Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données / communication - acta.es iate.europa.eu
Les moyens de décision de valeur de code d'opération décident de la valeur du code d'opération de chaque commande.

The operation code value decision means decides the value of the operation code of each command.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un système de génération de code d'opération de commande comprend des moyens de décision de largeur de bit de code d'opération, des moyens de restructuration de commande et des moyens de décision de valeur de code d'opération.

A command operation code generation system includes operation code bit width decision means, command rearrangement means, and operation code value decision means.

informatique et traitement des données - wipo.int
La sortie de la fente d'émission fournit également un code d'opération.

The output of the issue slot also supplies an operation code.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le motif peut être reconnu et associé à une séquence de code d'opération.

The pattern can be recognized and associated with an operation code sequence.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le code d'opération est choisi dans un groupe de codes d'opération primitifs: remettre à zéro, lire, écrire, introduire des bits, supprimer des bits; accuser réception et accuser réception négativement.

The operation code is chosen from the group of primitive operations codes reset, read, write, bit set, bit clear; ackowledge, and negative acknowledge.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An o(1) distrisbuted exception handling mechanism for dynamically reconfigurable real-time software... How-ever, the focus of developing reusable software has been on the structure of initialization and normal operation code within reusable components....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The design and realization of virtual machine of embedded soft plc running system... Besides, an operation code matching method was put forward in the instruction execution program design....
 PDF: doaj.org
Operation "vk" and its process in želiv monastery from the perspective of náboženská matice... Master's thesis presents the fate of Želiv Monastery in 1950s caused by operation code named "VK" (monasteries deportation)....
Benefit of converting to rslogix 5000 froma fiberglass reinforced polymer composites manufactur-er in Alum Bank, PA, a senior project was designed to convert the machine operation code for their pultruders from the Rockwell Automation’s RSLogix500 software to the RSLogix5000 software....
Related documents sbc2r14- scsi block commands- 2 revision 14 overview... Rather than lie, logical units should be allowed to return CHECK CONDITION/ILLEGAL REQUEST/INVALID COMMAND OPERATION CODE....
code d'opération
économie - iate.europa.eu
Table z — read attribute command... This proposal defines this action code and returned parameter data based on the original read/write attribute proposal (99-148r7)....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Compliance and risk management in usj... Based on its action code, "Decide Now....
Concept of 'bad death'... In the traditional culture а 'bad death' is marked in action code by irregular way of burial and beliefs in demons stemming from the 'impure dead'....
 PDF: doaj.org
Yakyak: parsing with logical side constraintsProgramming language syntax is often described by means of a context-free grammar, which is restricted by constraints programmed into the action code associated with productions....
Modeling and analysis in software engineering... This paper presents a technique for a symbolic execution of these machines, which introduces modular treatment of action code....

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / agriculture, sylviculture et pêche / analyse économique - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / transport terrestre / droit / institutions financières et crédit / environnement / communication / agriculture, sylviculture et pêche / documentation / analyse économique / pouvoir exécutif et administration publique / santé - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Chaque code d'opération est écrit dans une mémoire, code d'opération par code d'opération, en écrivant atomiquement des blocs de mémoire standard.

Each opcode is written to memory in an opcode-by-opcode manner by atomically writing standard blocks of memory.

informatique et traitement des données - wipo.int
Une portion de l'instruction de source préextraite constitue une valeur de code d'opération et elle est enregistrée dans la mémoire de code d'opération.

A portion of the prefetched source instruction is the opcode value and is stored in the opcode storage means.

informatique et traitement des données - wipo.int
Ce procédé consiste à résoudre le code d'opération de type indéfini en code d'opération typé, puis à générer un code natif comportant d'une seconde pluralité de codes d'opérations correspondant à la première pluralité de codes d'opérations.

The method resolves the type-indefinite opcode into a typed opcode, and generates a native code that has a second plurality of opcodes corresponding to the first plurality of opcodes, and which includes an opcode corresponding to the typed opcode.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le désassembleur crée une table identifiant les limites entre chaque code d'opération.

The disassembler creates a table identifying boundaries between each opcode.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les codes d'opération des points d'interruption de débogage sont ajoutés au code d'opération pour créer un bloc complet de mémoire si nécessaire.

Debug break point opcodes are appended to opcode to create a full block of memory when needed.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les codes d'opération des points d'interruption de débogage peuvent être ajoutés à une seconde partie du code d'opération long pour créer un bloc de mémoire complet.

Debug break point opcodes may be appended to a second portion of the long opcode to create a full block of memory.

informatique et traitement des données - wipo.int
Chaque instruction possède un code d'opération spécifiant la connectivité d'un composant associé et d'une valeur de composant.

Each instruction has an opcode specifying the connectivity of an associated component and a component value.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un champ de données de Code d'Opération dans le message de contrôle définit la fonctionnalité du message.

An Order Code data field within the control message defines the functionality of the message.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Code d'opération La procédure de paiement que vous avez configurée dans Information technique > Paramètres de transaction globaux > Code d'opération par défaut définira votre opération de transaction par défaut.

Operation code The payment procedure you have configured in Technical Information > Global transaction parameters > Default operation code will define your default transaction operation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, il existe un code d'opération, CREATE, qui crée un contrat.

Also, there is an opcode, CREATE, that creates a contract.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'appareil comporte également un décodeur pour décoder un code d'opération d'instruction sur la base de l'adresse à laquelle le code d'instruction a été stocké dans la mémoire.

The apparatus also includes a decoder for decoding an instruction opcode on the basis of the address at which the instruction code has been stored in the memory.

informatique et traitement des données - wipo.int
Obtenu ne devrait pas “parfaitement logique”, et la vérification du code d'opération!

Obtained should not “perfectly logical”, and checking the operation code!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque instruction comprend un code d'opération et identifie au moins deux emplacements d'entrée et au moins un emplacement de sortie.

Each instruction includes an opcode and identifies at least two input locations and at least one output location.

informatique et traitement des données - wipo.int
La partie des données dudit message comprend un code d'opération qui dicte de nombreux autres éléments faisant partie dudit message.

The data portion of the message includes an op-code that dictates various other elements that form part of the message.

santé - wipo.int
Une mémoire (18) comportant approximativement n fois m emplacements conserve une série d'instructions (20, 26) correspondant à une combinaison consistante de code d'opération et de code de qualification.

A store (18) having approximately n times m locations holds a series of instructions (20, 26) corresponding to a consistent combination of operating code and qualifying code.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues