Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

composante à polarisation croisée

cross-polar component

communication - iate.europa.eu
▷
▷
Half-mode substrate integrated waveguide yagi array with low cross polarization... It is found that the mirrored arrangement eliminates the far field cross-polar component and leads to the lower cross polarization than the other non-mirrored arrays under the condition that they have almost the same bandwidth, peak gain and ...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
composante à polarisation croisée

cross-polarized component

communication - iate.europa.eu
La composante à polarisation croisée réfléchie est sensiblement orthogonale aux portions restantes transmises (210).

The reflected cross-polarized component is substantially orthogonal to the transmitted remaining portions (210).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Suivant une différence de longueur de chemin optique préétablie des bras de l’interféromètre secondaire, une composante à polarisation croisée et/ou une composante à polarisation parallèle du rayonnement optique combiné sont sélectionnées.

Subject to a preset optical path length difference of the arms of the at least one secondary interferometer, a cross-polarized component, and/or a parallel-polarized component of the combined optical radiation, are selected.

industrie mécanique - wipo.int
Le transréflecteur réfléchit sensiblement une composante à polarisation croisée d'un signal d'une onde millimétrique incidente (206) et transmet sensiblement des portions restantes du signal d'onde millimétrique incidente (206).

The transreflector (200) substantially reflects a cross-polarized component of an incident millimeter-wave signal (206) and substantially transmits remaining portions (210) of the incident millimeter-wave signal (206).

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
▷
Application of linear polarized light for the discrimination of frozen and liquid droplets in ice nucleation experiments... We show that the numerical simulation of the light scattered on non-spherical particles (spheroids in random orientation) considering the actual scattering geometry used in the instrument supports the validity of the approach, even though the cross-polarized component of the light scattered by spherical droplets does not vanish in this scattering angle....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A canonical utd solution for electromagnetic scattering by an electrically large impedance circular cylinder illuminated by an obliquely incident plane wave... The scattered field is seen to have a cross-polarized component due to the coupling between the TEz and TMz waves (where z is the cylinder axis) resulting from the IBC....
 PDF: oa.upm.es
Suppression of cross-polarization of the microstrip integrated balun-fed printed dipole antenna... The E-field of the microstrip integrated balun is transformed parallel to the dipole arms by the slot, so the radiation of the cross-polarized component is suppressed....
 PDF: doaj.org
Quadrupole radiation from terahertz dipole antennas... The conventional wisdom is that the typical emitter generates a cross-polarized component that is of the order of a few percent as large as the component polarized along the dipole....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Conservation of angular momentum, transverse shift, and spin hall effect in reflection and refraction of electromagnetic wave packet... In the scattering of alinearly-polarized beam, photons of opposite helicities are accumulated at theopposite edges of the beam: this is the spin Hall effect for photons, which canbe registered in the cross-polarized component of the scattered beam.Comment:...
 PDF: arxiv.org

Synonymes et termes associés français

composante contrapolaire

•

phase de composante contrapolaire

•

polarisation

•

croisée

Exemples français - anglais

en polarisation croisée

cross-polar
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

à polarisations croisées

perpendicular polarization
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
perpendicular polarisation
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
orthogonal polarisation
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
cross polarisation
orthogonal polarization
cross polarization

polarisation orthogonale

perpendicular polarization
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
perpendicular polarisation
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
orthogonal polarisation
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
cross polarisation
orthogonal polarization
cross polarization
[...]

polarisation croisée

perpendicular polarization
perpendicular polarisation
orthogonal polarisation
[...]
cross polarisation
orthogonal polarization
cross polarization

Traductions en contexte français - anglais

Un système d'antenne compact réduit le niveau de diagramme directionnel dans l'hémisphère arrière principalement pour une composante à polarisation croisée (à polarisation circulaire à gauche).

A compact antenna system reduces directional diagram level in the rear hemisphere primarily for cross-polarized (left hand circularly-polarized) component.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Suivant une différence de longueur de chemin optique préétablie des bras de l’interféromètre secondaire, une composante à polarisation croisée et/ou une composante à polarisation parallèle du rayonnement optique combiné sont sélectionnées.

Subject to a preset optical path length difference of the arms of the secondary interferometer, a cross-polarized, and/or a parallel-polarized component of the combined optical radiation, are selected.

industrie mécanique - wipo.int
Elle porte sur une antenne imprimée à bande ultra-large possédant un faible niveau de la composante à polarisation croisée du champ électrique, et des lobes latéraux.

The technical result is the production of an ultra-wideband printed antenna with low cross-polarization and low side lobes.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод