Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

commande en temps réel

real-time control

communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
L'unité de calcul est pourvue d'un système de commande en temps réel.

The calculating unit is equipped with a real-time control system.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le signal vidéo d'entrée externe est reçu par l'unité de commande en temps réel à déplacement d'images multiples pour finir la superposition en temps réel.

The external input video signal is received by the multiple-picture moving real-time controller to finish the real-time superposing.

communication - wipo.int
Ceci permet à l'abonné d'obtenir des informations de données d'appel, ainsi qu'une commande en temps réel.

The subscriber is enabled to obtain call data information and is provided real-time control.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les messages SMS peuvent également être utilisés pour exercer une commande en temps réel d'une conférence téléphonique.

The SMS messages can also be used to exercise real-time control over a conference call.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention se rapporte également à un dispositif de commande en temps réel d'un service de PPV.

A device for real-time control of PPV service is also provided in the present invention.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
Modeling, simulation and real-time control of active filters
...disparaîtra.Le présent mémoire de maîtrise est consacré à la simulation et la commande en temps réel d'un filtre actif pour compenser et annuler les harmoniques de courant....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
▷
▷
Systems based on parallel computing techniquesReal-time control systems often require dedicated hardware and software, including real-time operating systems, while many systems are available for off-line computing, mainly...
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: www.researchgate.net
Hard deadlines in real-time control systemsIn a real-time control system, transient computer failures caused by electromagnetic interference(s) may seriously affect system stability due to not updating the control input properly....
 PDF: dx.doi.org

Publications scientifiques

▷
▷
Real-time control system for the keck interferometer nuller: methods and maintenanceThe real-time control system for the Keck Interferometer Nuller provides the N-band fringe tracking capabilities of the instrument, as well as correcting for atmospheric dispersion...
commercialisation / communication / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
▷
Android application to assess smartphone accelerometers and bluetooth for real-time controlAbstract—Modern smart phones have evolved into sophisticated embedded systems, incorporating hardware and software features that make the devices potentially useful for real-time control operations....
analyse économique / communication / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: www.thesai.org

Exemples français - anglais

en temps réel

in real time
communication / industrie mécanique - techdico
real time
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

temps réel

real time
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

commande en temps réel par ordinateur relié à un capteur

real-time sensor-driven control

industrie mécanique - iate.europa.eu
commande en temps réel par ordinateur relié à un capteur

real-time sensor-based control

industrie mécanique - iate.europa.eu
commande en temps réel à l'aide de capteurs

real-time sensor-driven control

industrie mécanique - iate.europa.eu
commande en temps réel à l'aide de capteurs

real-time sensor-based control

industrie mécanique - iate.europa.eu
Il comporte un système de commande en temps réel (14) composé d'une pluralité d'agents de commande (100).

A distributed communcations network management and control system (10) is disclosed, which includes a real time control system (14) composed of a plurality of control agents (100).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le dispositif de détection d'oscillation de système d'alimentation comprend un module d'analyse modale en temps réel, un module d'identification de mode en temps réel et une logique de décision et de commande en temps réel.

The power system oscillation detection device includes a real-time modal analysis module, a real-time mode identification module, and real-time decision and control logic.

informatique et traitement des données - wipo.int
Vous pourrez suivre votre commande en temps réel.

You’ll be able to track your orders in real time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système WOM valide alors la commande en temps réel, pratiquement en face du client/acheteur.

The WOM system thereby validates the order in real time.

informatique et traitement des données - wipo.int
La présente invention concerne également des méthodes informatiques permettant d'obtenir une commande en temps réel.

Also disclosed are computer implemented methods for providing the real time control.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Le propagateur de données (9) est agencé pour propager les données du groupement de capteurs en temps réel et le générateur de signaux de commande (2) est agencé pour générer le signal de commande en temps réel.

The data propagator (9) is arranged for propagating the sensor array data in real-time and the control signal generator (2) is arranged for generating the control signal in real-time.

industrie mécanique - wipo.int
Les SA sont de préférence commandés par un système de commande en temps réel en boucle fermée.

The ASs are preferably controlled by a closed-loop, real time control system.

santé - wipo.int
Le microcontrôleur commande en temps réel les impulsions optiques en fonction de la commande d'exécution en rafale provenant d'un ordinateur manipulé par un utilisateur.

The microcontroller performs 'real-time' control of the optical pulses in accordance with the burst execution command received from the user-operated computer.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'état d'entraînement est commandé en temps réel par un sous-système d'interface de commande de véhicule.

The driving state is real time controlled by a vehicle control interface sub-system.

organisation des transports - wipo.int
Un appareil d'entrée en trois dimensions (104) est utilisé pour entrer des signaux de commande (116) dans un système de commande en temps réel.

In order to control the movement of a virtual articular object in real-time, a model of a moving parameter (106), in addition to a surface model (108) defined for said object control signals (116) are inputted, using a 3D input device, in real-time.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les utilisateurs peuvent en outre suivre leur commande en temps réel.

Clients can also monitor their orders in real time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод