Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

The coupled chemistry-climate model lmdz-reprobus: description and evaluation of a transient simulation of the period 1980–1999... The introduction of an interactive stratospheric chemistry module improves the model dynamical climatology, with a substantial reduction of the temperature biases in the lower tropical stratosphere....

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

climatologie dynamique

dynamic climatology

milieu naturel - iate.europa.eu

La climatologie dynamique est l'étude du climat en tant que branche de la physique.

Dynamic climatology is the study of climate as a branch of physics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Au Canada, la recherche en climatologie dynamique et sur la modélisation et l'analyse climatologiques relève de la Direction de la recherche sur le climat et l'atmosphère du Service de l'environnement atmosphérique.

In Canada, research in dynamic climatology and climate modelling and analysis is undertaken in the Climate and Atmosphere Research Directorate of the Atmospheric Environment Service and in other government laboratories and universities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les interrelations dans le système planétaire sont nombreuses et complexes, et l'étude de la climatologie dynamique exige la connaissance de nombreuses sciences ainsi que des données provenant de tous les coins du globe.

The global system is interrelated in many complex ways, and the study of dynamic climatology requires expertise from many branches of science and data from all parts of the globe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Un siècle de « type de temps »

... La vague de climatologie dynamique/synthétique des années 1950-1970 a réduit son extension spatiale et sa durée, mais a cependant privilégié son acception aérologique (situation-circulation)....

... As a result of the dynamic climatology popularity from the 50’s to the 70’s, spatial and time scales were reduced and the meaning became more aerologic....

général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

▷

Seuils biologiques et limites climatiques en méditerranée occidentale / biological thresholds and climatic limits in the western mediterranean

... En revanche, comme le montre la climatologie dynamique, l'orographie joue un rôle essentiel pour leur localisation précise.Lecompte...

... In contrast, as has been shawn in dynamic climatology, orographie analysis plays an essential role in their precise location.

général - core.ac.uk -

▷

La sécheresse en mauritanie

... La catastrophe climatique était imprévisible dans l'état actuel de la climatologie dynamique, mais elle s'inscrit dans une évolution vers l'aridité, qui se poursuit depuis environ cinq millénaires avec plus ou moins de régularité....

... The climatic disaster was unpredictable in the present state of dynamic climatology, but it belongs to an evolution towards aridity, begun about five thousand years ago with more or less regularity....

général - core.ac.uk -

▷

Comparison of thermal performance between test cells with different coverage systems for experimental typical day of heat in brazilian southeastern ... The objective was to evaluate the spatial distribution of temperatures in buildings according to spatial and temporal Dynamic Climatology approaches....

général - core.ac.uk -

Applied probabilistic forecasting...measures.The method of Dynamic Climatology is introduced as a new approach to establishing skill (benchmarking)....

PDF: core.ac.uk

An evaluation of decadal probability forecasts from state-of-the-art climate models... Both the ENSEMBLES models and a "dynamic climatology" empirical model show probabilistic skill above that of a static climatology for global-mean temperature....

PDF: core.ac.uk

Towards improving the framework for probabilistic forecast evaluation... Benchmark forecasts from empirical models like Dynamic Climatology place the scores in context....

PDF: dro.dur.ac.uk

Synoptic and dynamic climatologySince the previous review on synoptic and dynamic climatology (Barry, 1980), the greatest activity in this field has been concerned with atmospheric teleconnections linked particularly with the El Nino/Southern Oscillation...

PDF: ppg.sagepub.com