Dictionnaire français - anglais

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - techdico
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
allège
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
L'allaitement maternel allège un fardeau financier sur les communautés touchées par la pauvreté.

Breastfeeding alleviates a financial burden on poverty-stricken communities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vitamine À : allège les douleurs des seins, l’irritabilité et le manque de forces.

– Vitamin A: To reduce breast pain, excessive appetite, irritability and lack of strength.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Crains Allah au sujet de ta mère, sèche ses larmes, et allège sa souffrance.

Put forth your virulence against God, who snatches innocent babes from their mother’s breasts and casts them into eternal death.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transports maritime et fluvial - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

dépôt sur quai ou allège

deposit on the quay or on lighters

politique commerciale - iate.europa.eu
Santé Canada allège les restrictions sur la pilule abortive Mifegymiso

Health Canada eases restrictions on abortion pill Mifegymiso →

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Israël allège les restrictions sur les Palestiniens pour le ramadan

Israel eases restrictions on Palestinian movement for Ramadan

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Israël allège les restrictions sur les Palestiniens pour le ramadan

Israel relaxes restrictions on Palestinian movement for Ramadan

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Santé Canada allège les restrictions sur la pilule abortive Mifegymiso

Health Canada lifts restrictions on so-called abortion pill

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Israël allège les restrictions sur les Palestiniens pour le ramadan

Israel Eases Restrictions on Palestinians for Ramadan

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
qui allège le fardeau administratif pesant sur les entreprises souhaitant

An additional administrative burden on companies wishing to do business

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Santé Canada allège les restrictions sur la pilule abortive Mifegymiso

Health Canada eases restrictions on abortion pill Mifegymiso

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Israël allège les restrictions sur les Palestiniens pour le ramadan

Israel to lift some restrictions on Palestinians for Ramadan

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce système allège le budget familial sur une durée assez étendue.

This system reduces the family budget over a fairly long period.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela allège l’esprit et permet de se concentrer sur d’autres sujets.

This save time and allows focus on other items and areas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trump allège la pression commerciale sur les consommateurs chinois et américains

Trump eases commercial pressure on China and US consumer

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il allège tout à coup en jouant plus haut sur le piano.

He suddenly began to play a theme high on the piano.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous, qui restons sur terre, nous pouvons demander à Dieu qu'Il allège

We, who remain on earth, can ask God that He lighten this person’s lot.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela allège la pression pesant sur les épaules de vos agents d’assistance.

This removes a great burden from the shoulders of your health care agent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues