Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données / communication - iate.europa.eu
Il s'agit d'un système basé sur le codage prédictif linéaire (LPC).

These used a system based on linear predictive coding LPC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'agit d'un système basé sur le codage prédictif linéaire (LPC).

These used a system based upon linear predictive coding (LPC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'agit d'un système basé sur le codage prédictif linéaire (LPC).

These used a system based on linear predictive coding (LPC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le signal numérique est divisé en trames (52) et codé en utilisant un prodédé de codage prédictif linéaire (CPL) (54).

The digital signal is divided into frames (52) and coded using a linear predictive coding (LPC) method (54).

informatique et traitement des données - wipo.int
Le filtre à codage prédictif linéaire d'entrée est quantifié de façon différentielle par le quantificateur différentiel à l'aide de la référence sélectionnée.

The input LPC filter is differentially quantized by the differential quantizer using the selected reference.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
codage prédictif linéaire
informatique et traitement des données / communication - iate.europa.eu
Un codeur multivoie (100) comprend un analyseur prédictif linéaire mulltivoie (105) servant au codage prédictif linéaire d'un signal multivoie.

A multi channel encoder (100) comprises a multi channel linear predictive analyzer (105) for linear predictive coding of a multi channel signal.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Le procédé consiste à déterminer un gain de filtre de synthèse de codage prédictif linéaire.

The method includes determining a linear predictive coding synthesis filter gain.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Les trames contiennent un signal résiduel et des paramètres de codage prédictif linéaire représentant un segment de données audio.

The frames contain a residual signal and linear predictive coding parameters representing a segment of audio data.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Cette mise en forme spectrale est réalisable par modelage du domaine temporel (88) et synthèse (94) du type codage prédictif linéaire.

The spectral shaping can be performed using time domain modeling (88) and synthesis (94) such as linear predictive coding.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention est applicable à l'incorporation compatible de paramètres de reconstruction haute fréquence déterminés au moyen d'une excitation codée basse fréquence dans un codage de premier passage conformément à un codage prédictif linéaire.

Aplication to compatible embedding of high-frequency reconstruction parameters determined using the low- frequency coded excitation in a first-pass encoding according to linear predictive coding.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Development of a system for human language commands and control for a quadcopter application... The main emphasis is given to the Hidden Markov Models, Artificial Neural Network, and Linear Predictive Coding....
communication / politique commerciale / concurrence - core.ac.uk - PDF: www.macrothink.org
Mouse cursor’s movements using voice controlled mouse pointer... VCMP uses Linear Predictive Coding (LPC) for speech features extractions and features matching will be done by calculating minimum distance between the extracted features of voice and stored...
Linear predictive coding on the adsp-2105An implemenation of Linear Predictive Coding, a low-bandwidth speech encoding scheme, built around the ADSP-2105 signal processing CPU is described....

Publications scientifiques

Esr spectra of 5- (top), 12- (middle) and 16-sasl (bottom) incorporated in lpc (left) or lpg (right) micelles.... Changes in lineshape are clearly seen in all cases when mutant G33R1 is added to either LPC or LPG micelles, indicating a less mobile environment around the n-SASL probe in the presence of G33R1 B-FABP....
communication - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Erp correlates of item recognition memory: effects of age and performance... In the present study we examined the effect of aging and level of performance on both early (FN400, LPC) and later [late frontal effect (LFE)] ERP indices of recognition memory....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: dash.harvard.edu
Realizing modbus protocol using rtos... The work described in this paper consists of realization of MODBUS protocol using µCOS-II RTOS on ARM 7 processor (LPC 2148)....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A robust approach for malayalam cv speech unit recognition using artificial neural network... In the present work we employ LPC parameters for ANN and k-NN based pattern recognition approach for Malayalam CV speech unit recognition.The...
informatique et traitement des données / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
An evaluation of habitat models for the common loon (gavia immer)The Loon Preservation Committee (LPC) has been collecting field data for the common loon (Gavia immer) in New Hampshire for thirty-six years....
informatique et traitement des données / politique de l'environnement - core.ac.uk - PDF: scholars.unh.edu

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données - acta.es
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Des signaux périodiques et quasi-périodiques agissant en tant que perturbation dans le spectre étudié sont filtrés de manière efficace au moyen d'un filtre à codage prédictif linéaire (LPC).

Periodic and quasi-periodic signals which act as interference in the spectrum of interest is effectively filtered out by using a linear predictive coding filter.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La mise en forme spectrale peut se faire par modélisation et synthèse à domaine temporel, par exemple par codage prédictif linéaire (88) ou en utilisant des techniques de codage de sous-bande, par exemple par transformées de Fourier rapide.

The spectral shaping can be performed using time domain modeling and synthesis such as linear predictive coding (88) or by using subband coding techniques such as fast Fourier transforms.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cet arrangement permet de réduire à la fois la redondance à l'intérieur d'un canal et la redondance entre les canaux par codage prédictif linéaire des signaux utilisant une analyse par voie synthétique.

This arrangement reduces both intra-channel redundancy and inter-channel redundancy in linear predictive analysis-by-synthesis signal encoding.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Pour améliorer la qualité de la voix, les coefficients de prédiction sont interpolés par un interpolateur à codage prédictif linéaire (LPC) (46) qui fournit des coefficients de prédiction pour chacune des sous-trames.

In order to enhance the speech quality the prediction coefficients are interpolated by an LPC coefficient interpolator (46) to obtain interpolated prediction coefficients for each sub-frame.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Le procédé consiste en outre à déterminer si un débordement est détecté en se basant sur le gain de filtre de synthèse de codage prédictif linéaire et sur un gain de livre de code fixe.

The method further includes determining whether overflow is detected based on the linear predictive coding synthesis filter gain and a fixed codebook gain.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Quand un mot est trouvé (66), les paramètres du mot de codage prédictif linéaire sont extraits (68) des données du vocodeur associées audit mot et des caractéristiques de reconnaissance sont calculées (70) à partir desdits paramètres.

If a word is found (66), the linear prediction coding word parameters are extracted (68) from the vocoder data associated with the word and recognition features are calculated (70) from the extracted linear prediction coding word parameters.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Procédé de codage prédictif linéaire adapté aux blocs et servant à coder un signal à corrélation multi-dimensionnelle tel qu'un signal d'image amélioré par l'utilisation de blocs multi-dimensionnels de signaux d'erreur afin de réaliser la prédiction.

A block adaptive linear predictive coding method for encoding a signal having multi-dimensional correlation, such as an image signal as improved by employing multi-dimensional blocks of error signals for making the prediction.

informatique et traitement des données - wipo.int
Une unité de commande prédictive (101) comprend un générateur de paramètre de prédiction (301) qui génère des matrices de paramètre de codage prédictif linéaire pour le signal multivoie qui sont ensuite mappées sur des matrices de réflexion.

A prediction controller (101) comprises a prediction parameter generator (301) which generates linear prediction coding parameter matrices for the multi channel signal which are then mapped to reflection matrices.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Dans un procédé d'analyse de la parole du type à pôles et à zéros, les coefficients cepstraux sont d'abord obtenus à partir de la méthode dite par codage prédictif linéaire (CPL) pour l'analyse d'un segment de parole court.

A pole-zero speech analysis method in which cepstral coefficients are first obtained from the Linear Predictive Coding method of analysing a short speech segment.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Le vocoder fait appel à une normalisation du gain selon laquelle un gain par codage prédictif linéaire (LPC) donne un facteur de lissage qui permet de combiner à la fois le gain en boucle ouverte et le gain en boucle fermée.

The encoder utilizes gain normalization wherein LPC (linear predictive coding) gain provides a smoothing factor for combining both open and closed loop gains.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La partie du signal à basse fréquence est codée par un codeur à bande étroite ordinaire, et la partie à haute fréquence est codée au moyen d'un codeur qui produit des codes de codage prédictif linéaire (LPC) et des codes d'amplitude de signal.

The low-frequency signal portion is coded by a regular narrow-band coder and the high frequency portion is coded using a coder that outputs LPC codes and signal amplitude codes.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
4.4.9 LPC LPC désigne un dispositif expérimental de codage prédictif linéaire contribué Par Ron Frederick, Xerox PARC, qui est basée sur une implémentation Écrit par Ron Zuckerman, Motorola, posté à l'groupe Usenet Comp.dsp le 26 juin 1992.

LPC designates an experimental linear predictive encoding contributed by Ron Frederick, which is based on an implementation written by Ron Zuckerman posted to the Usenet group comp.dsp on June 26, 1992.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues