Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Les codes SH correspondaient pleinement aux codes tarifaires mexicains.

The HS codes matched fully with the Mexican tariff codes.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Ces codes SH sont mentionnés à titre purement indicatif.

These HS codes are given for information only.

général - eur-lex.europa.eu
Ces codes SH sont mentionnés à titre purement indicatif.

These HS codes are given for information only.

général - eur-lex.europa.eu
Rubrique I.19: utiliser les codes SH appropriés: 04.09, 04.10.

Box reference I.19: Use the appropriate HS codes: 04.09, 04.10.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Rubrique I.19: utiliser les codes SH appropriés: 03.07.60, 16.05.

Box reference I.19: Use the appropriate HS codes: 03.07.60, 16.05.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Codes SH
général - eur-lex.europa.eu
Visitez www.wcoomd.org pour obtenir la liste complète des codes SH.

Visit www.wcoomd.org to access the full list of HS codes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En l'absence de coopération, la Commission ne disposait pas de codes tarifaires plus détaillés que les codes SH à six chiffres fournis par le demandeur.

In the absence of cooperation, the Commission did not have more detailed tariff codes than the 6-digit HS codes provided by the applicant.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Annexe 2 pour les codes SH couvrant le matériel agricole

Annex 2 for HS codes covering agricultural equipment

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les codes SH énumérés peuvent inclure des marchandises non en cause.

The HS codes listed may include non-subject goods.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les codes SH énumérés peuvent comprendre des marchandises non en cause.

The HS codes listed may include non-subject goods.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

An ontological engineering approach for automating inspection and quarantine at airports ... The product codes from the Harmonized System (HS codes) are the essential elements of the system's integration, automation and intelligence....
général - core.ac.uk -
Total export quantities for china and the united states in 2009.... HS codes 1-24)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Trade data analysis: a tool for improved transparency and management of south african abalone (haliotis middae)... Concern about IUU activity in capture fisheries has focused attention on the role of HS codes in identifying data discrepancies between trading nations....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Concording us harmonized system codes over time... We use this algorithm to construct the first comprehensive concordance of HS codes over time, and show how this concordance can be extended to incorporate future revisions....
général - core.ac.uk - PDF: www.justinrpierce.com
Strategic trade atlas: country-based views... The profiles provide readily understandable representations of strategic commodity-related imports and exports classified under these HS codes, based on data originally reported to and made publicly available by the United Nations Statistical Division, then processed to reconcile trade asymmetries by the Centre...
général - core.ac.uk - PDF: publications.jrc.ec.europa.eu

Exemples français - anglais

transport terrestre - techdico
transport terrestre - techdico
transport terrestre - techdico
sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Liste des produits pétroliers et codes SH

List of Petroleum Products and HS Code

général - eur-lex.europa.eu
Certaines entreprises d’expédition exigent des codes SH pour les envois internationaux.

Some shipping companies require HS codes for international shipments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Case I.25: saisir le ou les codes SH/NC appropriés, tels que: 0307 60 00 ou 1605.

Box reference I.25: Insert the appropriate HS/CN code(s) such as: 0307 60 00 or 1605.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Modifier les prix, les quantités, les SKU, les codes-barres et les codes SH pour toutes les variantes

Edit the prices, quantities, SKUs, or barcodes for all variants

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aucune marchandise ne peut être exportée ni importée sans ces codes SH.

Goods cannot be exported or imported without these HS codes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aucune marchandise ne peut être exportée ni importée sans ces codes SH.

The goods can neither be imported nor exported without the HS code.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les marchandises de base (codes SH) visées par chaque CT sont énoncées dans le Manuel des codes des marchandises.

The commodity goods covered by each TRQ are set out in the Commodity Codes Handbook.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les marchandises de base (codes SH) visées par chaque CT sont énoncées dans le Manuel des codes des marchandises.

The commodity goods (HS Codes) covered by each TRQ are set out in the Commodity Codes Handbook.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certains produits laitiers couverts par le règlement (UE) no 605/2010 ne relèvent pas des codes marchandise (codes SH) présents dans les modèles de certificat sanitaire pour les produits laitiers.

Certain dairy products covered by Regulation (EU) No 605/2010 do not fall within the commodity codes (HS codes) referred to in the model health certificates for dairy products.

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Les codes SH sur la liste peuvent inclure des marchandises non en cause.

The HS codes listed may include non-subject goods.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Connaissez-vous les codes SH (système de classification douanière internationale) de vos marchandises ?

Do you know the HS codes (international classification system) for your products?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les caissons sont généralement classés sous les codes SH 7304.29.00.11, 7304.29.00.19, 7304.29.00.21 et 7304.29.00.29.

The customs codes of the products involved are 7304.29.00.11, 7304.29.00.19, 7304.29.00.21 and 7304.29.00.29.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Produits de l’aluminium concernés par la taxe américaine de 10% s’appliquent aux codes SH:

The 10% tariff on Canadian aluminum applies to the following HS Codes:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les caissons sont généralement classés sous les codes SH 7304.29.00.11, 7304.29.00.19, 7304.29.00.21 et 7304.29.00.29.

These goods are normally imported under HS classification numbers 7304.29.00.11, 7304.29.00.19., 7304.29.00.21, and 7304.29.00.29.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Produits de l’acier concernés par la taxe américaine de 25% s’appliquent aux codes SH:

The 25% tariff on steel applies to the following HS codes:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues