Dictionnaire français - anglais

chimie - iate.europa.eu
Colonne de verre, de 350 mm × 20 mm, dotée dun raccord en verre fritté

Glass column, 350 mm × 20 mm fitted with sintered glass plug

général - eur-lex.europa.eu
Introduire un petit tampon de laine de verre dans l'extrémité inférieure d'une colonne de verre (4.3).

Insert a plug of glass wool into the lower end of a glass column (4.3).

général - eur-lex.europa.eu
Colonne de verre (300 mm × 10 mm), munie d'un filtre de verre fritté et d'un robinet.

Glass column (300 mm x 10 mm) fitted with a sintered-glass filter and a stopcock

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Munir l'extrémité inférieure d'une colonne de verre d'un petit tampon de laine de verre (4.1) et tasser à l'aide d'une baguette de verre.

Insert a small glass-wool plug into the lower end of a glass column (4.1) and tamp it down using a glass rod.

général - eur-lex.europa.eu
Colonne de verre (longueur 300 à 400 mm, diamètre interne environ 10 mm), avec cloison en verre fritté et valve d'évacuation.

Glass column (length 300 to 400 mm, internal diameter approximately 10 mm) with sintered glass frit and draw-off valve.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Efficiencies of different methods for determination of organophosphate pesticide residues in fermented wheat substrate... plantarum was achieved by the two-steps extraction with 25 ml of methanol:acetone=1:1solvent mix for 30 min, followed by a clean-up procedure through a glass column with florisilcoupled with elution by 25 ml of ethyl acetate:acetone=4:1
chimie - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Synthèse et fonctionnalisation de borocyclopropanes et développement d’un procédé de synthèse de diazoalcanes non-stabilisés en utilisant la technologie en débit continu
... Ce procédé est basé sur l’oxydation d’hydrazones non-protégées par un oxydant métallique immobilisé dans une colonne de verre....
général - core.ac.uk -
The 8th international symposium on biocontrol and biotechnology 127 effects of urea and light intensity on the growth of chlorella sp....sp., isolated from natural pond using urea as a nitrogen source in glass column and fermenter was investigated....
général - core.ac.uk - PDF: www.science.kmitl.ac.th
Analysis of hydrogen cyanide in the air using a gas chromatograph with the thermionic nitrogen detector... Samples such as exhaust gas were introduced directly to a 90 cm×2 mm 1D glass column packed with 80/10
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Engineering the bundled glass column: from the design concept to full-scale experimental testingThis article gives an overview of the research conducted by the authors from the design concept to the engineering and full-scale testing of the bundled glass column....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Determination of the total sulphur content in gas oils with a flame photometric detectorA method is described for the quantitative determination of the total sulphur content of gas oils, using a gas chromatograph with an empty glass column and a dual-flame flame photometric detector....
général - core.ac.uk - PDF: purl.utwente.nl

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Fermer hermétiquement l’extrémité inférieure de la colonne de verre à remplir à l’aide d’un tampon de laine de verre comprimée silanisée d’environ 1 cm de long (A.1.6.3).

Seal the lower end of the glass column to be filled with an approximately 1 cm long plug of silanized, compressed glass wool (A.1.6.3).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues