Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

colorant synthétique

synthetic dye

industrie - iate.europa.eu
En 1856, Perkins découvre le premier colorant synthétique dérivé de l'aniline.

In 1856, Perkin developed the first synthetic dye based upon aniline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1856 E William Henry Perkin découvre la mauvéine, le premier colorant synthétique.

1856: William Henry Perkin invents Mauveine, the first synthetic dye.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D & C Red 30 est un colorant synthétique produit à partir de sources de goudron de pétrole ou de charbon.

For example, D&C Red 33 is a synthetic dye that comes from petroleum or coal tar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nos produits ne contiennent aucun colorant synthétique, produit de remplissage, conservateur ni aucune des concoctions chimiques artificielles que l’on trouve dans d’autres produits.

Our products contain none of the synthetic dyes, fillers, preservatives and other artificial chemical concoctions found in other products.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Perkin, un artiste par passe-temps, a réalisé le potentiel de "frayeur", comme il l'appelait, et a commencé à le commercialiser comme le premier colorant synthétique.

Perkin, an artist by hobby, realized the potential of “mauvine,” as he called it, and began marketing it as the first synthetic dye.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Characterization and decolorization of dye and textile effluent by laccase from pleurotus florida- a white-rot fungi co authorsThe textile industries by for the most passionate user of synthetic dyes are in need of ecoefficient solutions for its coloured effluents....
général - core.ac.uk - PDF: www.ijpbs.net
Valorisation of waste wood biomass as biosorbent for the removal of synthetic dye methylene blue from aqueous solutions... Different lignocellulosic waste materials have been successfully used as low-cost adsorbents (biosorbents) for the removal of synthetic dyes, as well as other contaminants, from wastewater....
 PDF: doaj.org
Γ actinorhodin a natural and attorney source for synthetic dye to detect acid production of fungi ... Moreover, it subrogates synthetic dye
Removal of lead from wastewater contaminated with chemical synthetic dye by aspergillus terreusNovel isolated microorganisms have been demonstrated to efficiently remove lead from wastewater contaminated with chemical synthetic dye....
 PDF: doaj.org
Extraction, identification and adsorption-​kinetic studies of a natural color component from g. sepium... sepium plant may be an alternative source to synthetic dye for the dyeing of silk as well as other textile fabrics
 PDF: eprints-bangaloreuniversity.in

Synonymes et termes associés français

synthétique

•

Colorant

•

matière colorante

•

colorant

•

Synthétique

•

colorant soluble

Exemples français - anglais

colorant

colouring
chimie / environnement - iate.europa.eu
dye
santé / industrie pétrolière / industries du cuir et du textile - acta.es
stain
santé - acta.es
[...]
colorant
colouring agent
coloring agent
dyestuff
dye stuff
colouring matter
colourant

synthétique

synthetic
finances / libre circulation des capitaux - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Dans un aspect, le colorant est un colorant synthétique ou naturel.

The colorant is a synthetic or natural colorant.

technologie alimentaire - wipo.int
En 1856, Perkin découvre la mauvéine, 1er colorant synthétique.

In 1856, W.H Perkin discovered the synthesis of Mauveine, a basic dye.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le colorant naturel dure plus longtemps sur les sourcils que tout autre colorant synthétique pour sourcils.

Natural dye lasts longer on eyebrows than any other synthetic eyebrow dye.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
diluant désigne une substance, autre qu’un colorant synthétique, qui est présente dans une préparation colorante ou un mélange colorant; (diluent)

diluent means any substance other than a synthetic colour present in a colour mixture or preparation; (diluant)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
diluant désigne une substance, autre qu’un colorant synthétique, qui est présente dans une préparation colorante ou un mélange colorant; (diluent)

diluent means any substance other than a synthetic colour present in a colour mixture or preparation; (diluant)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans une seconde étape, on soumet les fibres à une coloration traditionnelle avec au moins un (produit primaire) colorant synthétique.

The invention relates to a method for colouring keratin fibres.

industries du cuir et du textile - wipo.int
a) l’étiquette doit porter le numéro de lot et le nom usuel du colorant synthétique et les mots « colorant pour aliments »;

(a) the label carries the lot number and common name of the synthetic colour and the words “Food Colour”;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
colorant synthétique Colorant alimentaire organique, autre que le caramel, qui est produit par synthèse chimique et qui n’a pas son équivalent dans la nature. (synthetic colour)

synthetic colour means any organic food colour, other than caramel, that is produced by chemical synthesis and that has no counterpart in nature. (colorant synthétique)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
colorant synthétique » Colorant alimentaire organique, autre que le caramel, qui est produit par synthèse chimique et qui n’a pas son équivalent dans la nature. (synthetic colour)

synthetic colour” means any organic food colour, other than caramel, that is produced by chemical synthesis and that has no counterpart in nature. (colorant synthétique)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
colorant synthétique » Colorant alimentaire organique, autre que le caramel, qui est produit par synthèse chimique et qui n’a pas son équivalent dans la nature. (synthetic colour)

synthetic colour means any organic food colour, other than caramel, that is produced by chemical synthesis and that has no counterpart in nature. (colorant synthétique)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
colorant synthétique Colorant alimentaire organique, autre que le caramel, qui est produit par synthèse chimique et qui n’a pas son équivalent dans la nature. (synthetic colour)

synthetic colour means any organic food colour, other than caramel, that is produced by chemical synthesis and that has no counterpart in nature. (colorant synthétique)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
colorant synthétique Colorant alimentaire organique, autre que le caramel, qui est produit par synthèse chimique et qui n’a pas son équivalent dans la nature. (synthetic colour)

synthetic colour” means any organic food colour, other than caramel, that is produced by chemical synthesis and that has no counterpart in nature. (colorant synthétique)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
colorant synthétique Colorant alimentaire organique, autre que le caramel, qui est produit par synthèse chimique et qui n’a pas son équivalent dans la nature. (synthetic colour)

synthetic colour means any organic food colour, other than caramel, that is produced by chemical synthesis and that has no counterpart in nature. (colorant synthétique)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
colorant synthétique Colorant alimentaire organique, autre que le caramel, qui est produit par synthèse chimique et qui n’a pas son équivalent dans la nature. (synthetic colour)

synthetic colour” means any organic food colour, other than caramel, that is produced by chemical synthesis and that has no counterpart in nature. (colorant synthétique)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Veuillez noter que notre Oxyde de fer est un colorant synthétique de haute qualité, produit en laboratoire.

Please note that our iron oxides are a high quality, lab produced, synthetic colorant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод