Dictionnaire français - anglais

commutateur sans

contrôle
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Les informations de configuration relatives à chaque commutateur sans fil et la liste de commutateurs sans fil peuvent être ensuite communiquées à chaque commutateur sans fil.

The configuration information about each of the wireless switches and the wireless switch list can then be communicated to each of the wireless switches.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Chaque commutateur sans fil s'enregistre auprès d'un serveur d'enregistrement par communication d'informations de configuration relatives à chaque commutateur sans fil au serveur d'enregistrement.

Each of the wireless switches register with a registration server by communicating configuration information about each of the wireless switches to the registration server.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le boîtier comprend également un commutateur sans contact tandis que le couvercle comprend un actionneur de commutateur.

The housing also includes a contactless switch and the cap a switch actuator.

santé - wipo.int
Chaque tunnel de données transporte des paquets complets de couche 2 (L2) entre le premier commutateur sans fil et le second commutateur sans fil.

Each data tunnel carries complete Layer-2 (L2) packets between the first wireless switch and the second wireless switch.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un point d'accès relie un client sans fil à un commutateur sans fil.

An access point links a wireless client to a wireless switch.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un dispositif mobile se connecte au commutateur sans fil en communiquant un paquet au commutateur sans fil via deux nœuds, ou plus, parmi la pluralité de nœuds sans fil.

A mobile device connects to the wireless switch by communicating a packet to the wireless switch via two or more of the plurality of wireless nodes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Par exemple, chaque commutateur sans fil peut recevoir les demandes DHCP de clients sans fil, associées au sous-réseau du commutateur sans fil, puis transmettre les demandes DHCP au serveur d'enregistrement.

For example, each wireless switch can receive the DHCP requests from wireless clients associated with the subnet of the wireless switch, and forward the DHCP requests to the registration server.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une session interne d'homologues est établie entre le premier commutateur sans fil client et le premier commutateur sans fil désigné dans la première zone de mobilité.

An internal peering session is established between the first client wireless switch and the first designated wireless switch in the first mobility area.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention se rapporte à un commutateur sans contact.

The present invention teaches a contactless switch.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Par conséquent, l'objectif de changer seulement le commutateur sans changer tout le moteur est atteint lorsque le commutateur est détérioré.

Consequently the object of changing the commutator only without changing the entire motor is achieved when the commutator is damaged.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention concerne un système comprenant un commutateur sans fil et une pluralité de nœuds sans fil.

A system includes a wireless switch and a plurality of wireless nodes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Chaque connexion de commande est configurée pour transférer des informations de plan de commandes liées à la mobilité du dispositif client sans fil entre le premier commutateur sans fil et le second commutateur sans fil.

Each control connection is configured to transfer wireless client device mobility related control plane information between the first wireless switch and the second wireless switch.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une adresse IP du serveur d'enregistrement peut être configurée sur chaque commutateur sans fil et utilisée afin d'ouvrir un support IP à partir de chaque commutateur sans fil au serveur d'enregistrement.

An IP address of the registration server can be configured on each of the wireless switches and used to open an IP socket from each of the wireless switches to the registration server.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dans un mode de réalisation, un premier commutateur sans fil désigné et un premier commutateur sans fil client sont configurés comme faisant partie d'une première zone de mobilité du domaine de mobilité.

In one implementation, a first designated wireless switch and a first client wireless switch are configured as part of a first mobility area of the mobility domain.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les données brutes de capteur d'environnement sont ensuite envoyées à un commutateur sans fil (122) par l'intermédiaire d'un commutateur Ethernet (120) dans le WLAN.

The environment sensor raw data is then sent to a wireless switch (122) via an Ethernet switch (120) in the WLAN.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues