Dictionnaire français - anglais

santé / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
Ces dispositions sont applicables jusqu’au 27 mars et seront examinées lors d’un prochain comité vétérinaire permanent dont la date a été fixée aux 20 et 21 mars.

The new measures will be applicable until 27 March and will be reviewed at the meeting of the SVC scheduled for 20 and 21 March 2001.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comité vétérinaire permanent
santé / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / union européenne / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Il remplace le comité vétérinaire permanent, le comité permanent des denrées alimentaires, le comité permanent de l'alimentation des animaux et le comité phytosanitaire permanent.

It replaces the following existing committees: the Standing Committee on Foodstuffs, the Standing Committee on Animal Nutrition and the Standing Veterinary Committee.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elles seront soumises aujourd'hui au Comité vétérinaire permanent.

The proposals will be put forward to the Standing Veterinary Committee today.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il remplace quatre comités préexistants: le comité permanent des denrées alimentaires, le comité permanent de l'alimentation des animaux, le comité vétérinaire permanent.

It replaces the following existing committees: the Standing Committee on Foodstuffs, the Standing Committee on Animal Nutrition and the Standing Veterinary Committee.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission est assistée par le comité vétérinaire permanent.

The Commission shall be assisted by the Standing Veterinary Committee.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La commission présente un résumé de ces rapports au comité vétérinaire permanent.

The Commission shall submit summaries of these reports to the Standing Veterinary Committee.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Semi volatile compounds (svc) in pm values AbstractAir is the primary vector of SVCs to humans....
santé / activité agricole - core.ac.uk -
Hematoxylin and eosin (he) staining of “neo-ventricle” 56 days after implantation around the superior caval vein (svc) of rats.A: Engineered heart tissue organized around the SVC....
santé / détérioration de l'environnement / produit animal - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Optimal location of static var compensator using bat algorithm for the improvement of voltage profile... From the FACTS devices family, shunt device Static Var Compensator (SVC) is considered....
politique des transports / santé - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Extended pneumonectomy for non–small cell lung cancer: morbidity, mortality, and long-term results ... The “extended” procedure included left atrium resection in 15 patients, combined SVC and carinal resection in 9 patients, aortic resection in 8 patients (in 3 patients with prosthetic replacement), chest wall or diaphragmatic resection in 6 patients, SVC resection...
santé - core.ac.uk -
Social entrepreneurship and the role of universities - a rationale for guiding social entrepreneur coaching along the social business development process... Based upon Weerawardena and Mort’s (2006) multidimensional model of social entrepreneurship:SVC = f (I, P, RM) subject to S, SM, EWhere SVC: social value creation; I: innovativeness; P: proactiveness; RM: risk management; S: Sustainability; SM – social mission; E: environmentWe...
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk - PDF: ria.ua.pt

Exemples français - anglais

union européenne / équilibre international - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
union européenne / droit / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / sciences humaines - iate.europa.eu
union européenne / droit / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / sciences humaines - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La Commission est assistée par le comité vétérinaire permanent.

The Commission shall be assisted by the Standing Committee on Veterinary Medicinal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission est assistée par le comité vétérinaire permanent.

The Commission shall be assisted by the Standing Committee on Veterinary Medicinal Products.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accord avec le Comité vétérinaire permanent du Cône Sud (CVP)

Agreement with the Permanent Veterinary Committee of the Southern Cone (PVC)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission et les États membres, réunis au sein du comité vétérinaire permanent:».

The Commission and the Member States meeting within the Standing Veterinary Committee shall:’;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(10) Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l'avis du comité vétérinaire permanent,

(3) the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En cas d'usage de cette disposition, la Commission est immédiatement informée au sein du comité vétérinaire permanent;

Member States making use of this provision shall immediately inform the Commission thereof in the Standing Veterinary Committee;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lundi 25 mars : le Comité vétérinaire permanent de l'Union européenne décide d'interdire toute exportation de viande britannique.

March 25 1996 – The Veterinary Committee of the European Union Bans the Export of British Beef

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accord entre l'Organisation mondiale de la santé animale (OIE) et le Comité Vétérinaire Permanent du cône Sud (CVP)

Agreement between the World Organisation for Animal Health (OIE) and the Permanent Veterinary Committee of the Southern Cone (PVC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission est régulièrement informée, au sein du Comité Vétérinaire Permanent, de l'état d'avancement des mesures de vaccination.

Member States shall inform the Commission on a regular basis, within the Standing Veterinary Committee, of progress as regards the vaccination measures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les États membres qui font usage de cette disposition en informent immédiatement la Commission dans le cadre du comité vétérinaire permanent.

Member States making use of this provision shall immediately inform the Commission thereof in the Standing Veterinary Committee.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les États membres qui font usage de cette disposition en informent immédiatement la Commission dans le cadre du comité vétérinaire permanent;

Member States making use of this provision shall immediately inform the Commission thereof in the Standing Veterinary Committee;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission et les autres Etats membres sont informés immédiatement, au sein du Comité Vétérinaire Permanent, sur les mesures qui ont été prises.

Member States shall forthwith inform the Commission and the other Member States, within the Standing Veterinary Committee, of the measures they have taken.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour chaque pays tiers, les animaux et les produits d'aquaculture doivent remplir les conditions sanitaires fixées selon la procédure du Comité Vétérinaire Permanent.

For each third country, aquaculture animals and products shall satisfy the health conditions adopted in accordance with the procedure laid down in Article 26.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans tous les cas, la Commission procède au sein du comité vétérinaire permanent, dans les meilleurs délais, à un examen de la situation .

The Commission shall in all cases review the situation in the Standing Veterinary Committee at the earliest opportunity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans tous les cas, la Commission procède au sein du comité vétérinaire permanent, dans les meilleurs délais, à un examen de la situation.

The Commission shall in all cases review the situation in the Standing Veterinary Committee at the earliest opportunity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues