Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Un élément Borehole dune collection géologique.

A Borehole member of a geologic collection.

général - eur-lex.europa.eu
Un élément MappedFeature dune collection géologique.

A MappedFeature member of a geologic collection.

général - eur-lex.europa.eu
Un élément GeophObjectSet de la collection géologique.

A GeophObjectSet member of the geologic collection.

général - eur-lex.europa.eu
Un élément GeophObjectMember de la collection géologique.

A GeophObjectMember of the geologic collection.

général - eur-lex.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industries du cuir et du textile - acta.es
industrie mécanique - techdico
communication - iate.europa.eu
[...]
sciences - techdico
sciences - techdico
sciences - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Il y a plus de 200 mille échantillons dans la collection géologique.

There are more than 1,000 pieces in the geological collection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a plus de 200 mille échantillons dans la collection géologique.

It now contains more than two thousand samples of geological rock.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Situé de l’autre côté de l’île, à Sandown, “Dinosaur Isle” présente une collection géologique qui ne cesse de s’agrandir depuis 1819.

Located on the other side of the island in Sandown, Dinosaur Isle boasts a geological collection which has grown since 1819.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1842, il a ouvert à Saint John un des premiers musées publics du Canada pour y exposer sa collection géologique.

In 1842, he opened one of Canada’s first public museums in Saint John to display his geological collection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Musée de géologie René-Bureau de l’Université Laval possède la plus importante et la plus ancienne collection géologique du Québec.

Quebec The René-Bureau Geology Museum at Laval University has the largest and oldest geological collection in Quebec.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le sous-sol accueille une collection géologique qui retrace la vie dans notre région depuis 400 millions d'années jusqu'à la période historique.

The subsoil houses a geological collection that traces life in our region from 400 million years ago to the historical period.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le sous-sol accueille une collection géologique qui retrace la vie dans notre région depuis 400 millions d’années jusqu'à la période historique.

The subsoil houses a geological collection that traces life in our region from 400 million years ago to the historical period.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le « Musée Gesner » appartient maintenant au Musée du Nouveau Brunswick et représente probablement la plus ancienne collection géologique relativement intacte au Canada.

Gesner's Museum" is now part of the New Brunswick Museum holdings and likely represents the oldest reasonably intact geological collection in Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Beaucoup de œuvres exposées ont été prises de la Collection Géologique sans n'importe quelles formalités du tout; beaucoup aussi de l'Institut de Minéralogie.

Many exhibits were taken from the Geological Collection without any formalities whatever; many also from the Institute of Mineralogy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour en savoir plus sur les travaux de M. Miller et la collection géologique du MNB, consulter le site du musée à www.nbm-mnb.ca

For further information on Millers work and the New Brunswick Museum geology collection, visit the Museum website at www.nbm-mnb.ca

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les spécimens du musée de Gesner et les collections de Matthew et Hartt font aujourd’hui partie de la collection géologique du Musée du Nouveau-Brunswick.

Specimens from Gesner’s Museum and the Matthew and Hartt collections are in the geology holdings of the New Brunswick Museum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour l'exposition à Hildesheim, ils ont utilisé les données et matériaux de la collection géologique du musée, ainsi qu'une méthodologie scientifique pour leurs propres documentaires de fiction.

For the Hildesheim exhibition they have taken up topics from the museum’s geological collection and employed scientific methodology for their own fictional documentations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il fait autorité dans le domaine de l’histoire de la recherche en paléontologie dans la région, surtout grâce à ses publications sur la collection géologique du MNB.

He is the acknowledged expert on the history of palaeontological research in the region, largely through his publications dealing with the New Brunswick Museum geology collection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues