Dictionnaire français - anglais

recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
les aliments pour animaux, les produits vétérinaires et le clonage des animaux ; et

Pet food, veterinary products, and animal cloning; and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elevage: Le Parlement européen veut interdire le clonage des animaux

European Parliament ups ante on animal cloning ban

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Informations supplémentaires sur le clonage des animaux et les nouveaux aliments

The Commission’s proposals on animal cloning and novel food

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’EFSA passe en revue les dernières recherches sur le clonage des animaux

EFSA reviews most recent research on animal cloning

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
annonces de progrès majeurs dans le domaine du clonage des animaux supérieurs.

It has recorded great successes in animal cloning.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mice cloned from embryonic stem cells... Our findings demonstrate that late-passage ES cells can be used to produce viable cloned mice and provide a link between the technologies of ES cells and animal cloning....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Veterinary drug residues in meat-related edible tissues... A series of food-related issues together with food-related fear (additives, residues, the genetically modified products, animal cloning) have drawn consumers’ and authorities’ attention to food safety....

Publications scientifiques

Ethical issues in animal cloningEthical Issues in Animal Cloning The issue of human reproductive cloning has recently received a great deal attention in public discourse....
général - core.ac.uk - PDF: repository.upenn.edu
Policy choice versus science in regulating animal cloning under the wto lawAfter genetically modified organisms and nanotechnology, EU food regulators are currently facing the challenge of choosing an appropriate policy approach towards animal cloning for food supply....
général - core.ac.uk - PDF: www.reconproject.eu
Animal cloning: industrialising animals? briefing number 20... This briefing reviews animal cloning and considers what it means for the animals involved and our relationship with them....
général - core.ac.uk - PDF: genewatch.org

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

interdire le clonage des animaux pour l’alimentation,

Prohibiting cloning of animals for food production;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le clonage des animaux supérieurs soulève des inquiétudes éthiques.

The cloning of higher animals raises ethical concerns.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le clonage des animaux supérieurs provoque des inquiétudes éthiques.

The cloning of higher animals raises ethical concerns.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clonage des animaux élevés et reproduits à des fins agricoles (débat)

7 Cloning of animals kept and reproduced for farming purposes (debate)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aucun texte ne régit actuellement le clonage des animaux d'élevage.

However, they currently have no regulations placed on cloning pets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le clonage des animaux d'élevage peut entraîner de grandes souffrances.

Furthermore, genetic engineering of animals can cause major suffering.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le succès de clonage récent chez des animaux suscite des discussions féroces entre les scientifiques, les politiciens et le grand public sur l'utilisation du clonage des animaux et probablement des humains.

The recent success in cloning animals has sparked fierce debates among scientists, politicians and the general public about the use and morality of cloning plants, animals and possibly humans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le succès de clonage récent chez des animaux suscite des discussions féroces entre les scientifiques, les politiciens et le grand public sur l'utilisation du clonage des animaux et probablement des humains.

But the recent success in cloning animals has sparked fierce debates about the use and morality of cloning plants, animals and possibly humans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Parlement européen vote l'interdiction du clonage des animaux de ferme

EU Parliament Votes To Ban Cloning of Farm Animals

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Faut-il autoriser le clonage des animaux autres que les êtres humains ?

Should Christians view cloning of animals differently than humans?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le clonage des animaux de compagnie est devenu une véritable entreprise lucrative.

The cloning of companion animals is quickly emerging as a profitable industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le clonage des animaux et tentatives infructueuses du clonage humain ont été une cause de nombreux problèmes liés à l'éthique.

The cloning of animals and failed attempts at human cloning have been a cause for many ethics-related issues

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Faut-il autoriser le clonage des animaux autres que les êtres humains ?

Should Christians view the cloning of animals differently than humans?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Introduire une législation qui interdira le clonage des animaux pour la consommation.

Introduce legislation that will ban the cloning of animals for food.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les critiques soutiennent que le clonage des animaux domestiques est inefficace et inhumain.

Critics contend that pet cloning is inefficient and inhumane.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues