Dictionnaire français - anglais

commander un

espace arrière
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Publications scientifiques

La commande hybride prédictive d’un convertisseur quatre bras
... La commande hybride considère chaque vecteur de tension du convertisseur comme une entité discrète qui sera appliquée pour commander un système linéaire continu....
... The hybrid control considers each voltage vector of the converter as a discrete entity which will be applied to control a continuous linear system...
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Commande de véhicule utilisant la reconnaissance d'indices image
Depuis plusieurs années, les chercheurs essayent de concevoir des algorithmes capables de commander un véhicule en employant la vision par ordinateur....
général - core.ac.uk -
Etat de l'art sur les techniques de transfert data/audio/vidéo basées webL'objectif de cet état de l'art d'étudier les différentes technologies Web susceptibles d'être utilisées afin d'évaluer la possibilité de commander un robot a distance au travers d'Internet....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Périphérique d'interaction apte à contrôler un élément de toucher et de préhension d'objets virtuels multidimensionnels...deux modules d’interaction (20), chaque module d’interaction (20) étant destiné à être actionné par un doigt d’un opérateur et comportant un capteur de commande permettant de commander un déplacement, selon un nombre de degrés de liberté prédéterminé, d’une partie de l’élément de toucher et de préhension d’objets virtuels par déplacement en flexion/extension...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: sam.ensam.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Dispositif servant à commander un moteur d'automobile et dispositif servant à commander un véhicule électrique hybride possédant un élément à semi-conducteur afin de commander un moteur.

A motor driving device for automobiles and a hybrid electric vehicle driving device having a semiconductor element for driving a motor.

organisation des transports - wipo.int
L'invention concerne un dispositif pour commander un ordinateur et un procédé pour commander un ordinateur au moyen du dispositif.

A device for controlling a computer and a method for controlling a computer through a device.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne un système permettant de commander un moteur électrique, un procédé numérique permettant de commander un moteur électrique et un moteur électrique.

A system of controlling an electric motor, a digital method of controlling an electric motor and an electric motor are described.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention concerne un procédé consistant à commander un processus d'extraction de pétrole et de gaz (304), à commander un processus de séparation de produit (306) et à commander un processus de dégazage (308).

A method includes controlling an oil and gas extraction process (304), controlling a production separation process (306), and controlling a de-gassing process (308).

industries charbonnière et minière - wipo.int
La sortie peut commander un actionneur.

The output may drive an actuator.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un procédé pour commander un affichage.

The control operation further comprises, performing frame mixing comprising providing said driver data as either representing said first mapped data or an increment thereof.

communication - wipo.int
L'invention concerne un procédé pour commander un climatiseur à blocs multiples, et un système pour commander le climatiseur à blocs multiples.

Provided are a method for controlling a multi-split air conditioner, and a system for controlling the multi-split air conditioner.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un procédé consistant à commander un processus de compression de gaz d'allégement (402), à commander un processus d'extraction de gaz d'allégement (404) et à commander un processus de séparation de produit (406).

A method includes controlling a lift-gas compression process (402), controlling a lift-gas extraction process (404), and controlling a production separation process (406).

industries charbonnière et minière - wipo.int
La présente invention porte sur un dispositif pour commander un volant de direction et sur un procédé pour commander un volant de direction l'utilisant.

The present invention relates to a device for controlling a steering wheel and a method for controlling a steering wheel using the same.

organisation des transports - wipo.int
L'invention concerne un procédé pour commander un compresseur (10).

The invention relates to a method for controlling a compressor (10).

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un appareil pour commander un système d'usinage.

An apparatus for controlling a machining system is provided.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un procédé pour commander un lave-vaisselle.

A controlling method of a dishwasher is provided.

industries diverses - wipo.int
L'invention concerne un appareil pour commander un câble d'écouteur.

The invention provides an apparatus for controlling an earpiece cable.

électronique et électrotechnique - wipo.int
On utilise un dispositif graphique pour commander un système.

A graphical device is used to control a system.

informatique et traitement des données - wipo.int
Circuit et procédé pour commander un commutateur.

A circuit and method for controlling a switch is provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues