Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - acta.es
Dans un autre mode de réalisation, un dispositif informatique présente un clavier pliant.

In another embodiment, a computing device is provided with a folding keyboard.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne un clavier pliant qui comprend une pluralité de segments de clavier (10), des câbles plats (20) reliant électriquement les segments de clavier (10), et un élément d'articulation (30) monté entre les segments de clavier (10).

A folding keyboard, comprises: a plurality of segment parts (10), flat cables (20) connected between the segment parts (10) electrically, and a folding part (30) connected between the segment parts (10).

informatique et traitement des données - wipo.int
Le clavier pliant selon l'invention, destiné à un ordinateur de poche, se plie simplement, est peu encombrant et peut être utilisé pour des travaux de dactylographie standard.

The present invention provides a folding keyboard for a personal digital assistant which folds up simply and in a small size and which is useful for standard typists.

informatique et traitement des données - wipo.int
Using smartphones and mobile web 2.0 to create a mobile computing platform for tertiary education.... Students were provided with a Nokia N95 smartphone, a bluetooth folding keyboard, and a 1GB 3G data account....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

culture et religion / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Un autre aspect donné à titre d'exemple comprend un appareil à clavier mentionné ci-dessus, comprenant en outre un ensemble support pliant pouvant être détaché du clavier pliant.

Another exemplary aspect comprises a keyboard apparatus as above, further comprising a collapsible cradle assembly detachable from the collapsible keyboard.

communication - wipo.int
Le clavier pliable universel de Microsoft est un clavier pliant et portable.

Microsoft’s Universal Mobile Keyboard is compact and portable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention porte sur un clavier pliant qui comprend une partie de clavier A et une partie de clavier B reliées l'une à l'autre par charnière afin de former le clavier.

A foldable keyboard has a keyboard portion A and a keyboard portion B hinge-connected together to form the keyboard.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le clavier pliant du dispositif électronique peut être utilisé pour faciliter l'entrée de données textuelles lorsqu'un canal de communication est actif.

The fold-out keyboard of the electronic device can be used for easy entry of text data while a communication channel is active.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues