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La quantité de déchets produite par matière peut être basée sur les données relatives aux déchets collectés séparément et sur des estimations tirées d'enquêtes régulièrement mises à jour sur la composition des déchets municipaux.

The amount of generated waste per material may be based on data on separately collected waste and on estimates derived from regularly updated waste composition surveys of municipal waste.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
des études et estimations de la composition des déchets et de leurs quantités;

studies and estimates on waste composition and amounts

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Anwendung rezyklierter ziegel als betonzuschlag... Un exposé sommaire des méthodes couramment utilisées dans la gestion et le réemploi de vieilles briques et tuiles en Croatie est également présentée, en soulignant que de tels déchets sont les plus représentés dans la composition des déchets de construction générés pendant la démolition des bâtiments en maçonnerie.Man...
Characterisation of municipal solid waste composition into model inputsLandfill gas generation models require the conversion of waste composition data into model inputs....
général - core.ac.uk - PDF: repozitorij.gfos.hrgénéral - core.ac.uk - PDF: www.lwi.tu-bs.de
Municipal solid waste composition in urban municipality: case study of parit raja... The problems increase due to growing population in recent years which results in increased generation of waste compositions....
 PDF: core.ac.uk
Solid waste composition from semi aerobic sanitary landfill/ ram sulaiman ramli...generated.Municipal solid waste composition studies are essential to proper management ofwaste for a variety of reasons including a need to estimate materials recoverypotential, to identify sources of ...
A study on solid waste composition and waste generation rate at perumahan indera mahkota 1 & 2, kuantan, pahang... A study on solid waste composition and waste generation rate at perumahan Indera Mahkota 1 & 2, Kuantan, Pahang are conducted at 20 sample which where at Taman Kota Ria and Taman Medan Masyhur....
A study on the solid waste composition and solid waste generation rate in commercial area of taman sri gading, kuantan... This study is aimed at determining the commercial solid waste composition, waste generation rate and the factors that influence the solid waste generation rate....

Traductions en contexte français - anglais

Dénomination et composition des déchets

Disposal facility or recovery facility Registration No: Name: Address: Contact person: Tel.: Fax

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Analyse chimique de la composition des déchets.

Chemical analysis of the composition of the waste.

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu
Méthodes utilisées pour estimer la composition des déchets municipaux en mélange produits, par matière

Methods used to estimate the composition of mixed municipal waste generated per material

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Informations sur les quantités de déchets et la composition des déchets résultant de la fabrication de la substance, de l'utilisation dans des articles et des utilisations identifiées

Information on waste quantities and composition of waste resulting from manufacture of the substance, the use in articles and identified uses

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
– analyse de la composition des déchets : séparation physique des déchets alimentaires d’autres fractions afin de déterminer la masse des fractions triées ;

Physical separation of food waste from other fractions in order to determine the mass of the fractions sorted out.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les composants minoritaires présents dépendront de la composition des déchets traités.

The components present in lesser quantities will depend on the composition of the waste to be treated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la composition des déchets n'est pas conforme à la description qui en est donnée dans la notification; ou

the composition of the waste is not as notified; or

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Quantités de déchets et composition des déchets résultant de la production et des utilisations identifiées (quand ces données sont connues)

Waste quantities and composition of waste resulting from production and identified uses (where known)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
STELLA a estimé les quantités de déchets solides déposés dans ces sites et décrit la composition des déchets solides tels que type et âge des déchets.

STELLA estimated the quantity of solid waste disposed of in the two sites and described the composition of solid waste in the two sites such as type and age of the waste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les légumes et autres produits biologiques constituent la majorité des déchets, mais la composition des déchets évolue, les déchets plastiques sont de plus en plus présents.

While vegetables and other organic products make up most of its waste products, their composition is changing, and plastic waste products have been on the rise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) Les facteurs influant sur la composition des déchets de C&D :

There are problems to evaluate the amount and composition of the C&D waste:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La composition des déchets éliminés par l`industrie hôtelière du Royaume-Uni.

The Composition of Waste Disposed of by the UK Hospitality Industry (No.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La composition des déchets éliminés par l`industrie hôtelière du Royaume-Uni.

The Composition of Waste Disposed of by the UK Hospitality Industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La quantité d’énergie produite par l’incinératio de déchets n’est pas fixe et dépend du flux de composition des déchets.

The amount of energy produced by burning MSW is not fixed but dependent on the waste stream composition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La liste de déchets comprend des déchets dangereux et tient compte de l'origine et de la composition des déchets et, le cas échéant, des valeurs limites de concentration de substances dangereuses.

The list of waste shall include hazardous waste and shall take into account the origin and composition of the waste and, where necessary, the limit values of concentration of hazardous substances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues