Dictionnaire français - anglais

industrie / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Un comparateur de tension produit une sortie de courant en fonction de la tension d'entrée différentielle.

A voltage comparator produces a current output as a function of the differential input voltage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le dispositif détecteur de tension est de préférence un comparateur de tension à haute impédance d'entrée.

The voltage sensing device is preferably a high input impedance voltage comparator.

industrie mécanique - wipo.int
Un premier comparateur de tension (20) compare une première tension détectée (Vx1) à une première tension de seuil (Vth1).

A first voltage comparator (20) compares a first detected voltage (Vx1) with a first threshold voltage (Vth1).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Un second comparateur de tension (22) compare une seconde tension détectée (Vx2) à une seconde tension de seuil (Vth2).

A second voltage comparator (22) compares a second detected voltage (Vx2) with a second threshold voltage (Vth2).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Un comparateur de tension compare la sortie du dispositif d'entrée analogique avec une tension de référence.

A voltage comparator compares the output of the analog input device and a voltage reference.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Integrated low-loss cmos active rectifier for wirelessly powered devices... It consists of two dynamically biased and symmetrically matched active diodes each realized by an nMOS switch driven by a 2-ns voltage comparator with reverse-current control....
général - core.ac.uk - PDF: www.scopus.com
A 8-bit 2gs/s flash adc in 0.18m cmos ... The structure and gain of the pre-amplifier are optimized, and the ultra-high-speed voltage comparator is realized....
A precision calibration set-up for ac magnetic flux density measurement in the range of 1 hz to 20 khz... precision generating and measurement system of AC magnetic flux density was developed by using a linear low-frequency AC magnetic field converter, a quartz Helmholtz coil, a voltage comparator, a multimeter, a standard resistor, and a computer with a program for automatic measurement....
0.18 micron cmos ip core design and methodology.... The voltage comparator that has been designed consists of (13) transistors to form the following architectures; a differential input pair, a current mirror and a rail-pulling output...
Hysteresis tunable voltage comparator using floating-gate mosfetA novel Hysteresis Tunable Voltage Comparator is presented....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Un comparateur de tension (24) compare la tension avec une tension de seuil (Vth) correspondant à un courant limité, et détecte toute surintensité.

A voltage comparator (24) compares the voltage with a threshold voltage (Vth) corresponding to a limited current and detects an excess current status.

industrie mécanique - wipo.int
Une extrémité de sortie du comparateur de tension est connectée au module de commande.

An output end of the voltage comparator is connected with the control module.

industrie mécanique - wipo.int
Circuit oscillateur à résistance-condensateur (10) comprenant un circuit comparateur de tension (12).

A resistor-capacitor oscillator circuit (10) is provided and includes a voltage comparator circuit (12).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Circuit comparateur de tension CMOS comprenant un dispositif de verrouillage activé par une impulsion.

An all CMOS voltage comparator circuit which incorporates a strobed latch.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une extrémité de sortie du circuit de maintien d'échantillonnage est connectée au comparateur de tension.

An output end of the sampling maintaining circuit is connected with the voltage comparator.

industrie mécanique - wipo.int
Le circuit de détection de court-circuit (36) comprend un comparateur de tension (20), un comparateur de tension (22), une source de courant constante (24), un commutateur (SW3) et une résistance de détection de court-circuit (Cx).

This short-circuit detect circuit (36) includes a voltage comparator (20), a voltage comparator (22), a constant current source (24), a switch (SW3) and a short-circuit detect capacitor (Cx).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Un comparateur de tension (16) est connecté aux bornes des terminaux d'échantillons pour détecter la tension effective aux bornes de l'échantillon (10).

A voltage comparator (16) is connected across the specimen terminals to sense effective voltage across the specimen (10).

industrie mécanique - wipo.int
On utilise une horloge, un chronomètre, un comparateur de tension et une référence de tension pour déterminer une mesure de durée de chargement.

A clock, time counter, a voltage comparator and voltage reference are used in determining a course time measurement.

industrie mécanique - wipo.int
L'amplificateur opérationnel U2 est connecté au comparateur de tension U6 et au commutateur analogique U7.

The operational amplifier U2 is connected to the voltage comparator U6 and the analog switch U7.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un signal de reference est produit par l'amplificateur (20) par l'intermediaire du comparateur de tension (34).

A signal reference is provided by amplifier (20) through voltage comparator (34).

santé - wipo.int
Chaque dispositif comparateur de tension est agencé pour être alimenté par un signal d'entrée identique, et pour générer sa propre référence de tension interne.

Each of the voltage comparator devices is arranged for being fed with a same input signal and for generating an own internal voltage reference .

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un condensateur (20) est connecté à une borne d'entrée (14) du circuit comparateur de tension (12).

A capacitor (20) is connected to an input terminal (14) of the voltage comparator circuit (12).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un miroir de courant (36) est couplé entre la première et second entrée du comparateur de tension.

A current mirror (36) is coupled between the first and second input of the voltage comparator.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un réseau diviseur de résistance (30) est couplé à une borne d'entrée (16) du circuit comparateur de tension (12) pour générer une tension de référence.

A resistor divider network (30) is coupled to an input terminal (16) of the voltage comparator circuit (12) for generating a reference voltage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un comparateur de tension détermine si les variations détectées dans l'amplificateur différentiel dépassent une valeur seuil prédéterminée.

A voltage comparator unit determines whether the variations detected in the differential amplifier is above a predetermined threshold value.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues