L'invention est caractérisée en ce qu'un code de complément mutuel quelconque est constitué d'un code C et d'un code S, tout deux étant des codes complexes et leur longueur étant égale.
The C code and S code both are complex code and the code length is equal.
électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention est caractérisée en ce qu'un code de complément mutuel quelconque est constitué d'un code C et d'un code S, tout deux étant des codes complexes et leur longueur étant égale.
Characterised in that any product mutual-complementing code is constituted by C code and S code.
électronique et électrotechnique - wipo.int
S, code de la Cantabrie (le S étant l'abréviation de Santander, la capitale), selon la norme ISO 3166-2:ES espagnole. >S,signifie aussi Code Source.
S , code of Cantabria (the S being the abbreviation of Santander, the capital), according to the Spanish standard ISO 3166-2: ES.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
www.cogofly.com souscrit au code suivant (s) de conduite :
www.Firewipes.com subscribes to the following code(s) of conduct:
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il convient d'indiquer le code S lorsque le document d'accompagnement export contient également l'information de sécurité.
Indicate code S where the Export Accompanying Document contains security information as well.
politique commerciale - eur-lex.europa.eu
Dans un premier mode de réalisation, un bloc de données audio est divisé en N sous-blocs, et une pluralité de paramètres de code s(0), s(…), s(…) sont déterminés.
In one embodiment, a block of audio data is partitioned into N sub-blocks, and a plurality of code parameters s(0), s(1) , ... s (N-1) are determined.
sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La présente invention concerne un(e) ou des technique(s) et/ou système(s) pour l'augmentation d'une bribe de code sociale avec une signature d'augmentation.
One or more techniques and/or systems are provided for augmenting a social snippet with an augmentation tagline.
informatique et traitement des données - wipo.int
Il convient d'indiquer le code S lorsque le document d'accompagnement transit/sécurité contient également l'information de sécurité.
Indicate code S where the Transit/Security Accompanying Document contains security information as well.
politique des transports - eur-lex.europa.eu
Il convient dindiquer le code S lorsque le document daccompagnement transit/sécurité contient également linformation de sécurité.
Indicate code S where the Transit/Security Accompanying Document contains security information as well.
politique des transports - eur-lex.europa.eu
Vous devez entrer le code suivant: shutdown -s -t 600.
You need to enter the following code their shutdown -s -t 600.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon l'invention, chacune des pages personnelles est transmise avec un numéro de page de télétexte P et un sous-code S, à la suite de quoi a lieu la transmission d'une pseudopage portant le même numéro P mais un sous-code S' différent.
In accordance with the invention, each personal page is transmitted with a teletext page number P and a sub-code S. Subsequently, a pseudo-page having the same page number P but a different sub-code S' is transmitted.
électronique et électrotechnique - wipo.int
Nom 'Galaxy S Edge' repéré dans Vodafone code source du site
Galaxy S Edge’ name busted in Vodafone website source code
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette école devenue prison portait le nom de code S-21.
In those days the prison was known by its code name, S-21.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Galaxy S Edge" repéré dans le code source du site Vodafone
Galaxy S Edge’ name busted in Vodafone website source code
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le ou les caractéres modifié(s) (N) du code secret et/ou de la carte est (sont) modifié(s) en fonction d'au moins un caractère d'un paramètre prédéterminé.
The modified character(s) (N) of the secret code and/or the card is/are modified in accordance with at least a character of a predetermined parameter.
industrie mécanique - wipo.int