Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Basculez le commutateur en position REF (lecture de la valeur du TOS).

Put the switch in position REF (reading of the SWR value).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

The complete sequence of the mitochondrial genome of the chamberednautilus (mollusca: cephalopoda)... The arrangement of these genes can bederived from that of the distantly related Katharina tunicata (Mollusca:Polyplacophora) by a switch in position of two large blocks of genes andtranspositions of four tRNA genes....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
The complete sequence of the mitochondrial genome of nautilus macromphalus (mollusca: cephalopoda)... The arrangement of these genes can be derived from that of the distantly related Katharina tunicata (Mollusca: Polyplacophora) by a switch in position of two large blocks of genes and transpositions of four tRNA genes....
technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Un corps est fixé au commutateur et renferme une came qui retient l'actionneur de commutateur en position armée.

A housing is attached to the switch and contains a cam that holds the switch actuator in the armed position.

transports aérien et spatial - wipo.int
L'invention concerne un commutateur à bascule actionné par pression sur la partie inférieure d'une bascule pour mettre le commutateur en position «marche» ou «arrêt».

There is disclosed a paddle switch operated by pushing on the lower portion of a rocker paddle to turn the switch “on” or “off”.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les électrons d'énergie elevée ionisent le gaz entre l'anode (15) et la cathode (10) du commutateur, mettant ainsi le commutateur en position de fonctionnement.

The high energy electrons ionize the gas between the switch anode (15) and cathode (10), thereby turning "ON" the switch.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Réglez le commutateur en position médiane lorsque vous branchez une guitare

Set the switch to the middle position when connecting a guitar

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le module est équipé d'un commutateur en position ouverte ou fermée, d'une unité sans fil de dispositif et d'un capteur.

The module has a switch in open or close position and a device wireless unit and a sensor.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues