Dictionnaire français - anglais

coiffage

direct de la pulpe

politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Le

coiffage

est ensuite enlevé.

santé - wipo.int

coiffage

indirect de la pulpe

politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Sélection d'inhibiteurs contre la machinerie de coiffage des arn messagers et étude structurale du macro domaine chez les alphavirus
... Le coiffage constitue une cible antivirale attractive....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Évaluation in vitro des propriétés antibactériennes des biomatériaux de restauration en dentisterie mini-invasive
... Le matériau de coiffage pulpaire indirect est placé directement sur la dentine réactionnelle pour neutraliser la croissance bactérienne, protéger la pulpe d’une potentielle toxicité des matériaux...
... The indirect pulp capping material is placed directly on the reactive dentin to neutralize bacterial growth, protect the pulp from the potential toxicity of the restorative materials, and stimulate tertiary dentin production...
général - core.ac.uk -
Traitement des lésions carieuses profondes sur dent temporaire : coiffage pulpaire indirect ?... Grâce à la compréhension de la biologie pulpaire, de nouvelles thérapeutiques de conservation de la vitalité pulpaire tel que le coiffage pulpaire indirect ont émergé....
général - core.ac.uk -
La pulpotomie des dents permanentes matures... Mais, depuis quelques années, grâce aux connaissances actuelles sur le complexe dentino-pulpaire, sur ses mécanismes de défense et à l’évolution constante de notre arsenal thérapeutique, en particulier des biomatériaux de coiffage pulpaire, il est possible d’étendre le champ d’indication des pulpotomies et d’envisager cette thérapeutique comme traitement d’usage sur des dents permanentes matures,...
politique commerciale - core.ac.uk -
L’excavation partielle : une nouvelle alternative au traitement des lésions carieuses profondes sur les molaires temporaires... Après un rappel sur les particularités propres à la dent temporaire, les différentes thérapeutiques de la carie profonde sur dent temporaire – excavation partielle, curetage complet avec coiffage pulpaire indirect et pulpotomie – sont présentées....
politique tarifaire - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

L'invention porte sur un copolymère pour le coiffage, une composition de coiffage comprenant ledit copolymère, un procédé pour le fabriquer et son utilisation à des fins de coiffage.

The invention discloses a styling copolymer, a styling composition of said copolymer a process for making it and its use for hair styling purposes.

chimie - wipo.int
L'invention concerne également le coiffage capillaire.

Methods of styling the hair are also disclosed.

santé - wipo.int
L'invention concerne également le coiffage capillaire.

Methods of styling the hair are also disclosed.

santé - wipo.int
L'invention concerne également le coiffage capillaire.

Methods of styling the hair are also disclosed.

santé - wipo.int
La présente invention concerne en particulier le groupe de coiffage phosphonoacétyle et des promédicaments comprenant ce groupe de coiffage.

In particular it also relates to the capping group phosphonoacetyl and to prodrugs comprising this capping group.

santé - wipo.int
Le procédé permet un coiffage amélioré au moyen de compositions de coiffage à base d'eau pouvant être réalisé partout.

The improved styling method results in an improved styling using water-based hairstyling compositions and can be carried out anywhere.

santé - wipo.int
L'invention concerne également le coiffage capillaire.

Methods of styling the hair are also disclosed.

santé - wipo.int
Le dispositif comporte une chambre de coiffage principale et un canal d'écoulement d'air parallèle à la chambre de coiffage.

The device has a main styling chamber and air flow channel parallel to the styling chamber.

industries diverses - wipo.int
L'invention présente un dispositif (10) de coiffage.

A device (10) for styling hair is disclosed.

industries diverses - wipo.int
Cette invention concerne un appareil de coiffage.

Disclosed is a hair setting apparatus.

industries diverses - wipo.int
En particulier, la présente invention concerne des kits et des procédés de coiffage d'un ARN en utilisant un nucléotide de coiffe modifié et une enzyme de coiffage, telle qu'une enzyme de coiffage de poxvirus.

In particular, the present invention provides kits and methods for capping RNA using a modified cap nucleotide and a capping enzyme system, such as poxvirus capping enzyme.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Le cylindre peut être muni de pointes (210) de coiffage ou d'autres éléments (215) de coiffage faisant saillie radialement vers l'extérieur.

The barrel may have styling clips (210) or other styling elements (215) protruding radially outward.

industries diverses - wipo.int
En outre, le mélange peut comprendre un agent de coiffage terminal réactif et/ou un agent de coiffage terminal non réactif.

In addition, the mixture may include a reactive end-capping agent and/or a non-reactive end-capping agent.

chimie - wipo.int
Composition de coiffage comprenant un agent actif de coiffage comprenant du polyimide 1 et un copolymère PVM/MA, ainsi qu'une scléroprotéine.

Hair styling composition comprising a styling active comprising polyimide-1 and a polyvinylmethyl ether/maleic acid, and a scleroprotein.

santé - wipo.int
Cette invention se rapporte notamment à des copolymères utiles pour le coiffage, et à des compositions de coiffage contenant ces copolymères.

This invention especially relates to copolymers useful for hair styling purposes, and to hair styling compositions containing these copolymers.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues