Dictionnaire français - anglais

élément

climatologique

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

prévision

climatologique

sciences naturelles et appliquées / environnement - acta.es iate.europa.eu
La reconnaissance du Centre d’Application et de Prévision Climatologique de l’Afrique Centrale (CAPC-AC) comme organe spécialisé de la CEEAC ;

The recognition of the Central Africa Centre for Application and Climatological Forecasting (CAPC-AC) as a specialized body of ECCAS;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

normale

climatologique

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Les valeurs de couverture et d'épaisseur de glace ont atteint des niveaux sans précédent et bien au-dessus de la normale climatologique.

Ice coverage and thickness values increased to levels well above the climatological normal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La même source de données confirme que les Grands Lacs ont connu, en 2014-2015, le mois de février le plus froid dans l'histoire, avec des anomalies de température culminant à plus de 7 °C sous la normale climatologique dans plusieurs secteurs.

The same data source confirms that the Great Lakes experienced in 2014-15 the coldest February in recorded history, with temperature anomalies peaking at over 7 degrees Celsius below the climatological normal in many areas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

front

climatologique

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

résumé

climatologique

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

fichier

climatologique

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

observation

climatologique

sciences naturelles et appliquées - acta.es iate.europa.eu

anomalie

climatologique

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

station

climatologique

sciences naturelles et appliquées - acta.es iate.europa.eu
station climatologique destinée à des fins spéciales

climatological station for specific purposes

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

suivi

climatologique

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

armoire

climatologique

urbanisme et construction - iate.europa.eu
urbanisme et construction - iate.europa.eu
urbanisme et construction - iate.europa.eu
urbanisme et construction - iate.europa.eu

relevé

climatologique

environnement - acta.es

Publications scientifiques

A seasonal climatology of charente-maritime according to wind direction
Cet article présente une étude climatologique destinée à la prévision du temps à échelle fine, qui s'appuie sur les bases de données disponibles en Charente-Maritime....
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Polar lows in the north atlantic: new insights but still some challenges
... Leurs principales caractéristiques en Atlantique Nord sont présentées via une étude de cas et une approche climatologique....
... We show the main characteristics of polar lows over the North Atlantic through a case study and a climatological analysis...
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
The col de porte laboratory for snow investigations; history and climatology
... Du point de vue climatologique, ce site de moyenne montagne bénéficie d'un enneigement important, mais aussi très fluctuant....
... Climatologically this location has rather deep, but extremely variable snow cover
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Chronique climatologique : le temps dans la région rhône-alpes en 1990 / weather in the rhône-alpes region in 1990... Chronique climatologique : Le temps dans la région Rhône-Alpes en 1990 / Weather in the Rhône-Alpes region in 1990....
général - core.ac.uk -
Chronique climatologique : réflexions sur les interventions « polaires » sous les « tropiques humides » en façade orientale des continents (à propos de recherches récentes)... Chronique climatologique : Réflexions sur les interventions « polaires » sous les « tropiques humides » en façade orientale des continents (à propos de recherches récentes) ...
recherche et propriété intellectuelle / Europe / activité agricole - core.ac.uk -
Évolution du climat à besançon de 1890 à 2010La chronique climatologique de Besançon débute en 1890....
général - core.ac.uk -
Bilans d'énergie de simulations à l'échelle régionale avec le mrcc5 : analyse d'un cycle d'énergie climatologique et d'un cycle d'énergie de tempête... Deux analyses ont été faites dans le cadre de cette recherche : la première consiste en un cycle d'énergie climatologique et la deuxième, un cycle d'énergie d'une tempête....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca

Traductions en contexte français - anglais

réseau climatologique à liaison par ligne téléphonique commutée

weather data recording system via switched telephone line

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
climatologique : une catastrophe naturelle est imminente.

The Next California: Natural disaster is inevitable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il vit indépendamment de la science climatologique.

It lives independently on the science of climatology.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Produit climatologique: Synthèse de données climatologiques.

Climate product: A derived synthesis of climate data.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Énergies renouvelables communautaires - Communauté climatologique de Saerbeck

Community based Renewables - Climate Community Saerbeck

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Station climatologique, balnéaire et site touristique.

A climatic and balneological mountain resort and a tourist site.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle vit indépendamment de la science climatologique.

It lives independently of the science of climatology.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle vit indépendamment de la science climatologique.

It lives independently on the science of climatology.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
alerte climatologique : une catastrophe naturelle est imminente.

The Next California: Natural disaster is inevitable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thom H.C.S. Quelques méthodes de l’analyse climatologique.

H. C. S. Thom, “Some methods of climatological analysis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
intégrer l'information climatologique dans le processus décisionnel ;

Mainstreaming the use of climate information in decision-making;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle vit indépendamment de la science climatologique.

[2] It lives independently on the science of climatology.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il vit indépendamment de la science climatologique.

It lives independently of the science of climatology.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il vit indépendamment de la science climatologique.

[2] It lives independently on the science of climatology.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elles constituent en fait une sorte d'empreinte climatologique.

They actually are a form of meteorological fingerprint.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues