Publications scientifiques

Anatomy of smooth integers
... Plus concrètement,nous nous concentrons sur le changement du

comportement de la fonction

A(x, y)par rapport au domaine de y, où A(x, y) est une

fonction

qui compte le nombre d’entiersy− friables distincts et inférieurs à x qui peuvent être
...
... In chapter 3 of this thesis, we study the number of y−smooth entriesof the N × N multiplication...
général - core.ac.uk -
Egalisation no-lineaire en fibre optique a 140 et 560 mbit/s... Le comportement de la fonction de transfert en puissance optique de la fibre multimode à gradient d'indice est représentée par la forme gaussienne et la variation de sa fréquence...
détérioration de l'environnement - core.ac.uk -
Autour de l’exposant critique d’un groupe kleinien... On étudie le comportement de la fonction orbitale de Γ définie par
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Traductions en contexte français - anglais

L'argument flags modifie le

comportement de la fonction

.

The flags field modifies the behavior of the call.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le comportement de la fonction peut donc varier légèrement selon la sous-fonction qui est activée.

Your experience of the function may therefore differ slightly depending on which of the subfunctions is activated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le comportement de la fonction peut donc varier légèrement selon la sous-fonction qui est activée.

Thus the behaviour of the function may differ depending on the underlying operating system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le comportement de la fonction ne dépend que de la valeur des arguments passés à l'appel de la fonction.

The output value of a function depends only on the arguments that are passed to the function while calling.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le comportement de la fonction ne dépend que de la valeur des arguments passés à l'appel de la fonction.

The output value of a function depends only on the arguments that are passed to the function.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Changer le comportement de la fonction publique : Campagne de marketing social

Citizen Behavior Change: The Social Marketing Approach

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce comportement par défaut ressemble beaucoup au comportement de la fonction de bibliothèque posix_fallocate(3), et est conçu comme une méthode d'implémentation optimisée de cette fonction.

This default behavior closely resembles the behavior of the posix_fallocate(3) library function, and is intended as a method of optimally implementing that function.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le test d'une fonction est l'acte de vérifier que le comportement de la fonction correspond aux attentes.

Testing a function is the act of verifying that the function's behavior matches expectations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le test d'une fonction est l'acte de vérifier que le comportement de la fonction correspond aux attentes.

Testing a function is the act of verifying that the function's behavior matches expectations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce comportement par défaut ressemble de près au comportement de la fonction de bibliothèque posix_fallocate(3), et est conçu comme une méthode d'optimisation de l'implémentation de cette fonction.

This default behavior closely resembles the behavior of the posix_fallocate(3) library function, and is intended as a method of optimally implementing that function.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces attributs informent l'optimiseur de requêtes sur le comportement de la fonction.

These attributes inform the query optimizer about the behavior of the function.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
USB PowerShare Vous permet de configurer le comportement de la fonction USB PowerShare.

USB PowerShare Allows you to configure the behavior of the USB

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le comportement de la fonction HistoryOrderSelect dans le Strategy Tester correspond maintenant à la même fonction dans le terminal client.

The behavior of the HistoryOrderSelect function in the Strategy Tester now corresponds to the same function in the client terminal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le comportement de la fonction de régénération peut être modifié par désactivation de développeurs sélectionnés ou changement des entrées commandant les développeurs.

The behavior of the regeneration function can be altered by disabling selected Builders, and by changing the inputs to the Builders (4).

informatique et traitement des données - wipo.int
La nouvelle version 0.4.0 améliore les performances et le comportement de la fonction de surcouche.

The new version 0.4.0 improves the performance and behaviour of the overlay functionality.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues