Dictionnaire français - anglais

structure économique - acta.es
Elle agit tout simplement comme « thermomètre » du comportement des prix.

It simply acts as a "thermometer" of price behavior.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce sont plus des directives pour le comportement des prix, pas des règles définies.

These are more of the guidelines for the price behavior, not set rules.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous connaissons tous l’origine de la hausse des prix, mais le comportement des prix de l’or a également été alimenté par l’évolution des marchés financiers.

We all know the headlines driving the price action, but the price behavior was also fueled by movement in the financial markets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commerçants compétents et de succès sont aussi le comportement des prix dans leurs systèmes .

Knowledgeable and successful traders also include price behavior in their systems.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce sont les plus dangereuses, car le comportement des prix sur ces durées est très volatile.

These are the very difficult to end up in-the-money because the price behavior in these durations is very volatile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article acritical assessment of rin price behavior and the implications for corn, ethanol, and gasoline priceAbstract This study observationally and statistically assesses theories put forth regarding expected price behavior of Renewable Identification Numbers (RINs) using a dataset of daily RIN price observations from January 2009 through May 2013....
général - core.ac.uk - PDF: aepp.oxfordjournals.org
Price behavior in corn market with identity preserved typesThis study examines the price behavior for identity preserved and generic corn under different demand and competition conditions....
Marginal stockholder tax effects and ex-dividend-day price behavior: evidence from taxable versus nontaxable closed-end funds... The implication of this for ex-dividendday price behavior is very different between these two types of funds if taxes matter....
Price behavior and market integration of shallot in java indonesia... The purpose of the paper is to examine price behavior, market integration, and leading market of shallot in Indonesia....
Segregation of grain markets: consequences for price behavior... This study explores the implications for market price behavior for a segregated soybean market for genetically modified (GM) and non-GM varieties....

Publications scientifiques

Price determination in the major seven country models in interlink
... Les aspects théoriques, statistiques et pratiques des nouvelles équations de comportement des prix sont discutés dans le cadre du modèle....
... Theoretical, statistical and practical aspects of new behavioural price equations are discussed in a model context....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
L'impact des chocs nominaux sur la transmission des prix: le cas de l'introduction de l'euro sur le marché allemand de l'alimentaire
... Alors que les études ultérieures se sont principalement concentrées sur le comportement des prix moyens, cette étude analyse le comportement des prix au niveau des détaillants individuels....
... While other studies have mainly focused on the behavior of average prices, here reactions at the individual store level are investigated....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
The term structure of crude oil futures prices : a principal component analysis
... Les composantes apparaissent comme stables, et le comportement des prix à long terme comme plus complexe....
...Examines the movements of the crude oil futures prices' curve in GreatBritain....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Il identifie les niveaux de prix où historiquement le prix a réagi en s'inversant ou au moins en ralentissant, et le comportement des prix antérieurs à ces niveaux peut donner des indices sur le comportement futur des prix.

It works by identifying price levels where the price reacted by either reversing or slowing down, and the price behaviour at these points can leave clues for analysts as to the future price behaviour of a coin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce constat fait référence au comportement des prix en général.

This leads to a reminder of what the price system does in general.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
comportement des prix des différents produits composant le portefeuille a été modélisé.

The market value of the various securities within your portfolio has changed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
conséquent, le comportement des prix des actions reflète toute l’information publique et privée

A:Security prices reflect all information, public and private

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aussi constate-t-on une contradiction flagrante entre le comportement de la production et le comportement des prix.

There is also a very obvious contradiction between the operation of production and the application of prices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi, le comportement des prix dans les deux villes est étroitement lié.

Trade ensures that prices in the two regions are closely connected.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De tels changements sont généralement provoqués par le comportement des prix relatifs.

Such changes are generally prompted by changes in relative prices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela ne veut pas dire que le comportement des prix des nouveaux produits sera toujours différent.

This is not to say that new goods will always have different price changes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Le comportement des prix du marché, n’aide en rien à prédire les comportements futurs.)

(Past data stock prices cannot help in predicting future stock prices).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le comportement des prix n’est pas un mystère, car l’offre et la demande sont mesurables.

Price behaviour is not a mystery because supply and demand are measurable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nul besoin d'essayer de prévoir le comportement des prix, c'est impossible et ne fera qu'interférer.

No need to try to predict the behavior of prices, it is impossible and will only interfere.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le point tournant attendu dans le comportement des prix n’est pas spécifique aux Etats-Unis.

This expected turning point in the behavior of prices is not unique to the US.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce comportement des prix est récurrent après un pic; nous l’avons constaté maintes fois lors des cycles précédents.

This is recurring, post-peak price behaviour which we have witnessed repeatedly in past cycles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec des années d’expérience, vous comprenez le comportement des prix et de savoir comment les prévoir avec précision.

With years of experience, you understand the behavior of prices and know how to predict them accurately.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On montre par ailleurs que le changement de réglementation en 2006 a des effets sur le comportement des prix.

It is further noted that the 2006 regulatory change affects the behaviour of prices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues