Dictionnaire français - anglais

Cross-border group-taxation and loss-offset in the eu: an analysis for ccctb (common consolidated corporate tax base) and etas (european tax allocation system)... The analyses show that replacing Separate Accounting by either concept can lead to increasing profitability due to cross-border loss compensation....
général - core.ac.uk - PDF: econstor.eu
Allocating taxing powers within the european union... This includes testing traditional pillars of income taxation – ability-to-pay, source and residence, abuse of law, arm’s length standard – with respect to their place in the emerging European tax order as well as substantial matters of co-existence between different tax systems that are not covered by the non-discrimination approach such as mutual recognition, cross-border loss compensation or avoidance of double taxation.The...
Cross-border loss offset can fuel tax competition∗Following recent court rulings, cross-border loss compensation for multinational firms will likely be introduced, at least in Europe....
Cross-border loss compensation: state and critique of the judicature... This includes testing traditional pillars of income taxation – ability-to-pay, source and residence, abuse of law, arm’s length standard – with respect to their place in the emerging European tax order as well as substantial matters of co-existence between different tax systems that are not covered by the non-discrimination approach such as mutual recognition, cross-border loss compensation or avoidance of double taxation.The...
The principle of territoriality and cross-border loss compensation... They may in principle disregard foreign-sourced income, resulting in the impossibility of cross-border loss compensation....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

commercialisation - iate.europa.eu
commercialisation - iate.europa.eu
finances / fiscalité - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La Commission proposera la compensation transfrontalière des pertes pour les entreprises de l’Union.

Importantly for multinational companies, the Commission will propose cross-border loss offset for companies in the EU.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission proposera la compensation transfrontalière des pertes pour les entreprises de l’Union.

The Commission will propose cross-border loss offset for companies in the EU.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il prévoit, par exemple, une compensation transfrontalière des pertes (voir ci-après) et une révision de la méthode de fixation des prix de transfert.

For example, it foresees cross-border loss offset (see below) and a review of the transfer pricing system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grâce à la compensation transfrontalière des pertes, une entreprise mère dans un État membre pourrait bénéficier d’une exonération fiscale temporaire des pertes enregistrées par une de ses filiales dans un autre État membre.

With cross-border loss offset, a parent company in one Member State would be able to receive temporary tax relief for the losses of a subsidiary in another Member State.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grâce à la compensation transfrontalière des pertes, une entreprise mère dans un État membre pourrait bénéficier d’une exonération fiscale temporaire des pertes enregistrées par une de ses filiales dans un autre État membre.

With cross-border loss offset, a parent company in one Member State will be able to receive temporary tax relief for the losses of a subsidiary in another Member State.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grâce à la compensation transfrontalière des pertes, une entreprise mère dans un État membre pourrait bénéficier d’une exonération fiscale temporaire des pertes enregistrées par une de ses filiales dans un autre État membre.

With cross-border loss offset, a parent company in one member state would be able to receive temporary tax relief for the losses of a subsidiary in another member state.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les deux pays ne sont pas favorables à l’introduction dans la directive des dispositions concernant la compensation transfrontalière des pertes, sujet qui devrait être discuté au cours des négociations sur la directive ACCIS.

Both countries are against introducing provisions on cross-border loss relief as they should be discussed at a second stage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les deux pays ne sont pas favorables à l'introduction dans la directive des dispositions concernant la compensation transfrontalière des pertes, sujet qui devrait être discuté au cours des négociations sur la directive ACCIS.

Both countries are against introducing provisions on cross-border loss relief as they should be discussed at a second stage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues