Dictionnaire français - anglais

Les psychologues sont reconnus par la Commission des Psychologues.

They have been recognized by the Commission of Psychologists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission des psychologues est compétente pour tous les psychologues en Belgique.

The Commission of Psychologists governs all psychologists in Belgium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inscrite à la Commission des Psychologues belges

Registered with the Belgian Commission of Psychologists

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les psychologues travaillant chez Psygroup sont agrées par la Commission des Psychologues.

All psychologists working at Psygroup are recognized by the Commission of Psychologists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les membres psychologues de l’équipe sont affiliés à la Commission des Psychologues.

All psychologists working at Psygroup are recognized by the Commission of Psychologists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commission des psychologues
santé - iate.europa.eu
Elle désigne la Commission des psychologues pour tenir la liste officielle des psychologues en Belgique (art. 2-8).

It assigns the Belgian Commission of Psychologists to keep up to date the official list of registered psychologists in Belgium (Art. 2-8).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inscrite et reconnue par la Commission des Psychologues de Belgique.

Licensed and registered by the Belgian Commission of Psychologists / Commission Des Psychologues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je suis inscrit à la commission des psychologues de Belgique.

I am registered with the Belgian commission of Psychologists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je suis également enregistrée à la commission des psychologues belges.

I am registered with the Belgian commission of Psychologists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je suis inscrit à la commission des psychologues de Belgique.

I am registered with the Belgian Commission of Psychologists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Traductions en contexte français - anglais

Les psychologues sont reconnus par la Commission des Psychologues.

Psychologists are licensed by the Committee of Psychologists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nos psychologues étant agréées à la Commission des Psychologues, vous pouvez bénéficier d’un remboursement partiel des séances.

I am a Member of the Commission of the Psychologists of Belgium, allowing a partial refunding of the sessions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission des Psychologues est une autorité publique indépendante.

The Commission of Psychologists is an independent federal government body.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission des psychologues est un organisme public fédéral indépendant.

The Commission of Psychologists is an independent federal government body.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceci implique l'obligation de s'inscrire chaque année sur la liste officielle des psychologues que tient la Commission des psychologues (art. 2).

This means that one has to be included in this official list of registered psychologists, kept up to date by the Commission of Psychologists (Art. 2).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceci implique l’obligation de s’inscrire chaque année sur la liste officielle des psychologues que tient la Commission des psychologues (art. 2).

This means that one has to be included in this official list of registered psychologists, kept up to date by the Commission of Psychologists (Art. 2).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission des psychologues est un organisme public fédéral indépendant qui est compétent pour tous les psychologues de Belgique.

The Commission of Psychologists is an independent federal government body with responsibility for all psychologists in Belgium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour ce faire, l'utilisateur ou le visiteur s'adressera à Commission des Psychologues.

Therefore, the user or visitor will address himself to Commission of Psychologists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission des Psychologues de Belgique est un organisme public fédéral indépendant qui est compétent pour tous les psychologues de Belgique.

The Commission of Psychologists is an independent federal government body with responsibility for all psychologists in Belgium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je suis reprise à la Commission des psychologues; le remboursement mutuelle des séances est donc accordé.

I am a Member of the Commission of the Psychologists of Belgium, allowing a partial refunding of the sessions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Agrée par la Commission des Psychologues de Belgique et via les Mutualités pour le remboursement des séances.

I am a Member of the Commission of the Psychologists of Belgium, allowing a partial refunding of the sessions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission des psychologues est une instance publique qui est compétente pour le titre et la déontologie des psychologues de Belgique, indépendamment de leur contexte professionnel ou statut.

The Commission of Psychologists, based in Brussels, is an independent federal government body with responsibility for the title and the deontology of all psychologists in Belgium, regardless of their nationality, professional context or status.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission des Psychologues compte deux instances disciplinaires : un Conseil disciplinaire et un Conseil d’Appel.

The Commission of Psychologists has two disciplinary bodies: a Disciplinary Committee and a Board of Appeal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Membre de la Commission des Psychologues, je suis agréée par les mutuelles proposant un remboursement des séances psychologiques.

I am a Member of the Commission of the Psychologists of Belgium, allowing a partial refunding of the sessions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission des psychologues est un organisme public fédéral indépendant qui est compétent pour le titre et la déontologie des psychologues de Belgique, indépendamment de leur nationalité, contexte professionnel ou statut.

The Commission of Psychologists, based in Brussels, is an independent federal government body with responsibility for the title and the deontology of all psychologists in Belgium, regardless of their nationality, professional context or status.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues