Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

colonisation des racines

root colonisation

général - eur-lex.europa.eu
Détermination du degré de colonisation des racines et du potentiel d'infection des plantes cultivées par des champignons à mycorhizes.

Determination of the extent of root colonisation and the infection potential of crops with mycorrhizal fungi

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La densité des spores, la diversité des espèces, le degré de colonisation des racines et le potentiel d'infection de ces champignons sont des paramètres essentiels de la qualité biologique d'un sol.

Spore density, species diversity, the extent of root colonisation and the infection potential of these fungi are important parameters of biological soil quality.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Enhancement of development and induction of resistance in tomato plants by the antagonist, pythium oligandrum
... En effet, la colonisation des racines par P....
... Indeed, root colonisation with P....
général - core.ac.uk -
▷
Long-term effects of nursery starter substrate and am inoculation of micropropagated peach × almond hybrid rootstock gf677
... Au moment du transplantation les différences en croissance et en colonisation des racines par G....
... After two growing seasons, the level of AM root colonisation was similar for all inoculated plants, and all plants presenting the symbiosis were bigger than those that had not been inoculated, irrespective of the substrate...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Influence du travail et de la couverture sur les propriétés physiques du sol et le système racinaire du bananier de hautes altitudes de la région des grands lacs d'afrique (sud-kivu en rd congo, rwanda et burundi)... Les contraintes physiques semblent limiter la colonisation des racines en profondeur tandis que la densité racinaire maximale du bananier semble être principalement liée à la fertilité intrinsèque des sols....
▷
Effects of management practices and topography on ectomycorrhizal fungi of maritime pine during seedling recruitment... ECM root colonisation was similar in all harvesting treatments, suggesting that enough inoculum remained alive after logging....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: dial.uclouvain.begénéral - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Diversité génétique, adaptation de plerocarpus officinalis jacq. et de ses symbiotes dans des forêts marécageuses de la région caraïbe... En forêt marécageuse (Belle Plaine, Guadeloupe), le potentiel mycorhizien des sols et le taux de colonisation des racines de P....
Effect of arbuscular mycorrhizal fungal inoculation and biochar amendment on growth and yield of tomato... mosseae and soil amendment with biochar on AMF root colonisation, plant growth, fruit yield and nutrient uptake of tomato (Solanum lycopersicum L.)....
 PDF: agritrop.cirad.fr PDF: repository.up.ac.za
Etude de la variabilité des interactions bananier-nématode : approche des facteurs de la résistance du bananier à radopholus similis. fascicule 1 : texte... La première partie décrit les mécanismes cellulaires de la colonisation des racines, la dynamique de pénétration des nématodes et le taux de nématodes présents dans les racines en fonction de la sensibilité de l'hôte....
Effects of salinity and mycorrhizal inoculation (glomus fasciculatum) on growth responses of grape rootstocks (vitis spp.)...salinity and inoculation with arbuscular mycorrhizalfungus (Glomus fasciculatum) on growth (shoot length, leaf number, internode length, and total dry weight), sporecount and root colonisation of grape rootstocks (Salt Creek, St....
 PDF: agritrop.cirad.fr PDF: www.journals.ac.za
Relations entre les populations des nématodes meloidogyne exigua et pratylenchus sp., dans les racines de coffea arabica au costa rica... On observe une meilleure colonisation des racines par #M....
Young grapevine response and root colonisation following inoculation with arbuscular mycorrhizal fungi... Young grapevine response and root colonisation following inoculation with arbuscular mycorrhizal fungi....
 PDF: agritrop.cirad.fr PDF: scholar.sun.ac.za:443
Arbuscular mycorrhizal fungi of ammophila arenaria (l.) link: spore abundance and root colonisation in six locations of the european coast... Spore abundance and root colonisation by AMF were estimated in July 2003, October 2003 and April 2004....
 PDF: estudogeral.sib.uc.pt

Synonymes et termes associés français

la colonisation des racines

•

colonie

•

installation

•

peuplement

•

colonisation

•

établissement

[...]

racines

•

Racines

•

Exemples français - anglais

la colonisation des racines

root colonisation
général - eur-lex.europa.eu

colonisation agricole

agricultural settlement
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

colonisation parasitaire

parasite colonization
santé - iate.europa.eu
[...]

colonisation rurale

rural settlement
land settlement
settlement of rural areas

colonisation génétique

genetic colonization

racines fourragères

fodder roots
forage root crop
forage root crops

racines plantes

root crops

racines maîtresses

main roots

racines conjuguées

conjugate roots

prendre racines

growing up
to take roots

coupe-racines fin

thin cutter
fine cutter

légumes-racines fourragères

Root vegetables for foraging

Légumes-racines transformés

Processed root vegetables

coupe-racines gros

coarse cutter

Légumes-racines etlégumes-tubercules

Root and tuber vegetables

des producteurs

producers

des remboursements

Repayments

des engagements

commitments

des supports

brackets

des procédures.

procedures.

des ménages

by households
households

des options

options

des ordures

garbage

des subventions.

grants.

diversité des

ecosystem diversity

des constructions

Construction

des vibrations

vibration

des importateurs.

importers.

des IFM

from MFIs
from MFIs

des instructions

instructions, and

des amendes

fines

des salariés

employees

des matières

price of materials

des ISBLSM

by NPISH

des filiales

subsidiaries

des disques

disk

des cécogrammes

postal items for blind persons

des monoalcools

Of monohydric alcohols

des câbles

cabling

Alimentation des

For feeding to

des tuyaux

hoses

des banques

from banks

des CEN

ARCs

des phosphates

phosphates

des rétroviseurs

of rear-view mirrors

des pictogrammes

pictograms

des coûts

cost

des liquides

liquids

des tricycles

Motor tricycles.

des dotations

allocations

des capteurs

sensors

des subventions

grants

des levures

yeasts

hémiptéro des

hemiptera

des polymères

polymers

verse des

pays

des plaquettes

Platelets

des bâtiments

buildings

Traductions en contexte français - anglais

Plantes biologiques cultivées en pots et amendées de biochar: effet sur la croissance et la colonisation des racines par Pythium.

Organic potted plants amended with biochar: its effect on growth and Pythium colonization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après la colonisation des racines, un vaste réseau de filaments se forme à travers le sol, augmentant grandement la surface d'absorption (Image 1).

After colonization of the roots, the fungus sends out a vast network of hyphae throughout the soil to form a greatly enhanced, absorptive surface area (Figure 1).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод