Dictionnaire français - anglais

composants pour

la maintenance
communication - techdico
COMPOSANTS POUR DISPOSITIFS EXPLOSIFS NUCLÉAIRES
technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
dessin du circuit et des composants pour les réparations
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Matériaux et composants pour la compétitivité technologique de l'UE
défense - iate.europa.eu
Matériaux et composants pour la compétitivité technologique de l'UE (MAC-EU

Materials and components for technological EU competitiveness (MAC‐EU

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
défense - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Introduction de fonctionnalités d'auto-optimisation dans une architecture de selfbenchmarking
... Complétant un canevas logiciel à composants pour l'injection de charge auto-régulée, nous y ajoutons des composants pour reparamétrer et redémarrer automatiquement le système à optimiser.Deux...
général - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
Design of 3d protection against electrostatic discharges (esd) in advanced silicon on insulator fdsoi thin film multilayer technology
... Ce travail ouvre la voie pour des composants de protection contre les décharges électrostatiques conçus dans le film mince avec une attention spéciale pour l’aspect 3D, tel que (i) la possibilité d’implémenter la protection dans un circuit intégré 3D monolithique, (ii) la conception de matrice en tant que composant de protection, et (iii) la fusion de différents composants pour bénéficier d’une conduction de courant en 3D....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Utilisation de la technologie des composants pour la résolution de problèmes d'interaction fluide-structureInternational audienceDans notre exposé, nous montrerons le potentiel de l'utilisation de la technologie des composants pour la modélisation et la simulation de problème multi-physique....
technologie et réglementation technique - core.ac.uk -
Openwizard : une approche pour la création et l'évaluation rapide de prototypes multimodauxNational audienceDans cet article nous présentons OpenWizard, une approche à composants pour le prototypage et l'évaluation rapide d'interfaces multimodales....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Composition opportuniste de fragments d'ihm pour une interaction adaptative en environnement ambiant... L'idée de cette approche est de voir chaque composant comme un agent capable d'interagir avec les autres composants pour composer de manière autonome et ainsi suggérer à l'utilisateur de manière opportuniste des compositions de son environnement ambiant interactif....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

communication - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Les composants microstructurés peuvent être utilisés pour des commutateurs optiques ou comme composants pour ordinateurs optiques.

The microstructured components can be used for optical switches or as components for optical computers.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Procédé de fabrication de composants durables tels que des composants pour poupées.

The present invention provides a process for manufacturing durable components such as doll components.

vie sociale - wipo.int
L'invention concerne un assemblage de porte-composants pour composants optoélectroniques à semiconducteurs.

The invention relates to a component carrier assemblage for optoelectronic semiconductor components.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé pour le transfert de logiciel à des composants programmables et une installation d'implantation de composants pour l'implantation de composants sur des substrats.

The invention relates to a method for transferring software to programmable components and a placement unit for placing components on substrates.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne des composants pour véhicules.

The present document describes vehicle components.

organisation des transports - wipo.int
Une unité d'optimisation de composants (83) optimise chacun des composants pour la probabilité variationnelle calculée.

A component optimization unit 83 optimizes each of the components for the computed variational probability.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un CCP permet de demander des composants pour établir des connexions avec des composants cibles.

CCP allows requesting components to establish connections to target components.

informatique et traitement des données - wipo.int
Accessoires et composants pour matériel de fax

Accessories and components for fax equipment

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Cette bobine d'enroulement convient, en particulier, à l'enroulement de composants pour la fabrication de composants électroniques.

Said wind-up reel is particularly suitable for winding components for producing electronic components.

production - wipo.int
La présente invention concerne également divers composants et combinaisons de composants pour divers appareils de détection.

The present invention also provides various components and combinations of components for various detection apparatuses.

industrie mécanique - wipo.int
Les composants pour l'acquisition sont séparés du projet global et combinés avec des composants analogues d'autres projets.

Components for acquisitions are broken out of the overall project and combined with like components of other projects.

informatique et traitement des données - wipo.int
Composants pour les compteurs d'eau et composants différents

Components for water meters and various components

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les composants pour l'électronique sont traditionnellement classifiés en composants actifs et composants passifs.

The electronic components involved are fundamentally classified as active and passive components.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le procédé ci-décrit met en jeu la définition de spécifications de composants pour une pluralité de composants.

The method includes defining component specifications for a plurality of components.

informatique et traitement des données - wipo.int
Une pompe à vide comprend deux composants de stator et un joint positionné entre les composants pour fournir un joint étanche au fluide entre les composants.

A vacuum pump comprises two stator components and a seal located between the components to provide a fluid-tight seal between the components.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues