Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Comparabilité dans le temps

Comparability over time

général - eur-lex.europa.eu
La comparabilité dans le temps doit faire l'objet d'une attention toute particulière.

Special attention should be paid to comparability over time.

général - eur-lex.europa.eu
La comparabilité dans le temps constitue un autre aspect de la qualité.

Comparability over time is another important aspect of quality.

analyse économique - eur-lex.europa.eu
Comparabilité dans le temps; il convient de signaler aussi bien les changements intervenus au cours de la dernière période de référence que ceux qui sont attendus pour la période de référence suivante.

Comparability over time: both changes relative to the previous reference period and anticipated changes in the next reference period should be reported.

général - eur-lex.europa.eu
L'application de notions et de définitions convenues au niveau international pour la collecte des statistiques du commerce des marchandises permettra d'améliorer la comparabilité dans le temps des données entre pays.

The implementation of internationally agreed concepts and definitions for collecting merchandise trade statistics will result in an improvement of country comparability over time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Foreign technology transfer: an assessment of russia’s economic dependence on high-tech imports... We improve the OECD hightechnology product classification by increasing the level of disaggregation, accounting for new goods, ensuring comparability over time, and differentiating goods by technological level on quite high levels of disaggregation....
général - core.ac.uk - PDF: cyberleninka.ru
The suitability of tax data to study trends in inequality—a theoretical and empirical review with tax data from switzerland... While there are clear advantages to using tax data, such as long-term availability and reliable population coverage in more recent years, there are also drawbacks that lead to an overestimation of inequality based on aggregated tax statistics and hinder comparability over time....
 PDF: boris.unibe.ch
Intervention analysis with state-space models to estimate discontinuities due to a survey redesignAn important quality aspect of official statistics produced by nationalstatistical institutes is comparability over time....
 PDF: arxiv.org
Detecting psychopathology in young adults: the young adult self report, the general health questionnaire and the symptom checklist as screening instruments... In assessing psychopathology in young adults an age-adjusted child-oriented instrument might be a good alternative to the existing adult-oriented instruments, especially when one takes into account the problem of data comparability over time in longitudinal studies in which children are followed into adulthood
 PDF: www.loc.gov
R&d, innovation and productivity, and the cis: sampling, specification and comparability issues... We also address comparability over time within the same country, by comparing Finnish CIS3 and CIS4 estimates....
 PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
comparabilité dans le temps

comparability over time

analyse économique - iate.europa.eu
▷
▷
Foreign technology transfer: an assessment of russia’s economic dependence on high-tech imports... We improve the OECD hightechnology product classification by increasing the level of disaggregation, accounting for new goods, ensuring comparability over time, and differentiating goods by technological level on quite high levels of disaggregation....
général - core.ac.uk - PDF: cyberleninka.ru
The suitability of tax data to study trends in inequality—a theoretical and empirical review with tax data from switzerland... While there are clear advantages to using tax data, such as long-term availability and reliable population coverage in more recent years, there are also drawbacks that lead to an overestimation of inequality based on aggregated tax statistics and hinder comparability over time....
 PDF: boris.unibe.ch
Intervention analysis with state-space models to estimate discontinuities due to a survey redesignAn important quality aspect of official statistics produced by nationalstatistical institutes is comparability over time....
 PDF: arxiv.org
Detecting psychopathology in young adults: the young adult self report, the general health questionnaire and the symptom checklist as screening instruments... In assessing psychopathology in young adults an age-adjusted child-oriented instrument might be a good alternative to the existing adult-oriented instruments, especially when one takes into account the problem of data comparability over time in longitudinal studies in which children are followed into adulthood
 PDF: www.loc.gov
R&d, innovation and productivity, and the cis: sampling, specification and comparability issues... We also address comparability over time within the same country, by comparing Finnish CIS3 and CIS4 estimates....
 PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de

temporal comparability

analyse économique - iate.europa.eu
▷
▷
Declining child malnutrition: a reassessment... One method is to estimate changes over time with an alternative methodology and the same data set, and the other is to evaluate the inter-temporal comparability of the child surveys from India and China, the two countries that weigh most heavily in the WHO trend estimates....
général - core.ac.uk - PDF: ije.oxfordjournals.org
Nsso surveys along india’s periphery : data quality and its implications... It argues that the NSSO data for these states during 1973-2014 lack representativeness and inter-temporal comparability due to faulty sampling frames, frame and sample non-coverage, and biased samples....
 PDF: publications.azimpremjifoundation.org
The chilean internal migration (chim) database: temporally consistent spatial data for the analysis of human mobility... In Chile, the Population and Housing census is the only comprehensive source of internal migration data, but municipal boundaries and occupation and industry sector coding schemes have undergone various changes which hamper the temporal comparability of census data....
 PDF: s3.amazonaws.com
Compiling a harmonized database from germany's 1978 to 2003 sample surveys of income and expenditure... We demonstrate that for several commodities a division-by-four of annually-surveyed expenses cannot guarantee inter-temporal comparability of expenditure distributions....
 PDF: econstor.eu
Sample surveys of income and expenditure... We demonstrate that for severalcommodities a division-by-four of annually-surveyed expenses cannot guaranteeinter-temporal comparability of expenditure distributions....
 PDF: refubium.fu-berlin.de

Synonymes et termes associés français

Comparabilité dans le temps

•

Comparabilité

•

COMPARABILITÉ

•

comparabilité

Exemples français - anglais

facteur d'ajustement dans le temps

time comparability factor
analyse économique - iate.europa.eu

facteur de comparabilité dans le temps

time comparability factor
analyse économique - iate.europa.eu

Comparabilité dans lespace

Geographical comparability
général - eur-lex.europa.eu
[...]

dans le temps.

over time.

Traductions en contexte français - anglais

Plusieurs autres éléments ont aussi été considérés pour la détermination du contenu, tels que le fardeau de réponse, la comparabilité dans le temps des estimations et des comptes et les besoins des utilisateurs.

Other elements were also considered, such as response burden, comparison over time and users’ needs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод