Dictionnaire français - anglais

commune-dortoir

urbanisme et construction - iate.europa.eu
urbanisme et construction - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Habiter : ce que le périurbain nous apprend
... Le rapport au village périurbain oscille entre fort sentiment identitaire et utilisation comme simple commune-dortoir, le rapport à la ville variant entre attraction et répulsion....
... The relationship with the peri-urban space oscillates between strong identity as a member of a living community or indifferent residence in a mere dormitory town, as for the relationship with the town, it fluctuates between attraction and repulsion....
politique tarifaire - core.ac.uk -
Quelle articulation entre identité campagnarde et identité urbaine dans les ménages « périurbains » ?
... Les modes de vie périurbains sont donc variés, avec un fort rapport au logement caractéristique des familles, un rapport au village périurbain variant entre fort sentiment identitaire et commune-dortoir, un rapport à la ville oscillant entre attraction et répulsion....
... As for the relationship with the peri-urban village, it fluctuates between strong identity with village life or indifference to what is experienced as a dormitory town....
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues