Traductions en contexte français - anglais

L'entretien d’un

colorateur

est une étape très chronophage.

and maintaining a Komondor is an extremely time-consuming process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour le colorer, on y fait macérer un mélange de petite absinthe et d'hysope; à cet effet on se sert d'un colorateur, appareil spécial chauffé par une circulation d'eau chaude ou de vapeur; cette opération dure 12 heures.

To color it, a mixture of petite wormwood and hyssop is macerated; a colorator, a special apparatus heated by steam or hot water circulation, is useful for this purpose; the process takes 12 hours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'entretien d’un colorateur est une étape très chronophage.

and maintaining a Komondor is an extremely time-consuming process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour le colorer, on y fait macérer un mélange de petite absinthe et d'hysope; à cet effet on se sert d'un colorateur, appareil spécial chauffé par une circulation d'eau chaude ou de vapeur; cette opération dure 12 heures.

To color it, a mixture of petite wormwood and hyssop is macerated; a colorator, a special apparatus heated by steam or hot water circulation, is useful for this purpose; the process takes 12 hours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues