Dictionnaire français - anglais

santé - iate.europa.eu
Des chercheurs ont identifié un commutateur génétique contrôlant la conversion du mauvais en bon gras

Researchers Identify Genetic Switch that Controls Conversion of Bad to Good Fat

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La solution, dit M. Wigle, pourrait reposer sur un gène appelé Prox1 qu’il décrit comme un « commutateur génétique ».

The key, says Wigle, might lie in a gene called Prox1 which he describes as a “genetic switch.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils ont identifié TLE3, un commutateur génétique qui arrête la conversion de la graisse blanche en ces variétés thermogéniques.

They have identified TLE3, a genetic switch that stops the conversion of white fat into these thermogenic varieties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’étude a utilisé une nouvelle technologie – un commutateur génétique – pour activer et désactiver l’inflammation dans des modèles de souris génétiquement modifiés.

The study used a new technology—a genetic switch—to turn inflammation on and off in genetically modified mouse models.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’étude a utilisé une nouvelle technologie – un commutateur génétique – pour activer et désactiver l’inflammation dans des modèles de souris génétiquement modifiés.

The study used a new technology -- a genetic switch -- to turn inflammation on and off in genetically modified mouse models.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Glial cells missing: a genetic switch that controls glial versus neuronal fate ... Thus, gcm appears to function as a binary genetic switch for glia versus neurons....
général - core.ac.uk -
Analytical study of an exclusive genetic switchThe nonequilibrium stationary state of an exclusive genetic switch isconsidered....
 PDF: arxiv.org
Predicting the asymmetric response of a genetic switch to noise... the kinetic equationsdescribing a genetic switch with the concentration of one substrate fluctuatingaround a constant mean....
 PDF: arxiv.org
The genetic switch: reactions and dynamics.A) A schematic of the genetic switch....
Bifurcation diagram of the detailed genetic switch.Bifurcation diagram of the detailed genetic switch with fast protein-DNA binding/unbinding, The results from stochastic simulations at low volume shows that noise induces the same stochastic stabilization effect...

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées / santé / technologie et réglementation technique / environnement - iate.europa.eu
sciences - techdico
santé / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un nouveau 'commutateur génétique' (commutateur inductible par cumate) destiné aux cellules mammaliennes.

The invention relates to a new 'gene-switch' (cumate-inducible switch) for mammalian cells.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
On peut obtenir l'effet inductible en utilisant un commutateur génétique telle que le commutateur alcA/alcR, dérivée de A. Nidulans.

The inducible effect may be achieved by using a gene switch such as the alcA/alcR switch derived from A. nidulans.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Dans ces cellules, les chercheurs ont découvert le commutateur génétique TonEBP (tonicity-responsible enhancer binding protein).

In those macrophages, the scientists found a gene regulator (transcription factor) called TonEBP (tonicity-responsible enhancer binding protein).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les jaunes d'œufs contiennent 240 mg de leucine, le seul acide aminé responsable de l'activation de votre commutateur génétique pour le développement musculaire.

Egg yolks contain 240mg of leucine, the amino acid single-handedly responsible for flipping your genetic muscle-building switch .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues