Dictionnaire français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
1 short run impacts of accountability on school qualityIn the fall of 2007, New York City began using student tests and other measures to assign each school a grade (A to F), and linked grades to rewards and consequences, including possible school closure....
général - core.ac.uk - PDF: www0.gsb.columbia.edu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Ces 2 classes jumelées sont toujours en service aujourd’hui.

The two record breaking Class 43's are still in service today.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par contre, les humains à classes jumelées peuvent choisir de devenir spécialistes.

Dual-class humans can choose to become specialists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des classes entières ou des classes jumelées 3ème et 2nde (ou de niveau équivalent dans des pays étrangers) concourent entre elles.

Complete classes of 10th and 11th formers (or classes of a similar level in Maths) compete against each other.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les échanges entre classes jumelées par le biais de réseaux d'apprentissage sont loin d'être un phénomène nouveau.

As we have indicated, sister class exchanges through global learning networks are by no means a new phenomenon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils pourront également les utiliser pour offrir une gamme élargie de matières ou réduire le nombre de classes jumelées.

They can also use the funding to offer a wider variety of subjects or to reduce the number of classes with combined grades.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personnage à classes jumelées : Un personnage qui change de carrière après avoir déjà progressé de plusieurs niveaux dans la précédente.

Dual-class character--a human who switches character class after having already progressed several levels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il faut cependant, pour contester efficacement les structures de pouvoir coercitives, que ces échanges entre « classes jumelées » soient associés à une pédagogie de collaboration et d'investigation critique.

To challenge coercive power structures, however, these "sister class" exchanges must be harnassed to a pedagogy of collaborative critical inquiry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leurs progrès ont ensuite été comparés à ceux des élèves des classes jumelées sur le plan démographique dans les mêmes écoles, enseignées avec le même programme, mais sans la composante Davis.

Their progress was later compared with students in demographically matched classrooms at the same schools, taught with the same curriculum but without the Davis component.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans chacun des cas on a pu voir que l'investigation critique réalisée en collaboration servait de carburant à un dialogue d'une puissante intelligence et d'un engagement social sérieux entre les classes jumelées.

In each of these projects, there was clear evidence of collaborative critical inquiry as the fuel that energized intellectually powerful and socially committed dialogue among the partner classes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsqu'un personnage multi-classé ou à classes jumelées est touché en combat par une créature absorbant des niveaux d'expérience, il perd d'abord des niveaux dans la classe où il en possède le plus.

When a dual-class or multi-class character is struck by a level-draining creature, he first loses levels in the class in which he has advanced the highest.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues