Dictionnaire français - anglais

code

d'interruption

d'entrée/sortie
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
voir code de motif de non-satisfaction à la ligne 5.3a

see Unsatisfactory Reason Code in box 5.3a

général - eur-lex.europa.eu
voir indicateur de code de motif de non-satisfaction à la ligne 5.5.1a

see Indicator of Unsatisfactory Reason Code in box 5.5.1a

général - eur-lex.europa.eu
Code de motif de la demande de clôture manuelle

Manual Closure Request Reason Code

général - eur-lex.europa.eu
Code de motif de la demande de coopération administrative

Administrative Cooperation Request Reason Code

général - eur-lex.europa.eu
informatique et traitement des données - acta.es
La commande de bus (200) est configurée pour recevoir des signaux d'interruption de chaque dispositif de bus couplé au bus et pour arbitrer parmi les signaux d'interruption sur la base du niveau de priorité d'interruption de chaque signal d'interruption.

The bus controller (200) may be configured to receive interrupt signals from each bus device coupled to the bus and may arbitrate amongst the interrupt signals based on the interrupt priority level of each interrupt signal.

informatique et traitement des données - wipo.int
Chaque dispositif de bus (130) est configuré pour transmettre différents types de signaux d'interruption sur sa ligne d'interruption, en fonction du niveau de priorité d'interruption d'une interruption donnée.

A bus device (130) may be configured to convey different types of interrupt signals on its interrupt line depending on an interrupt priority level of a given interrupt.

informatique et traitement des données - wipo.int

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le code d'interruption est appelé le service de routine d'interruption (ISR) ou le gestionnaire d'interruption.

The interrupt code is called Interrupt Service Routine (ISR) or Interrupt Handler.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le code d'interruption est appelé le service de routine d'interruption (ISR) ou le gestionnaire d'interruption.

The services or the interruption processed is named interrupt service routine (ISR) or interrupt handler.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un code d'interruption est introduit dans le paquet de données transmis (138).

An interruption code is inserted into the transmitted data packet (138).

industrie mécanique - wipo.int
L'équipement utilisateur détermine au moins une configuration potentielle de motif d'interruption virtuel pour une première technologie d'accès radio (RAT).

The UE determines at least one potential virtual gap pattern configuration for a first radio access technology (RAT).

électronique et électrotechnique - wipo.int
La plaque rotative comporte un motif de code.

The rotating plate is provided with a code pattern.

industrie mécanique - wipo.int
Des méthodes de détection d'un motif, notamment un motif de code de couleur sont également décrites.

Methods of detecting a pattern, such as a color code pattern, are also provided.

informatique et traitement des données - wipo.int
Lorsque le signal de démarrage de sous-programme d'interruption IJMP est confirmé, un circuit de rafraîchissement (4) exécute le sous-programme d'interruption spécifié et délivre le motif de rafraîchissement à la mémoire vive dynamique (200).

When the interrupt subroutine start signal IJMP is asserted, a refresh circuit (4) executes the specified interrupt subroutine and supplies the refresh pattern to the DRAM (200).

informatique et traitement des données - wipo.int
Code de motif d'alerte ou de rejet d'e-AD

Alert or Rejection of E-AD Reason Code

général - eur-lex.europa.eu
Code de MOTIF D'ALERTE OU DE REJET D'e-AD

ALERT OR REJECTION OF E-AD REASON Code

général - eur-lex.europa.eu
Code de motif du rejet de la clôture manuelle

Manual Closure Rejection Reason Code

général - eur-lex.europa.eu
L'unité de commande d'interruption exécute une première commande d'interruption de traitement et une seconde commande d'interruption de traitement de différentes périodes de temps d'interruption.

The breaking control unit performs a first handling breaking control and a second handling breaking control of different breaking time periods.

électronique et électrotechnique - wipo.int
le code du motif du refus

reason code for the refuse

général - eur-lex.europa.eu
Code du motif empêchant l'action ACO

ACO Action Not Possible Reason Code

général - eur-lex.europa.eu
L'explication rédigée du code du motif

Textual explanation of the reason code.

général - eur-lex.europa.eu
le code du motif et la durée du retard pour ce motif.

reason code and delay time for this reason.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues