Dictionnaire français - anglais

santé - iate.europa.eu
Le comité pédiatrique est composé de

The Paediatric Committee shall be composed of the following members

général - eur-lex.europa.eu
Les évaluations suivantes du comité pédiatrique sont gratuites

Assessments of the following by the Paediatric Committee shall be free of charge

général - eur-lex.europa.eu
Les missions du comité pédiatrique sont notamment les suivantes

The tasks of the Paediatric Committee shall include the following

général - eur-lex.europa.eu
Lors des réunions du comité pédiatrique, ils peuvent être accompagnés d'experts.

At meetings of the Paediatric Committee, they may be accompanied by experts.

général - eur-lex.europa.eu
Ces cinq membres et leurs suppléants sont nommés au comité pédiatrique par le comité des médicaments à usage humain

These five members with their alternates shall be appointed to the Paediatric Committee by the Committee for Medicinal Products for Human Use

santé - eur-lex.europa.eu
Comité pédiatrique
général - eur-lex.europa.eu
Dès que le comité pédiatrique adopte un avis, la procédure prévue à l'article 25 est applicable.

As soon as the Paediatric Committee adopts an opinion, the procedure laid down in Article 25 shall apply.

général - eur-lex.europa.eu
Il y a lieu de fixer un délai pour la présentation des plans d'investigation pédiatrique afin d'assurer l'ouverture rapide d'un dialogue entre le promoteur et le comité pédiatrique.

It is appropriate to set a deadline for the submission of a paediatric investigation plan in order to ensure early dialogue between the sponsor and the Paediatric Committee.

santé - eur-lex.europa.eu
L'Agence remplit les fonctions de secrétariat du comité pédiatrique et lui apporte un appui technique et scientifique.

The Agency shall fulfil the secretariat functions for the Paediatric Committee and shall provide it with technical and scientific support.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Le cas échéant, le comité pédiatrique peut inviter le demandeur à compléter les renseignements et documents soumis.

Whenever appropriate, the Paediatric Committee may request the applicant to supplement the particulars and documents submitted.

général - eur-lex.europa.eu
Au cours de cette période, tant le demandeur que le comité pédiatrique peuvent demander la tenue d'une réunion.

Within the same period, either the applicant or the Paediatric Committee may request a meeting.

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Under the auspices of the paediatric committee of the european association of nuclear medicine... This guideline summarises the views of the Paediatric Committee of the European Association of Nuclear Medicine....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Children’s medicines in europe?... Secondly, the European Agency for the Evaluation of Medicinal Products (EMEA) will host an expert paediatric committee to oversee and assess paediatric investigation plans for developing medicines for children....
général - core.ac.uk - PDF: adc.bmj.com
Oral medicines for children in the european paediatric investigation plans... The plans for such paediatric development called Paediatric Investigation Plans (PIPs) are subject to agreement by the European Medicines Agency (EMA) and its Paediatric Committee (PDCO)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Optimal sampling times for a drug and its metabolite using simcyp(®) simulations as prior information.International audienceBACKGROUND: Since 2007, it is mandatory for the pharmaceutical companies to submit a Paediatric Investigation Plan to the Paediatric Committee at the European Medicines Agency for any drug in development in adults, and it often leads to the need to conduct a pharmacokinetic study in children....
général - core.ac.uk - PDF: www.hal.inserm.fr

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

membre du comité pédiatrique de l'AACR (american association for cancer research)

Associate Member – AACR (American Association for Cancer Research)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lors des réunions du comité pédiatrique, ils peuvent être accompagnés d'experts.

At meetings of the Committee for Advanced Therapies, they may be accompanied by experts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lors des réunions du comité pédiatrique, ils peuvent être accompagnés d experts.

At meetings of the Committee for Advanced Therapies, they may be accompanied by experts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le belge Koenraad Norga devient le nouveau président du comité pédiatrique de l’EMA

Belgian Koenraad Norga elected as new chair of EMA’s Paediatric Committee

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La création au sein de l'Agence européenne des médicaments (EMEA) d'un comité pédiatrique.

Setting up a Paediatric Committee within the European Medicines Agency (EMEA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le CESE juge opportun que les responsabilités du comité pédiatrique susmentionné soient élargies.

The EESC considers that the Paediatric Committee's responsibilities should be broadened at the outset.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces cinq membres et leurs suppléants sont nommés au comité pédiatrique par le comité des médicaments à usage humain;

These five members with their alternates shall be appointed to the Paediatric Committee by the Committee for Medicinal Products for Human Use;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces cinq membres et leurs suppléants sont nommés au comité pédiatrique par le comité des médicaments à usage humain;

These five members with their alternates shall be appointed by the Committee for Medicinal Products for Human Use;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Dr Rosen est également président de la Société d'anesthésie pédiatrique canadienne et membre du comité pédiatrique de la Fédération mondiale des sociétés d'anesthésiologie.

He is the Past Chair of the Canadian Pediatric Anesthesia Society and a member of the Pediatric Committee of the World Federation of Societies of Anesthesia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si ce consensus ne peut être atteint, le comité pédiatrique adopte un avis reflétant la position de la majorité des membres.

If such a consensus cannot be reached, the Paediatric Committee shall adopt an opinion consisting of the position of the majority of the members.

général - eur-lex.europa.eu
Tant le demandeur que le comité pédiatrique peuvent demander la tenue d'une réunion au cours de cette période de soixante jours.

Either the applicant or the Paediatric Committee may request a meeting during that 60-day period.

général - eur-lex.europa.eu
Les membres incluent des représentants du Comité des médicaments orphelins (COMP), du Comité pédiatrique (PDCO) et du Comité des médicaments de thérapie innovante (CAT).

Membership includes representatives from the Committee for Orphan Medicinal Products (COMP), the Paediatric Committee (PDCO), and the Committee for Advanced Therapies (CAT).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Appel à manifestation d'intérêt de la Commission pour devenir membre du comité pédiatrique (PDCO)

Commission Call for Expression of Interest for the position of member for the Paediatric Committee (PDCO).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Démarrage des premières études suite à l'opinion formulée par le Comité Pédiatrique de l'EMA

› First studies started further to the opinion formulated by the Paediatric Committee of the EMA

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le comité pédiatrique établit son règlement intérieur en vue de l'accomplissement de ses tâches.

The Paediatric Committee shall draw up its rules of procedure for the implementation of its tasks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues