Publications scientifiques

Rapport fait au nom du comité de salut public sur la guadeloupe et autres iles-du-vent. par defermond.... [Signé Lebas et Victor Hugues] ; Le

Commissaire délégué

par la Convention nationale aux Isles-du-Vent, aux citoyens composant le Comité de Salut Public.
...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr

Exemples français - anglais

institutions financières et crédit - iate.europa.eu
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
[...]
pouvoir exécutif et administration publique / droit - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

un

commissaire délégué

est nommé pour diriger les opérations

An Executive Director is employed to manage operations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon Will Day, le commissaire délégué de l’Australian Taxation Office :

Will Day, the deputy commissioner of the Australian Tax Authority, said:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon Will Day, le commissaire délégué de l’Australian Taxation Office :

Will Day, Deputy Commissioner, Australian Taxation Office, said:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FRÉDÉRIC MURIENNE, Conservateur régional des Monuments historiques, DRAC Champagne Ardenne, Commissaire délégué.

FRÉDÉRIC MURIENNE, Regional Curator of Historical Monuments, DRAC Champagne Ardenne [Regional Department of Cultural Affairs], Deputy Commissioner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Frédéric Murienne, Conservateur régional des Monuments historiques, DRAC Champagne-Ardenne, Commissaire délégué.

FRÉDÉRIC MURIENNE, Regional Curator of Historical Monuments, DRAC Champagne Ardenne [Regional Department of Cultural Affairs], Deputy Commissioner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Philippe Riffaud-Longuespé, Conservateur délégué des Antiquités et objets d'art de l'Aube, Attaché de conservation des musées de Troyes, Commissaire délégué.

PHILIPPE RIFFAUD-LONGUESPÉ, Deputy Commissioner of Antiques and Art Objects of Aube, Cultural Attaché for protection of the museums of Troyes, Deputy Commissioner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PHILIPPE RIFFAUD-LONGUESPÉ, Conservateur délégué des Antiquités et objets d'art de l'Aube, Attaché de conservation des musées de Troyes, Commissaire délégué.

PHILIPPE RIFFAUD-LONGUESPÉ, Deputy Commissioner of Antiques and Art Objects of Aube, Cultural Attaché for protection of the museums of Troyes, Deputy Commissioner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gestionnaire NG1 (comprend le commissaire délégué, les sous-commissaires et les sous-commissaires adjoints) :

ML1 Manager (Deputy Commissioner, Assistant Commissioners, and Deputy Assistant Commissioners):

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans un message adressé récemment à tous les employés de l'ARC — un message important selon moi —, le commissaire et le commissaire délégué ont dit:

In a recent message to all CRA employees, and I think this is important, the commissioner and deputy commissioner said:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais le commissaire délégué de Dhurmsalla affirme que les météorites avaient été recueillis «immédiatement » par des coolies.

According to the Deputy Commissioner of Dhurmsalla, these stones had been picked up "immediately" by passing coolies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Michael Burton, commissaire délégué du DDC, montra un mépris complet pour la nécessité de préserver des preuves [8]:

DDC Deputy Commissioner Michael Burton showed complete disregard for the need to preserve the evidence: 7

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Filipe est un bon garçon et un incroyable surfeur », commente le commissaire délégué de la WSL, Renato Hickel.

Filipe (Toledo) is a really good kid and an incredible surfer,” Renato Hickel, WSL Deputy Commissioner, said.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avant sa nomination, John était commissaire délégué de l'Agence du Revenu du Canada, de juillet 2015 à décembre 2016.

Prior to this appointment, John was Deputy Commissioner of the Canada Revenue Agency from July 2015 to December 2016.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avant sa nomination, John était commissaire délégué de l'Agence du Revenu du Canada, de juillet 2015 à décembre 2016.

Prior to this appointment, John was Deputy Commissioner of Canada Revenue Agency from July 2015 to December 2016.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avant sa nomination, John était commissaire délégué de l’Agence du Revenu du Canada, de juillet 2015 à décembre 2016.

Prior to this appointment, John was Deputy Commissioner of the Canada Revenue Agency from July 2015 to December 2016.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues