Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

clarithromycine

clarithromycin

santé / sciences naturelles et appliquées / général / chimie - iate.europa.eu acta.es eur-lex.europa.eu
La présente invention concerne des procédés permettant de convertir une forme 0 de clarithromycine en forme II de clarithromycine.

The present invention relates to processes for converting clarithromycin Form 0 to clarithromycin Form II, which include slurrying clarithromycin the Form 0 in water.

chimie - wipo.int
L'invention concerne des procédés servant à transformer la clarithromycine de forme I en clarithromycine de forme II, qui comprennent l'étape consistant à mettre en suspension la clarithromycine de forme I dans de l'eau.

The present invention relates to processes for converting clarithromycin Form I to clarithromycin Form II, which include slurrying clarithromycin the Form I in water.

chimie - wipo.int
Le macrolide est de préférence de la clarithromycine.

The antibiotic macrolide is preferably clarithromycin.

santé - wipo.int
La clarithromycine et la 14-OH clarithromycine passent dans le lait maternel.

Amoxicillin and clarithromycin pass into breast milk.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La clarithromycine est ainsi obtenue sous forme polymorphe II.

Clarithromycin thus obtained is in polymorphic form II.

chimie - wipo.int
▷
Traitement de l'ulcère duodénal par éradication d'helicobacter pylori en multithérapie : modélisation et analyse coût-efficacité
... Les multithérapies utilisent amoxicilline (A), clarithromycine (C) ou métronidazole (M) associés à un antisécrétoire, oméprazole (O) ou ranitidine (R)....
... Multitherapies use either amoxycillin (A), clarithromycin (C) or metronidazole (M) in association with one of two antisecretory drugs, omeprazole (O) or ranitidine (R)....
général - core.ac.uk -
▷
Mechanisms of regulation involved in antibiotic resistance in mycobacterium abscessus
... abscessus implique un aminoglycoside (amikacine (AMK)), une -lactamine (imipénème (IPM)) et un macrolide (clarithromycine (CLR) ou azithromycine (AZM)....
... Standard antibiotherapy combines an aminoglycoside (amikacin (AMK)), -lactams (imipenem (IPM)) and macrolides (clarithromycin (CLR) or azithromycin (AZM))....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Evaluation of the risk of cardiovascular events with clarithromycin using both propensity score and self-controlled study designsAim:Some previous studies suggest a long term association between clarithromycin use and cardiovascular events....
santé - core.ac.uk - PDF: wrap.warwick.ac.uk
High levels of resistance to metronidazole and clarithromycin in helicobacter pylori strains in childrenThe aim of the study was to evaluate the prevalence of resistance to amoxicillin, metronidazole, and clarithromycin before treatment of Helicobacter pylori infection in children and to assess the evolution of resistance with time....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Pulse clarithromycin therapy in severe acne vulgarisThree patients with severe acne vulgaris, not responding with long courses of doxycycline, minocycline and erythromycin were given oral clarithromycin in pulsed regimen....
 PDF: doaj.org
Complete genome sequences of helicobacter pylori clarithromycin- resistant strainsWe report the complete genome sequences of twoHelicobacter pylori clarithromycin-resistant strains....
 PDF: ftp:
Polycolonization of helicobacter pylori among chinese subjects ... Antibiotic susceptibility to metronidazole and clarithromycin was determined by disk diffusion test....

Traductions en contexte français - anglais

Comme les activités microbiologiques de la clarithromycine et de la 14-OH-clarithromycine sont différentes, leffet thérapeutique attendu pourrait être altéré en cas dadministration concomitante de clarithromycine et dinducteurs enzymatiques.

Since the microbiological activities of Clarithromycin and 14-OH-Clarithromycin are different for different bacteria, the intended prednisone for therapeutic effect could be impaired during concomitant administration of Clarithromycin and enzyme inducers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moyens « clarithromycine » – Avis sur les médicaments

The drug "Clarithromycin" - reviews about the drug

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clarithromycine - suspension pour enfants: composition, indications, ..

Clarithromycin - suspension for children: composition, indications, instructions for use

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La clarithromycine peut augmenter les concentrations plasmatiques de l'itraconazole tandis que l'itraconazole peut augmenter les concentrations plasmatiques de clarithromycine.

Clarithromycin can increase itraconazole in plasma levels, while itraconazole can increase the concentration of clarithromycin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Signifie "clarithromycine" - Commentaires sur les médicaments

The drug "Clarithromycin" - reviews about the drug

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La clarithromycine peut augmenter les taux plasmatiques d’itraconazole, tandis que l’itraconazole peut augmenter les taux plasmatiques de clarithromycine.

Clarithromycin may increase the plasma levels of itraconazole, while itraconazole may increase the plasma levels of clarithromycin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Potentielle ↑ des concentrations plasmatiques de clarithromycine

Potential ↑in plasma concentrations of clarithromycin

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela peut être Amoxycillin, clarithromycine, azithromycine, céfuroxime.

This can be Amoxycillin, Clarithromycin, Azithromycin, Cefuroxime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La clarithromycine peut posséder une taille de particule inférieure à 35 microns environ.

The clarithromycin may have a particle size less than approximately 35 microns.

santé - wipo.int
certains Types d’Antibiotiques comme la clarithromycine (Biaxin),

some types of antibiotics, such as clarithromycin (Biaxin),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
certains antibiotiques tels que la clarithromycine (Biaxin)

Certain antibiotics including clarithromycin (Biaxin)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clarithromycine est utilisé pour traiter les infections bactériennes causées par des bactéries qui sont sensibles à la clarithromycine, streptocoque inclus.

Clarithromycin is used in bacterial infections by bacteria susceptible to clarithromycin, including streptococci.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces médicaments incluent la clarithromycine et l'azithromycine.

These medications include clarithromycin and azithromycin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'antibiotique clarithromycine peut réduire l'absorption de l'AZT.

The antibiotic clarithromycin can reduce the absorption of AZT.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
certains antibiotiques tels que la clarithromycine (Biaxin)

Certain antibiotics, including clarithromycin (Biaxin)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод