Dictionnaire français - anglais

organisation des transports / informatique et traitement des données - acta.es
On distingue la classification non supervisée et la classification supervisée.

The results show that unsupervised classification and supervised classification are overestimated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Classification La détermination des classes peut utiliser deux méthodes : la classification supervisée et la classification non supervisée.

The term may refer to two classes of distinct methods: the supervised classification and unsupervised classification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La classification non supervisée (ou Clustering)

Methods for unsupervised classification (clustering)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Classification non supervisée de données spatio-temporelles multidimensionnelles.

Unsupervised classification of multidimensional continuous data.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous allons brièvement décrire deux approches générales qui sont souvent utilisées, soit la classification supervisée et la classification non supervisée.

We will briefly describe the two generic approaches which are used most often, namely supervised and unsupervised classification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unsupervised mining of knowledge gaps in scientific literature
... Une classification non supervisée est construite en utilisant la syntaxe et les relations de WordNet....
... An unsupervised classification is build using syntax and WordNet relations....
général - core.ac.uk -
Détection automatique de cibles dans des fonds complexes. pour des images ou séquences d'images...détection.Mots-clés: Détection, Covariance spatiale, Sélection de modèles, Apprentissage, Classification non supervisée
Using remote sensing and gis. case study: potential area for dates palm in al-qassim region, central saudi arabia... Unsupervised classification approach was used....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.frproduction et structures agricoles / informatique et traitement des données / système d'exploitation agricole - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Publications scientifiques

Dégradation du couvert forestier liée à la culture du palmier à huile par télédétection en milieu tropical humide : application au bassin du congo
... La méthode de classification non-supervisée par analyse de données itérative auto-organisée (ISODATA) et la méthode de classification supervisée par segmentat...
... The unsupervised classification method for iterative data analysis (ISODATA) and the supervised spatial segmentation classification method were used for the Landsat 1-MSS image (1973)...
général - core.ac.uk - PDF: hal-amu.archives-ouvertes.fr
Méthodes probabilistes basées sur les mots visuels pour la reconnaissance de lieux sémantiques par un robot mobile.
... Premièrement, ils combinent la caractérisation globale d'une image, intéressante car elle permet de s'affranchir des variations locales de l'apparence des lieux, et les méthodes basées sur les mots visuels, qui reposent sur la classification non-supervisée de descripteurs locaux....
... First, we combine global image characterization, which captures the global organization of the image, and visual words methods which are usually based unsupervised classification of local signatures....
général - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
Spatio-temporal organization of one's personal image collection with model-based icl-clustering... The objective is formulated as an unsupervised classification problem, in both space and time....
analyse économique / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Classification of crops from remotely sensed images:anoverview...datasets.Various researchers have been worked with supervised & unsupervised classification along with hard classifiers as well as soft computing techniques like fuzzy C mean, support vector machine & they have been found different results...
analyse économique / informatique et traitement des données / politique agricole - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The usefulness of unsupervised classification methods for landscape typification: the case of sloveniaSupervised and unsupervised classification methods can be a useful tool in determining various geographical spatial divisions, especially regionalizations and typifications....
général - core.ac.uk - PDF: ojs.zrc-sazu.si
Unsupervised classification for ancient manuscript analysis... A new unsupervised classification algorithm was designed to distinguish different type of paper support without any priori knowledge....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Méthodes de classification non supervisée et supervisée.

Unsupervised and supervised classification principle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le clustering est une classification non supervisée et la classification est une classification supervisée.

Clustering is a unsupervised learning technique and classification is a supervised learning technique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La deuxième étape consiste, par utilisation d'un procédé de classification non supervisée, à indexer chaque vecteur d'attributs extrait, dans un arbre de recherche hiérarchique.

Second, using an unsupervised clustering method, each extracted feature vector can be indexed in a hierarchical search tree.

informatique et traitement des données - wipo.int
Dans les algorithmes de classification non supervisée classiques, un objet peut être attribué à un seul groupe.

In the conventional clustering algorithms, an object could be assigned to only one group.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous proposons dans ce travail, une nouvelle méthode de classification non supervisée : Fuzzy Harmony Search- Fourier Transform (FHS-FT).

We propose in this paper a new unsupervised clustering method called the Fuzzy Harmony Search-Fourier Transform (FHS-FT).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez utiliser des algorithmes de classification non supervisée de trouver quelles relations existent au sein de votre ensemble de données.

Unsupervised clustering algorithms can be used to find relationships within an organization’s dataset.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez utiliser des algorithmes de classification non supervisée de trouver quelles relations existent au sein de votre ensemble de données.

You can use unsupervised clustering algorithms to find what relationships exist within your dataset.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ToMATo est un nouveau logiciel pour la classification non supervisée de nuages de points générés par des simulations ou des mesures de processus physiques.

ToMATo is a novel scheme for classification and clustering of point-cloud data generated by simulations or measurements of physical processes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les modèles de mélange peuvent être utilisés pour résoudre le problème de la classification non supervisée simultanée d'un ensemble d'objets et d'un ensemble de variables.

Mixture models can be used to deal with the simultaneous clustering problem on a set of objects and a set of variables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les modèles de mélanges peuvent être utilisés pour résoudre le problème de la classification non supervisée simultanée d'un ensemble d'objets et d'un ensemble de variables.

Mixture models can be used to deal with the simultaneous clustering problem on a set of objects and a set of variables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exécuter une classification non supervisée peut renforcer ces choix de catégorisation, mais il peut aussi donner un aperçu intéressant sur de nouveaux types de groupes auxquels vous ne vous seriez jamais attendus.

Running unsupervised clustering may support those segment choices but it also may provide some interesting insight into new types of groups you might never have expected.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au lieu d’être réalisé dans le cloud, le traitement des données se fait de manière distribuée et sécurisée entre les dispositifs personnels des individus eux-mêmes, selon les principes de la classification non supervisée.

Instead of being processed in the cloud, data is processed in a distributed and secure manner between personal devices and individuals themselves, according to the principles of non-supervised classification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues