Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Les coûts liés à l'emploi ont augmenté jusqu'à l'indice 117 en 2001, avant de retomber à l'indice 109 au cours de la période d'enquête.

Employment costs increased to index 117 up to 2001, but then fell to index 109 in the IP.

concurrence - eur-lex.europa.eu
Au cours de la période considérée, les coûts liés à l'emploi ont augmenté de 8 %, ce qui correspond aux hausses de salaires normales.

In the period considered employment costs increased by 8 %, representing normal wage increases.

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

A study of employment costs for a graduate staff nurse... The study showed that employment costs did not vary greatly for this type of worker, the minimum cost being $62.47...
général - core.ac.uk - PDF: scholar.colorado.edu
Can public employment subsidies render the german construction sector weather proof?... However, in case of a weather-induced shortfall of work, a firm's workforce is eligible for a partial subsidy to their employment costs....
général - core.ac.uk - PDF: www.nottingham.ac.uk
Efficient employment planning in public utilities... A simplified example problem is presented and the model is used to address two questions of economic interest; (1) what are the tradeoffs between employment costs and service, and (2) what are the effects of the utility's considering the equity rate of return allowances on added rate base as an offset to expansion costs?...
général - core.ac.uk - PDF: links.jstor.org
Can public employment subsidies render the german construction sector weather proof? ∗... However, in case of a weather-induced shortfall of work, a firm’s workforce is eligible for a partial subsidy to their employment costs....
général - core.ac.uk - PDF: www.socialpolitik.ovgu.de
Stabilizing an unstable complex economy on the limitations of simple rules... We show that a monetary policy rule that targets the movements in the net worth of firms significantly dampens the credit cycles and reduces the employment costs of financial crises, because this indicator incorporates early signals of financial imbalances....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

les coûts liés à l'emploi de personnes chargées uniquement d'assister les travailleurs handicapés

costs of employing staff for time spent solely on the assistance of the disabled workers

général - eur-lex.europa.eu
les coûts liés à l'emploi de personnes uniquement pour le temps passé à assister les travailleurs handicapés et les coûts liés à la formation de ces personnes à cette tâche ;

costs of employing staff solely for time spent on the assistance of the workers with disabilities and of training such staff to assist workers with disabilities;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les coûts liés à l'emploi de personnes uniquement pour le temps passé à assister les travailleurs handicapés et les coûts liés à la formation de ces personnes à cette tâche;

costs of employing staff solely for time spent on the assistance of the workers with disabilities and of training such staff to assist workers with disabilities;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) les coûts liés à l'emploi de personnes uniquement pour le temps passé à assister les travailleurs handicapés et les coûts liés à la formation de ces personnes à cette tâche;

(b) costs of employing staff solely for time spent on the assistance of the workers with disabilities and of training such staff to assist workers with disabilities;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aides destinées à compenser les surcoûts liés à l'emploi de travailleurs handicapés

Aid for compensating the additional costs of employing disabled workers

technologie alimentaire - eur-lex.europa.eu
Il aide aussi les jeunes à assumer certains coûts liés à l'emploi comme l'achat d'outils et le transport au travail.

It also helps young people pay for job-related costs, like tools and transportation to work.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle aide aussi les jeunes travailleurs à assumer certains coûts liés à l'emploi comme l'achat d'outils et le transport au travail.

It also helps young people pay for job-related costs, like tools and transportation to work.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous commencez un travail à plein temps, vous pourriez obtenir une aide pour couvrir certains coûts liés à l'emploi, comme :

If you are starting a full-time job, you may get help to cover the cost of items such as:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aides destinées à compenser les surcoûts liés à l'emploi de travailleurs handicapés (art. 42

Aid for compensating the additional costs of employing disabled workers (Art. 42

général - eur-lex.europa.eu
Aides destinées à compenser les surcoûts liés à l'emploi de travailleurs handicapés

Aid for compensating the additional costs of employing disabled workers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aides destinées à compenser les surcoûts liés à l'emploi de travailleurs handicapés

Aid for compensating the additional costs of employing workers with disabilities

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
aides destinées à compenser les surcoûts liés à l'emploi de travailleurs handicapés: 10 millions deuros par entreprise et par an.

aid compensating for additional costs of employing disabled workers: EUR 10 million per undertaking per year.

politique économique - eur-lex.europa.eu
□ Aides destinées à compenser les surcoûts liés à l'emploi de travailleurs handicapés (article 34)

□ Aid for compensating the additional costs of employing workers with disabilities (Art. 34)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aides destinées à compenser les surcoûts liés à l'emploi de travailleurs handicapés (art. 42)

□ Aid for compensating the additional costs of employing workers with disabilities (Art. 34)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aides destinées à compenser les surcoûts liés à l'emploi de travailleurs handicapés (art. 42)

Aid for compensating the additional costs of employing disabled workers (Art. 42)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues