Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industries diverses / politique énergétique / commercialisation / électronique et électrotechnique / transport terrestre - iate.europa.eu
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
[...]
électronique et électrotechnique / communication - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Un porte-outil (80 ; 300) est monté sur la paroi latérale et comporte au moins un

compartiment porte

-outil (82).

A tool holder (80;300) is mounted to the sidewall and has at least one tool-holding compartment (82).

industries diverses - wipo.int
L'invention concerne un accoudoir central (10) pour siège de véhicule, comportant un compartiment de rangement d'ustensiles (18) et un compartiment porte-gobelet (28) adjacent antérieur.

This invention concerns a middle arm rest (10) for a vehicle seat which has a utility storage compartment (18) and an adjacent cup holder compartment (28) in front of it.

organisation des transports - wipo.int
Le compartiment porte-carte et deux poches extérieures offrent un espace supplémentaire.

The map compartment and the two outer pockets provide additional storage space.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le compartiment porte-gobelet (28) de l'accoudoir (10) est mobile entre une position de repos rentrée dans l'accoudoir (10) et une position porte-gobelet sortie de l'accoudoir (10).

The cup holder compartment (28) of the arm rest (10) can be slid between a home position inserted into the arm rest (10) and a position for holding cups extended from the arm rest (10).

organisation des transports - wipo.int
Une porte sépare le premier compartiment et le second compartiment.

A door separates the first compartment and the second compartment.

production - wipo.int
L'invention porte sur un réfrigérateur, lequel réfrigérateur comprend un compartiment frigorifique, un compartiment de congélation et un ensemble porte.

Provided is a refrigerator, which includes a refrigerating compartment, a freezing compartment, and a door assembly.

industrie mécanique - wipo.int
Chaque compartiment est équipé de sa propre porte qui offre l'accès à l'autre compartiment.

Each compartment has a dedicated door to provide access to the associated compartment.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'ensemble porte ouvre de manière sélective le compartiment frigorifique et le compartiment de congélation.

The door assembly selectively opens the refrigerating compartment and the freezing compartment.

industrie mécanique - wipo.int
Le compartiment de congélateur est fermé par une porte (6) et le compartiment de réfrigérateur est fermé par une porte (7).

The freezer compartment is closed by a door (6) and the refrigerator compartment is closed by a door (7).

industrie mécanique - wipo.int
Une porte du compartiment de chargement est ouverte.

a load compartment door is opened.

général - eur-lex.europa.eu
porte-bagages pour compartiment de chemins de fer

luggage rack for railway compartments

transport terrestre - iate.europa.eu
L'invention concerne une porte de véhicule présentant une carrosserie séparée en un compartiment humide et un compartiment sec ainsi qu'un module de porte associé.

The invention relates to a vehicle door consisting of a body separated into a wet region and a dry region, and to an associated door module.

organisation des transports - wipo.int
Ce compartiment passager possède au moins une porte (4).

The passenger compartment has at least one door (4).

organisation des transports - wipo.int
Une porte de toilettes ou dun autre compartiment intérieur

Every door to a toilet or other interior compartment

général - eur-lex.europa.eu
Une porte de toilettes ou d'un autre compartiment intérieur

Every door to a toilet or other interior compartment

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues