Dictionnaire français - anglais

général - iate.europa.eu
Are coffee silverskin extracts safe for topical use? an in vitro and in vivo approach... In this regard, botanical ingredients used in cosmetic products are among those materials, and should be carefully reviewed concerning the potential presence of irritant constituents....
général - core.ac.uk - PDF: recipp.ipp.pt
The method of preparation of an antigen may influence the cellular reaction to it in skin tests for delayed hypersensitivity: comparison between responses to two different reagents prepared from mycobacterium tuberculosis.... Thus the method used to prepare a skin test reagent may affect the nature of the cellular reaction it provokes: differences in content of various classes of antigenic macromolecules are probably important, but the relative content of other irritant constituents may also be important

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

économie - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Q: La Formule Anti-Age contient-elle des composants irritants ?

Does the Anti-Aging Formula contain irritating ingredients?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’utilisation de papier toilette avec des colorants ou des composants irritants.

The use of toilet paper with dyes or irritating compounds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autres composants irritants (catégorie 2), y compris des acides et des bases, auxquels la règle d'additivité n'est pas applicable

Other irritant (Category 2) ingredients for which additivity does not apply, including acids and bases

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Autres composants irritants pour la peau (catégorie 2), comprenant les acides et les bases

Other skin irritant (Category 2) ingredients, including acids and bases

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les recettes proposées ne contiennent pas de composants irritants qui conviennent à la plupart des femmes.

The proposed recipes do not contain irritating components that are suitable for most women.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous devez vous laver la barbe avec du savon naturel qui ne contient pas de composants irritants.

You need to wash your beard with some natural soap that does not contain irritating components.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autres composants irritants (catégorie 2), y compris des acides et des bases, auxquels la règle d'additivité n'est pas applicable

Other irritant (Category 2) ingredients for which additivity does not apply, including acids and bases

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autres composants irritants (catégorie 2), y compris des acides et des bases, auxquels la règle d'additivité n'est pas applicable

Other skin irritant (Category 2) ingredients, including acids and bases

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autres composants irritants (catégorie 2), y compris des acides et des bases, auxquels la règle d'additivité n'est pas applicable

Other irritant (Category 2) ingredients for which additivity does not apply, including acids and bases ≥3% Category 2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce produit cosmétique ne contient pas de composants irritants supplémentaires tels que l'eucalyptus, la menthe, le menthol et le triclosan.

This cosmetic product does not contain such additional irritating components as eucalyptus, mint, menthol and triclosan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce médicament adhérerait à la muqueuse qui tapisse l’intérieur de la vessie, la protégeant ainsi des composants irritants de l’urine.

This medication will adhere to the lining of the lining of the bladder, protecting it from the irritating components of the urine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il faut garder à l'esprit que dans le savon liquide à base de goudron, ajoutez des composants irritants pour la peau.

It should be borne in mind that in the liquid tar soap add components that are irritating to the skin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autres composants irritants pour la peau (catégorie 2), y compris des acides et des bases, auxquels la règle d'additivité n'est pas applicable

Other skin irritant (Category 2) ingredients, including acids and bases

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autres composants irritants pour la peau (catégorie 2), y compris des acides et des bases, auxquels la règle d'additivité n'est pas applicable

Other irritant (Category 2) ingredients for which additivity does not apply, including acids and bases

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autres composants irritants pour la peau (catégorie 2), y compris des acides et des bases, auxquels la règle d'additivité n'est pas applicable

Other irritant (Category 2) ingredients for which additivity does not apply, including acids and bases ≥ 3% Category 2

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autres composants irritants pour la peau (catégorie 2), y compris des acides et des bases, auxquels la règle d'additivité n'est pas applicable

Other irritant (Category 2) ingredients for which additivity does not apply, including acids and bases ≥3% Category 2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues