Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
(Rappelez-vous qu’il est utilisé dans les coiffures de protection et les garnitures d’automobiles !)

(Remember that it’s used in protective headgear and automotive trim!)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Rappelez-vous qu’il est utilisé dans les coiffures de protection et les garnitures de voiture !).

(Remember that it’s used in protective headgear and automotive trim!)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Attitudes towards protective headgear in uk rugby union players... Research has found protective headgear offers no significant protection against concussions but suggests a large proportion of players perceive headgear to be effective in preventing concussions....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Traumatic arteriovenous fistula of the superficial temporal vessels: a case for protective headgear when playing squash?... Although a rare injury from any cause this would have been prevented by protective headgear
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Performance enhanced headgear: a scientific approach to the development of protective headgearBackground: There is a continuing debate about the performance of protective headgear in rugby union, rugby league, and Australian rules football....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
What do under 15 year old schoolboy rugby union players think about protective headgear?Objectives—When protective headgear is designed, the attitudes of the intended users needs to be taken into account, as well as safety performance criteria....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Strategies of a successful campaign to promote the use of equestrian helmets.Although the risk of serious head injury for horse riders is higher than for most other sports, few equestrians regularly wear protective headgear....
commerce international - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
commercialisation / union européenne - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Bien sûr, coiffures de protection, et les cheveux défrisés ont encore leur place n les cheveux noirs de monde.

Of course, protective hairstyles, and relaxed hair still have their place n the black hair world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assurez-vous de retirer vos coiffures de protection ou vos tresses après un mois ou deux, et modifiez vos coiffures de manière à ce que vous ne réalisiez pas une coiffure qui tire sur la même partie de vos cheveux.

Be sure to take out your protective styles or weaved-in hair after a month or two, and vary up your hairstyles so that you are not doing a style that tugs at the same part of your hair.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coiffures de protection comprennent rebondissements français, petits pains ou tout type de chignon où vos extrémités de cheveux ne sont pas exposés à l'air.

This means French rolls, buns or other kinds of updos wherever your hair ends aren’t exposed to the air.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues