Dictionnaire français - anglais

santé - iate.europa.eu
Circadian gene expression in individual fibroblasts cell-autonomous and self-sustained oscillators pass time to daughter cells... In conjunction with mathematical modeling and cell co-culture experiments, these data demonstrated that in vitro cultured fibroblasts harbor self-sustained and cell-autonomous circadian clocks similar to those operative in...
santé - core.ac.uk -
Retinoic acid is sufficient for the in vitro induction of mouse spermatocytes ... RA in combination with pup Sertoli cell co-culture resulted in a higher induction efficiency of 28%....
Rab27a/slp2-a complex is involved in schwann cell myelination... In this present study, we established a dorsal root ganglion (DRG) neuron and Schwann cell co-culture model to identify the signals associated with Rab27a during myelination....
 PDF: doaj.org
First person – matthew t. pereira... Pereira is first author on ‘Effect of dietary additives on intestinal permeability in vivo in Drosophila and in vitro in a human cell co-culture’, published in DMM....
 PDF: doaj.org
In vitro normal and tumour cell co-culture model.The results of the in vitro cell co-culture experiment used to analyze normal and tumour epithelial cells crosstalk....

Publications scientifiques

Caractérisation biologique et mécanique d'un subsitut osseux biohybride et développement de scaffolds par électrospinning : vers un pansement vivant pour la reconstruction maxillo-faciale
... Après une caractérisation biologique et mécanique complète à partir d’une lignée cellulaire, le procédé a été validé puis transposé à une coculture de cellules primaires humaines (cellules souches et endothéliales)....
...An hybrid bone substitute, based on a specific biomaterial (scaffold) and living cells, was studied, developed with a tissue engineered method and characterized....
Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Hiv et exosomes : rôle de l'homéostasie lipidique du compartiment endosomal dans le maintien des réservoirs du hiv
... Ces analyses ont été réalisées sur une coculture de cellules monocytaires humains (THP-1) infectées par le HIV et non infectées, et également sur des cocultures de macrophages dérivés de monocytes primaires humains...
...Exosomes are vesicles about 50-90nm, generated in the late endosome compartment or multivesicular bodies, and released in the extracellular medium....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / recherche et propriété intellectuelle / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Ces méthodes et modèles comprennent généralement la coculture de cellules cancéreuses et de cellules hôtes ainsi que la comparaison de marqueurs biologiques des cellules cocultivées avec des cellules de contrôle.

The methods and models generally comprise co-culturing cancer cells and host cells and comparing biological markers from such co-cultured cells to control cells.

chimie - wipo.int
L'invention concerne une méthode de transfert d'antigènes dans des cellules dendritiques, comprenant la coculture de cellules denditriques avec des cellules transfectées avec, ou exprimant, les antigènes désirés.

A method for antigen transfer to dendritic cells, comprising cocultivation of DCs with cells transfected with, or expressing the, desired antigens.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Une matrice extracellulaire offre un bon environnement pour la culture ou la coculture de cellules dépendantes d'un support.

An extracellular matrix provides a good environment for culturing or co-culturing anchorage-dependent cells.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Il est également possible de réaliser une coculture de cellules venant de différents organes, par exemple, foie et rein.

It is also possible to co-culture cells from different organs—for example, liver and kidney.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Afin d'élucider la signification fonctionnelle de l'expression de B7-H1 d'axés sur les cellules de gliome, nous avons effectué des expériences de coculture de cellules de gliome avec les cellules CD4 + et CD8 + T alloréactifs.

To elucidate the functional significance of glioma cell-related B7-H1 expression, we performed coculture experiments of glioma cells with alloreactive CD4+ and CD8+ T cells.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certains systèmes de coculture de cellules cutanées ont été mis au point pour reproduire une structure tridimensionnelle ressemblant à la peau in vivo.

Some co-culture systems for skin have been engineered so that they form a three dimensional structure resembling skin in vivo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues