Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / documentation / communication - acta.es
électronique et électrotechnique / industrie mécanique / transport terrestre / transports / organisation des transports - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Système de commande de duplication permettant la commande dans une direction arbitraire au moyen d'un dispositif à combinaison de commande de duplication/

commande numéri

que.

A copy controlling system controlling in an arbitrary direction a copy control/numerical control combination apparatus.

industrie mécanique - wipo.int
L'arrêt de commande des broches est signalé par la commande numérique à l'unité de commande programmable (S1).

The stop of control for the gravity shafts is notified from CNC to PC (programmable controller) (S1).

industrie mécanique - wipo.int
évitable conséquence du passage à l’ère du numéri-

Out of deference to the state's longstanding interpreta-

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Votre rôle est de réaliser la migration vers la numéri

Your role would consist to migrate development to operations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La numéri-sation peut aider à mieux équilibrer l’offre et la demande.

Digitalization can help to better balance supply and demand.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il ne s’agit que quelques exemples de certains documents fascinants maintenant accessibles grâce au Numéri-Lab.

These are just some of the fascinating materials that are now accessible through the DigiLab.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est l’une des nombreuses choses fascinantes que j’ai apprises en aidant un chercheur au Numéri-Lab.

That is one of the many fascinating things I have learned while helping a researcher in the DigiLab.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Numéri-Lab a ouvert ses portes en mars 2017, au 395, rue Wellington, à Ottawa.

DigiLab opened in March 2017, at 395 Wellington Street in Ottawa.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
25 entreprises canadiennes reçoivent plus de 12 millions de dollars pour leurs projets médias numéri

25 Canadian companies receive more than $14 million for their interactive digital media projects

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BAC étudiera également la possibilité d’étendre le modèle du Numéri-Lab à ses points de service nationaux.

LAC will also look at the possibility of extending the DigiLab model to its national service points.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voici tout ce que vous avez besoin de savoir sur l’iPod touch, dans un format numéri...

Here's everything you need to know about iPod touch, in a handy digital format.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Apple a limité les possibilités de 3,5 mm connecteur dans le nouveau MacBook Pro, abandonnant numéri...

Apple has limited the 3.5 mm connector into the new MacBook Pro, abandoning the digital optical audio interface

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous êtes intéressé à utiliser le Numéri-lab, veuillez communiquer avec nous à bac.numeri[email protected]

If you are interested in using the DigiLab, please contact us at [email protected]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'unité de commande commande la cible de commande sur la base de l'instruction de commande reçue de l'unité de commande.

The control unit controls the control target on the basis of the control instruction received from the control unit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La commande peut être une commande d'élimination, une commande d'activation ou une commande de désactivation.

The command may be a removal command, an enable command, or a disable command.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues