Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

A propos de la définition du travail productif. une incursion chez les grands anciens
... Marx sont étudiées de trois points de vue : 1° Combien un auteur a-t-il donné de définitions ? Que signifient-elles ? Les exemples choisis sont-ils probants ? 2° Au cas où plusieurs définitions coexistent, sont-elles compatibles ? 3° Les définitions proposées sont-elles, plus généralement, en accord avec le reste de l'œuvre de l'auteur ? L'article montre qu'aucun des auteurs concernés ne passe avec succès l'ensemble de ces tests de cohérence interne....
... Marx's Works in raising the following questions : 1° How many définitions were proposed by each author ? What did they actually mean ? Are the selected examples adequate ? 2° Are several definitions by the same author compatible ? More generatty, are these definitions in keeping with the author's theory as a whole ? The article shows!- that none of the above mentioned theoreticians meet the test of internal consistency....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Élaboration et validation de l’échelle de la perception et du sentiment d’auto-efficacité en vidéocommunication (épav)
... Les résultats soutiennent la structure bidimensionnelle ainsi que la cohérence interne de l’ÉPAV....
... The results support the bidimensional structure and the internal consistency of the ÉPAV....
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Marxisme: science ou idéologie?
... de répondre à la question de savoir si le marxisme est une science ou une idéologie, non pas en développant une critique externe du marxisme mais en le soumettant au test de cohérence interne....
... [eng] This study tries to answer the question whether marxism is a science an ideology, not through an external criticism of marxism but through test of internal coherence....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Historicité et fiction du champ discursif dans marat-sade de peter weiss
... Le but de l’investigation consiste ici à cerner les modalités et les mécanismes par lesquels Weiss parvient à élaborer son propre champ discursif : en agençant des faits et des éléments historiques discontinus, en modifiant des réalités archivées, en modifiant le contexte d’une action, l’auteur régit et organise un propos autonome qui possède sa propre cohérence interne....
... This study seeks to isolate the devices and means through which Weiss weaves his discourse : linking together disparate facts and historical elements, adapting documented truths, or re-contextualising an event...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

Exemples français - anglais

documentation / informatique et traitement des données - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues